同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b7ec86b33fe5a79aebb3bb3f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb6a1eb9b81e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb6b5eaba883fe5a79aebb6b5eab5a93fe5a79aebb3bb3f3f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb6a1eb9b81e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b7ec86b33fe5a79aebb3bb3f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb6a1eb9b81e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb6b5eaba883fe5a79aebb6b5eab5a93fe5a79aebb3bb3f3f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb6a1eb9b81e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b7ec86b33fe5a79aebb3bb3f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb6a1eb9b81e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb6b5eaba883fe5a79aebb6b5eab5a93fe5a79aebb3bb3f3f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb6a1eb9b81e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????å§ë¯¾å§ë³»?å§ë¶·ì³?å§ë³»???å§ë¯¾å§ë¶¡ëå§ë³»?å§ë³»???????å§ë¯¾å§ë¶µêº?å§ë¶µêµ©?å§ë³»????å§ë¯¾å§ë¶¡ëå§ë³»?å§ë³»???????????????????????????????????????????????????????????????????????å§ë¯¾å§ë³»?å§ë¶·ì³?å§ë³»???å§ë¯¾å§ë¶¡ëå§ë³»?å§ë³»???????å§ë¯¾å§ë¶µêº?å§ë¶µêµ©?å§ë³»????å§ë¯¾å§ë¶¡ëå§ë³»?å§ë³»???????????N???????????????????????????????????????????????????????å§ë¯¾å§ë³»?å§ë¶·ì³?å§ë³»???å§ë¯¾å§ë¶¡ëå§ë³»?å§ë³»???????å§ë¯¾å§ë¶µêº?å§ë¶µêµ©?å§ë³»????å§ë¯¾å§ë¶¡ëå§ë³»?å§ë³»??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b7ec86b33fe5a79aebb3bb3f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb6a1eb9b81e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb6b5eaba883fe5a79aebb6b5eab5a93fe5a79aebb3bb3f3f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb6a1eb9b81e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b7ec86b33fe5a79aebb3bb3f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb6a1eb9b81e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb6b5eaba883fe5a79aebb6b5eab5a93fe5a79aebb3bb3f3f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb6a1eb9b81e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b7ec86b33fe5a79aebb3bb3f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb6a1eb9b81e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb6b5eaba883fe5a79aebb6b5eab5a93fe5a79aebb3bb3f3f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb6a1eb9b81e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????蟋梦ｯｾ蟋梦ｳｻ?蟋梦ｶｷ?ｳ?蟋梦ｳｻ???蟋梦ｯｾ蟋梦ｶ｡?∝ｧ梦ｳｻ?蟋梦ｳｻ???????蟋梦ｯｾ蟋梦ｶｵ??蟋梦ｶｵ?ｩ?蟋梦ｳｻ????蟋梦ｯｾ蟋梦ｶ｡?∝ｧ梦ｳｻ?蟋梦ｳｻ???????????????????????????????????????????????????????????????????????蟋梦ｯｾ蟋梦ｳｻ?蟋梦ｶｷ?ｳ?蟋梦ｳｻ???蟋梦ｯｾ蟋梦ｶ｡?∝ｧ梦ｳｻ?蟋梦ｳｻ???????蟋梦ｯｾ蟋梦ｶｵ??蟋梦ｶｵ?ｩ?蟋梦ｳｻ????蟋梦ｯｾ蟋梦ｶ｡?∝ｧ梦ｳｻ?蟋梦ｳｻ???????????N???????????????????????????????????????????????????????蟋梦ｯｾ蟋梦ｳｻ?蟋梦ｶｷ?ｳ?蟋梦ｳｻ???蟋梦ｯｾ蟋梦ｶ｡?∝ｧ梦ｳｻ?蟋梦ｳｻ???????蟋梦ｯｾ蟋梦ｶｵ??蟋梦ｶｵ?ｩ?蟋梦ｳｻ????蟋梦ｯｾ蟋梦ｶ｡?∝ｧ梦ｳｻ?蟋梦ｳｻ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b7ec86b33fe5a79aebb3bb3f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb6a1eb9b81e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb6b5eaba883fe5a79aebb6b5eab5a93fe5a79aebb3bb3f3f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb6a1eb9b81e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b7ec86b33fe5a79aebb3bb3f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb6a1eb9b81e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb6b5eaba883fe5a79aebb6b5eab5a93fe5a79aebb3bb3f3f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb6a1eb9b81e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b7ec86b33fe5a79aebb3bb3f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb6a1eb9b81e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb6b5eaba883fe5a79aebb6b5eab5a93fe5a79aebb3bb3f3f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb6a1eb9b81e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????