ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2e5b086efbdbf3f3fe5b086efbdb2e5b086efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2e5b086efbdbf3f3fe5b086efbdb2e5b086efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2e5b086efbdbf3f3fe5b086efbdb2e5b086efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????å¨¼ï¾???????????å¨¼ï¾??????????????????????å¨¼ï¾???????????å¨¼ï¾????????????å¨¼ï¾???????????å¨¼ï¾???????????å°ï½²å°ï½¿??å°ï½²å°ï½¿???????å¨¼ï¾???????????å¨¼ï¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¨¼ï¾???????????å¨¼ï¾??????????????????????å¨¼ï¾???????????å¨¼ï¾????????????å¨¼ï¾???????????å¨¼ï¾???????????å°ï½²å°ï½¿??å°ï½²å°ï½¿???????å¨¼ï¾???????????å¨¼ï¾??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????å¨¼ï¾???????????å¨¼ï¾??????????????????????å¨¼ï¾???????????å¨¼ï¾????????????å¨¼ï¾???????????å¨¼ï¾???????????å°ï½²å°ï½¿??å°ï½²å°ï½¿???????å¨¼ï¾???????????å¨¼ï¾??????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2e5b086efbdbf3f3fe5b086efbdb2e5b086efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2e5b086efbdbf3f3fe5b086efbdb2e5b086efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2e5b086efbdbf3f3fe5b086efbdb2e5b086efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????螽ｼ????????????螽ｼ???????????????????????螽ｼ????????????螽ｼ?????????????螽ｼ????????????螽ｼ????????????蟆?ｽｲ蟆?ｽｿ??蟆?ｽｲ蟆?ｽｿ???????螽ｼ????????????螽ｼ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螽ｼ????????????螽ｼ???????????????????????螽ｼ????????????螽ｼ?????????????螽ｼ????????????螽ｼ????????????蟆?ｽｲ蟆?ｽｿ??蟆?ｽｲ蟆?ｽｿ???????螽ｼ????????????螽ｼ???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????螽ｼ????????????螽ｼ???????????????????????螽ｼ????????????螽ｼ?????????????螽ｼ????????????螽ｼ????????????蟆?ｽｲ蟆?ｽｿ??蟆?ｽｲ蟆?ｽｿ???????螽ｼ????????????螽ｼ???????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2e5b086efbdbf3f3fe5b086efbdb2e5b086efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2e5b086efbdbf3f3fe5b086efbdb2e5b086efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2e5b086efbdbf3f3fe5b086efbdb2e5b086efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????紲種????????????紲種???????????????????????紲種????????????紲種?????????????紲種????????????紲種????????????絨?鐔峨?鐔??絨?鐔峨?鐔???????紲種????????????紲種???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紲種????????????紲種???????????????????????紲種????????????紲種?????????????紲種????????????紲種????????????絨?鐔峨?鐔??絨?鐔峨?鐔???????紲種????????????紲種???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????紲種????????????紲種???????????????????????紲種????????????紲種?????????????紲種????????????紲種????????????絨?鐔峨?鐔??絨?鐔峨?鐔???????紲種????????????紲種???????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2e5b086efbdbf3f3fe5b086efbdb2e5b086efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2e5b086efbdbf3f3fe5b086efbdb2e5b086efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2e5b086efbdbf3f3fe5b086efbdb2e5b086efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????娼ﾃ???????????娼ﾃ??????????????????????娼ﾃ???????????娼ﾃ????????????娼ﾃ???????????娼ﾃ???????????将ｲ将ｿ??将ｲ将ｿ???????娼ﾃ???????????娼ﾃ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼ﾃ???????????娼ﾃ??????????????????????娼ﾃ???????????娼ﾃ????????????娼ﾃ???????????娼ﾃ???????????将ｲ将ｿ??将ｲ将ｿ???????娼ﾃ???????????娼ﾃ??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????娼ﾃ???????????娼ﾃ??????????????????????娼ﾃ???????????娼ﾃ????????????娼ﾃ???????????娼ﾃ???????????将ｲ将ｿ??将ｲ将ｿ???????娼ﾃ???????????娼ﾃ??????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2e5b086efbdbf3f3fe5b086efbdb2e5b086efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2e5b086efbdbf3f3fe5b086efbdb2e5b086efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb2e5b086efbdbf3f3fe5b086efbdb2e5b086efbdbf3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????夜쇽푵???????????夜쇽푵??????????????????????夜쇽푵???????????夜쇽푵????????????夜쇽푵???????????夜쇽푵???????????弱놅쉿弱놅슴??弱놅쉿弱놅슴???????夜쇽푵???????????夜쇽푵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????夜쇽푵???????????夜쇽푵??????????????????????夜쇽푵???????????夜쇽푵????????????夜쇽푵???????????夜쇽푵???????????弱놅쉿弱놅슴??弱놅쉿弱놅슴???????夜쇽푵???????????夜쇽푵??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????夜쇽푵???????????夜쇽푵??????????????????????夜쇽푵???????????夜쇽푵????????????夜쇽푵???????????夜쇽푵???????????弱놅쉿弱놅슴??弱놅쉿弱놅슴???????夜쇽푵???????????夜쇽푵??????????????????????????