同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83fbfb13f91e7af3f3f82ec8a983fe7af3f3fac3f3f3f3f3f3f3fe79faee282ac3fafe882af3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83fbfb13f91e7af3f3f82ec8a983fe7af3f3fac3f3f3f3f3f3f3fe79faee282ac3fafe882af3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83fbfb13f91e7af3f3f82ec8a983fe7af3f3fac3f3f3f3f3f3f3fe79faee282ac3fafe882af3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????å¨?¿±?ç¯??ì?ç¯??¬???????ç®â¬?¯è¯?ç¯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¨?¿±?ç¯??ì?ç¯??¬???????ç®â¬?¯è¯?ç¯??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????å¨?¿±?ç¯??ì?ç¯??¬???????ç®â¬?¯è¯?ç¯?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83fbfb13f91e7af3f3f82ec8a983fe7af3f3fac3f3f3f3f3f3f3fe79faee282ac3fafe882af3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83fbfb13f91e7af3f3f82ec8a983fe7af3f3fac3f3f3f3f3f3f3fe79faee282ac3fafe882af3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83fbfb13f91e7af3f3f82ec8a983fe7af3f3fac3f3f3f3f3f3f3fe79faee282ac3fafe882af3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????螽?ソア?醍ッ??ゎ釜?遽??ャ???????遏ョ竄ャ?ッ閧ッ?遽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螽?ソア?醍ッ??ゎ釜?遽??ャ???????遏ョ竄ャ?ッ閧ッ?遽??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????螽?ソア?醍ッ??ゎ釜?遽??ャ???????遏ョ竄ャ?ッ閧ッ?遽?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83fbfb13f91e7af3f3f82ec8a983fe7af3f3fac3f3f3f3f3f3f3fe79faee282ac3fafe882af3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83fbfb13f91e7af3f3f82ec8a983fe7af3f3fac3f3f3f3f3f3f3fe79faee282ac3fafe882af3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83fbfb13f91e7af3f3f82ec8a983fe7af3f3fac3f3f3f3f3f3f3fe79faee282ac3fafe882af3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????紲?娠??膀??????膀????????????????膀??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紲?娠??膀??????膀????????????????膀??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????紲?娠??膀??????膀????????????????膀?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83fbfb13f91e7af3f3f82ec8a983fe7af3f3fac3f3f3f3f3f3f3fe79faee282ac3fafe882af3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83fbfb13f91e7af3f3f82ec8a983fe7af3f3fac3f3f3f3f3f3f3fe79faee282ac3fafe882af3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83fbfb13f91e7af3f3f82ec8a983fe7af3f3fac3f3f3f3f3f3f3fe79faee282ac3fafe882af3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????슘????????????矮€??肯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????슘????????????矮€??肯????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????슘????????????矮€??肯???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83fbfb13f91e7af3f3f82ec8a983fe7af3f3fac3f3f3f3f3f3f3fe79faee282ac3fafe882af3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83fbfb13f91e7af3f3f82ec8a983fe7af3f3fac3f3f3f3f3f3f3fe79faee282ac3fafe882af3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83fbfb13f91e7af3f3f82ec8a983fe7af3f3fac3f3f3f3f3f3f3fe79faee282ac3fafe882af3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????夜?엽?묊??귥뒛?影?????????艶?궗??궚?影??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????夜?엽?묊??귥뒛?影?????????艶?궗??궚?影??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????夜?엽?묊??귥뒛?影?????????艶?궗??궚?影?????????????????????????????????? |