同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eabfb1ecb291e73feae482ec8a983fe7af3febee3f3f3f3f3f3f3fe6fd3f82acecae3f82af3fe7af3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eabfb1ecb291e73feae482ec8a983fe7af3febee3f3f3f3f3f3f3fe6fd3f82acecae3f82af3fe7af3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eabfb1ecb291e73feae482ec8a983fe7af3febee3f3f3f3f3f3f3fe6fd3f82acecae3f82af3fe7af3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????å¨ê¿±ì²ç?êäì?ç¯?ëî???????æý?¬ì®?¯?ç¯?ëáý???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¨ê¿±ì²ç?êäì?ç¯?ëî???????æý?¬ì®?¯?ç¯?ëáý???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????å¨ê¿±ì²ç?êäì?ç¯?ëî???????æý?¬ì®?¯?ç¯?ëáý??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eabfb1ecb291e73feae482ec8a983fe7af3febee3f3f3f3f3f3f3fe6fd3f82acecae3f82af3fe7af3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eabfb1ecb291e73feae482ec8a983fe7af3febee3f3f3f3f3f3f3fe6fd3f82acecae3f82af3fe7af3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eabfb1ecb291e73feae482ec8a983fe7af3febee3f3f3f3f3f3f3fe6fd3f82acecae3f82af3fe7af3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????螽?ソア?醍??ゎ釜?遽???????????ぎ??け?遽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螽?ソア?醍??ゎ釜?遽???????????ぎ??け?遽??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????螽?ソア?醍??ゎ釜?遽???????????ぎ??け?遽?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eabfb1ecb291e73feae482ec8a983fe7af3febee3f3f3f3f3f3f3fe6fd3f82acecae3f82af3fe7af3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eabfb1ecb291e73feae482ec8a983fe7af3febee3f3f3f3f3f3f3fe6fd3f82acecae3f82af3fe7af3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eabfb1ecb291e73feae482ec8a983fe7af3febee3f3f3f3f3f3f3fe6fd3f82acecae3f82af3fe7af3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????紲?蠖煙??裘????膀?謗???????脯??????膀?諱????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紲?蠖煙??裘????膀?謗???????脯??????膀?諱????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????紲?蠖煙??裘????膀?謗???????脯??????膀?諱???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eabfb1ecb291e73feae482ec8a983fe7af3febee3f3f3f3f3f3f3fe6fd3f82acecae3f82af3fe7af3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eabfb1ecb291e73feae482ec8a983fe7af3febee3f3f3f3f3f3f3fe6fd3f82acecae3f82af3fe7af3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eabfb1ecb291e73feae482ec8a983fe7af3febee3f3f3f3f3f3f3fe6fd3f82acecae3f82af3fe7af3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????娃꿱첑????슘??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃꿱첑????슘??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????娃꿱첑????슘?????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eabfb1ecb291e73feae482ec8a983fe7af3febee3f3f3f3f3f3f3fe6fd3f82acecae3f82af3fe7af3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eabfb1ecb291e73feae482ec8a983fe7af3febee3f3f3f3f3f3f3fe6fd3f82acecae3f82af3fe7af3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eabfb1ecb291e73feae482ec8a983fe7af3febee3f3f3f3f3f3f3fe6fd3f82acecae3f82af3fe7af3febe19cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????夜껉엽泥묊?兪귥뒛?影?依???????艶?궗怡?궚?影?吟쒨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????夜껉엽泥묊?兪귥뒛?影?依???????艶?궗怡?궚?影?吟쒨???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????夜껉엽泥묊?兪귥뒛?影?依???????艶?궗怡?궚?影?吟쒨??????????????????????????????? |