同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3fe5aeb53fb33fe5aeb53fa23f3f3fa13f9ee5a8bc3fa13fe5aeb53fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3fe5aeb53fb33fe5aeb53fa23f3f3fa13f9ee5a8bc3fa13fe5aeb53fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3fe5aeb53fb33fe5aeb53fa23f3f3fa13f9ee5a8bc3fa13fe5aeb53fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????宵?¢????宵?¢???宵?³?宵?¢???¡?娼?¡?宵?³????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵?¢????宵?¢???宵?³?宵?¢???¡?娼?¡?宵?³????????????N???????????????????????????????????????????????????????宵?¢????宵?¢???宵?³?宵?¢???¡?娼?¡?宵?³???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3fe5aeb53fb33fe5aeb53fa23f3f3fa13f9ee5a8bc3fa13fe5aeb53fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3fe5aeb53fb33fe5aeb53fa23f3f3fa13f9ee5a8bc3fa13fe5aeb53fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3fe5aeb53fb33fe5aeb53fa23f3f3fa13f9ee5a8bc3fa13fe5aeb53fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????螳オ?「????螳オ?「???螳オ?ウ?螳オ?「???。?槫ィシ?。?螳オ?ウ????????????????????????????????????????????????????????????????????????螳オ?「????螳オ?「???螳オ?ウ?螳オ?「???。?槫ィシ?。?螳オ?ウ????????????N???????????????????????????????????????????????????????螳オ?「????螳オ?「???螳オ?ウ?螳オ?「???。?槫ィシ?。?螳オ?ウ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3fe5aeb53fb33fe5aeb53fa23f3f3fa13f9ee5a8bc3fa13fe5aeb53fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3fe5aeb53fb33fe5aeb53fa23f3f3fa13f9ee5a8bc3fa13fe5aeb53fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3fe5aeb53fb33fe5aeb53fa23f3f3fa13f9ee5a8bc3fa13fe5aeb53fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????絎?????絎????絎??絎??????紲??絎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????絎?????絎????絎??絎??????紲??絎?????????????N???????????????????????????????????????????????????????絎?????絎????絎??絎??????紲??絎????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3fe5aeb53fb33fe5aeb53fa23f3f3fa13f9ee5a8bc3fa13fe5aeb53fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3fe5aeb53fb33fe5aeb53fa23f3f3fa13f9ee5a8bc3fa13fe5aeb53fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3fe5aeb53fb33fe5aeb53fa23f3f3fa13f9ee5a8bc3fa13fe5aeb53fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????宵??????宵?????宵???宵????????娼???宵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵??????宵?????宵???宵????????娼???宵??????????????N???????????????????????????????????????????????????????宵??????宵?????宵???宵????????娼???宵?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3fe5aeb53fb33fe5aeb53fa23f3f3fa13f9ee5a8bc3fa13fe5aeb53fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3fe5aeb53fb33fe5aeb53fa23f3f3fa13f9ee5a8bc3fa13fe5aeb53fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3f3fe5aeb53fa23f3f3fe5aeb53fb33fe5aeb53fa23f3f3fa13f9ee5a8bc3fa13fe5aeb53fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????若덤∨???若덤∨??若덤끗若덤∨???욃㉫??若덤끗???????????????????????????????????????????????????????????????????????若덤∨???若덤∨??若덤끗若덤∨???욃㉫??若덤끗???????????N???????????????????????????????????????????????????????若덤∨???若덤∨??若덤끗若덤∨???욃㉫??若덤끗??????????????????? |