同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79aebb3bbefa6b8ec9aa3e5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79aebb3bbefa6b8ec9aa3e5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79aebb3bbefa6b8ec9aa3e5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79aebb3bbefa6b8ec9aa3e5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79aebb3bbefa6b8ec9aa3e5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????å§ë¶´ê¼¦??å§ë³»ï¦¸ì£å§ë¶´ê¼¦??å§ë³»??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å§ë¶´ê¼¦??å§ë³»ï¦¸ì£å§ë¶´ê¼¦??å§ë³»???????????????????????????????????????å§ë¶´ê¼¦??å§ë³»ï¦¸ì£å§ë¶´ê¼¦??å§ë³»?????????å§ë¶´ê¼¦??å§ë³»ï¦¸ì£å§ë¶´ê¼¦??å§ë³»???????????N???????????????????????????????????????????????????????å§ë¶´ê¼¦??å§ë³»ï¦¸ì£å§ë¶´ê¼¦??å§ë³»?????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79aebb3bbefa6b8ec9aa3e5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79aebb3bbefa6b8ec9aa3e5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79aebb3bbefa6b8ec9aa3e5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79aebb3bbefa6b8ec9aa3e5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79aebb3bbefa6b8ec9aa3e5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????蟋梦ｶｴ?ｦ??蟋梦ｳｻ?ｸ?｣蟋梦ｶｴ?ｦ??蟋梦ｳｻ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟋梦ｶｴ?ｦ??蟋梦ｳｻ?ｸ?｣蟋梦ｶｴ?ｦ??蟋梦ｳｻ???????????????????????????????????????蟋梦ｶｴ?ｦ??蟋梦ｳｻ?ｸ?｣蟋梦ｶｴ?ｦ??蟋梦ｳｻ?????????蟋梦ｶｴ?ｦ??蟋梦ｳｻ?ｸ?｣蟋梦ｶｴ?ｦ??蟋梦ｳｻ???????????N???????????????????????????????????????????????????????蟋梦ｶｴ?ｦ??蟋梦ｳｻ?ｸ?｣蟋梦ｶｴ?ｦ??蟋梦ｳｻ?????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79aebb3bbefa6b8ec9aa3e5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79aebb3bbefa6b8ec9aa3e5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79aebb3bbefa6b8ec9aa3e5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79aebb3bbefa6b8ec9aa3e5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79aebb3bbefa6b8ec9aa3e5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????紮?覿願痔??紮?覲誌Ω?ｅ?覿願痔??紮?覲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紮?覿願痔??紮?覲誌Ω?ｅ?覿願痔??紮?覲???????????????????????????????????????紮?覿願痔??紮?覲誌Ω?ｅ?覿願痔??紮?覲?????????紮?覿願痔??紮?覲誌Ω?ｅ?覿願痔??紮?覲???????????N???????????????????????????????????????????????????????紮?覿願痔??紮?覲誌Ω?ｅ?覿願痔??紮?覲?????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79aebb3bbefa6b8ec9aa3e5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79aebb3bbefa6b8ec9aa3e5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79aebb3bbefa6b8ec9aa3e5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79aebb3bbefa6b8ec9aa3e5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79aebb3bbefa6b8ec9aa3e5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????姚붴꼦??姚볻隸욣姚붴꼦??姚볻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚붴꼦??姚볻隸욣姚붴꼦??姚볻???????????????????????????????????????姚붴꼦??姚볻隸욣姚붴꼦??姚볻?????????姚붴꼦??姚볻隸욣姚붴꼦??姚볻???????????N???????????????????????????????????????????????????????姚붴꼦??姚볻隸욣姚붴꼦??姚볻?????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79aebb3bbefa6b8ec9aa3e5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79aebb3bbefa6b8ec9aa3e5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79aebb3bbefa6b8ec9aa3e5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79aebb3bbefa6b8ec9aa3e5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79aebb3bbefa6b8ec9aa3e5a79aebb6b4eabca63f3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????冶싲떪瑗??冶싲내癲몄슔冶싲떪瑗??冶싲내??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????冶싲떪瑗??冶싲내癲몄슔冶싲떪瑗??冶싲내???????????????????????????????????????冶싲떪瑗??冶싲내癲몄슔冶싲떪瑗??冶싲내?????????冶싲떪瑗??冶싲내癲몄슔冶싲떪瑗??冶싲내???????????N???????????????????????????????????????????????????????冶싲떪瑗??冶싲내癲몄슔冶싲떪瑗??冶싲내?????????????????????????????????????????? |