同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84eba5963fe5aa9beb97be3f3f3f3fe5ab84eba5963f3f3f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3fe5ab84eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84eba5963fe5aa9beb97be3f3f3f3fe5ab84eba5963f3f3f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3fe5ab84eba5963f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84eba5963fe5aa9beb97be3f3f3f3fe5ab84eba5963f3f3f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3fe5ab84eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????å«ë¥?åªë¾????å«ë¥????åªë¹¡????å«ë¥????????????????????????????????????????????????????????????????????å«ë¥?åªë¾????å«ë¥????åªë¹¡????å«ë¥????????N???????????????????????????????????????????????????????å«ë¥?åªë¾????å«ë¥????åªë¹¡????å«ë¥???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84eba5963fe5aa9beb97be3f3f3f3fe5ab84eba5963f3f3f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3fe5ab84eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84eba5963fe5aa9beb97be3f3f3f3fe5ab84eba5963f3f3f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3fe5ab84eba5963f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84eba5963fe5aa9beb97be3f3f3f3fe5ab84eba5963f3f3f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3fe5ab84eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????雖?・?蟐幎寮????雖?・????蟐幎ケ。????雖?・????????????????????????????????????????????????????????????????????雖?・?蟐幎寮????雖?・????蟐幎ケ。????雖?・????????N???????????????????????????????????????????????????????雖?・?蟐幎寮????雖?・????蟐幎ケ。????雖?・???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84eba5963fe5aa9beb97be3f3f3f3fe5ab84eba5963f3f3f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3fe5ab84eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84eba5963fe5aa9beb97be3f3f3f3fe5ab84eba5963f3f3f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3fe5ab84eba5963f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84eba5963fe5aa9beb97be3f3f3f3fe5ab84eba5963f3f3f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3fe5ab84eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????絆?襯??紵??????絆?襯?????紵?觜????絆?襯?????????????????????????????????????????????????????????????????????絆?襯??紵??????絆?襯?????紵?觜????絆?襯?????????N???????????????????????????????????????????????????????絆?襯??紵??????絆?襯?????紵?觜????絆?襯????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84eba5963fe5aa9beb97be3f3f3f3fe5ab84eba5963f3f3f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3fe5ab84eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84eba5963fe5aa9beb97be3f3f3f3fe5ab84eba5963f3f3f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3fe5ab84eba5963f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84eba5963fe5aa9beb97be3f3f3f3fe5ab84eba5963f3f3f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3fe5ab84eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????嫄륖?媛뗾????嫄륖????媛빡????嫄륖????????????????????????????????????????????????????????????????????嫄륖?媛뗾????嫄륖????媛빡????嫄륖????????N???????????????????????????????????????????????????????嫄륖?媛뗾????嫄륖????媛빡????嫄륖???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84eba5963fe5aa9beb97be3f3f3f3fe5ab84eba5963f3f3f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3fe5ab84eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84eba5963fe5aa9beb97be3f3f3f3fe5ab84eba5963f3f3f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3fe5ab84eba5963f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab84eba5963fe5aa9beb97be3f3f3f3fe5ab84eba5963f3f3f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3fe5ab84eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????椰꾨쪝?揶쏅뿾????椰꾨쪝????揶쏅묀????椰꾨쪝????????????????????????????????????????????????????????????????????椰꾨쪝?揶쏅뿾????椰꾨쪝????揶쏅묀????椰꾨쪝????????N???????????????????????????????????????????????????????椰꾨쪝?揶쏅뿾????椰꾨쪝????揶쏅묀????椰꾨쪝???????????????? |