紮?覩上?覲?紮?覿血??紮?覲???紮?覩上?覿°??紮?覲?紮?覲???????紮?覩上?覿糾??紮?覿糾稀?紮?覲????紮?覩上?覿°??紮?覲?紮?覲???????????????????????????????????????????????????????????????????????紮?覩上?覲?紮?覿血??紮?覲???紮?覩上?覿°??紮?覲?紮?覲???????紮?覩上?覿糾??紮?覿糾稀?紮?覲????紮?覩上?覿°??紮?覲?紮?覲???????????N???????????????????????????????????????????????????????紮?覩上?覲?紮?覿血??紮?覲???紮?覩上?覿°??紮?覲?紮?覲???????紮?覩上?覿糾??紮?覿糾稀?紮?覲????紮?覩上?覿°??紮?覲?紮?覲??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b7ec86b33fe5a79aebb3bb3f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb6a1eb9b81e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb6b5eaba883fe5a79aebb6b5eab5a93fe5a79aebb3bb3f3f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb6a1eb9b81e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b7ec86b33fe5a79aebb3bb3f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb6a1eb9b81e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb6b5eaba883fe5a79aebb6b5eab5a93fe5a79aebb3bb3f3f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb6a1eb9b81e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b7ec86b33fe5a79aebb3bb3f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb6a1eb9b81e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb6b5eaba883fe5a79aebb6b5eab5a93fe5a79aebb3bb3f3f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb6a1eb9b81e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????姚믾姚볻?姚붷솳?姚볻???姚믾姚붡뛁姚볻?姚볻???????姚믾姚붵꺈?姚붵굩?姚볻????姚믾姚붡뛁姚볻?姚볻???????????????????????????????????????????????????????????????????????姚믾姚볻?姚붷솳?姚볻???姚믾姚붡뛁姚볻?姚볻???????姚믾姚붵꺈?姚붵굩?姚볻????姚믾姚붡뛁姚볻?姚볻???????????N???????????????????????????????????????????????????????姚믾姚볻?姚붷솳?姚볻???姚믾姚붡뛁姚볻?姚볻???????姚믾姚붵꺈?姚붵굩?姚볻????姚믾姚붡뛁姚볻?姚볻??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b7ec86b33fe5a79aebb3bb3f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb6a1eb9b81e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb6b5eaba883fe5a79aebb6b5eab5a93fe5a79aebb3bb3f3f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb6a1eb9b81e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b7ec86b33fe5a79aebb3bb3f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb6a1eb9b81e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb6b5eaba883fe5a79aebb6b5eab5a93fe5a79aebb3bb3f3f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb6a1eb9b81e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb3bb3fe5a79aebb6b7ec86b33fe5a79aebb3bb3f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb6a1eb9b81e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb6b5eaba883fe5a79aebb6b5eab5a93fe5a79aebb3bb3f3f3f3fe5a79aebafbee5a79aebb6a1eb9b81e5a79aebb3bb3fe5a79aebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????冶싲?冶싲내?冶싲떱陰끗冶싲내???冶싲?冶싲땀楢곩쭦蹂빡冶싲내???????冶싲?冶싲떫爰뉭冶싲떫援⅝冶싲내????冶싲?冶싲땀楢곩쭦蹂빡冶싲내???????????????????????????????????????????????????????????????????????冶싲?冶싲내?冶싲떱陰끗冶싲내???冶싲?冶싲땀楢곩쭦蹂빡冶싲내???????冶싲?冶싲떫爰뉭冶싲떫援⅝冶싲내????冶싲?冶싲땀楢곩쭦蹂빡冶싲내???????????N???????????????????????????????????????????????????????冶싲?冶싲내?冶싲떱陰끗冶싲내???冶싲?冶싲땀楢곩쭦蹂빡冶싲내???????冶싲?冶싲떫爰뉭冶싲떫援⅝冶싲내????冶싲?冶싲땀楢곩쭦蹂빡冶싲내??????????????????? |