同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b1efbda4e99b81efbdbaefbdbe3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b1efbda4e99b81efbdbaefbdbe3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b1efbda4e99b81efbdbaefbdbe3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b1efbda4e99b81efbdbaefbdbe3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b1efbda4e99b81efbdbaefbdbe3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b1efbda4e99b81efbdbaefbdbe3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????壱､éｺｾ??ｧ??????????壱､éｺｾ??ｧ???????????????????????????????????????????????????????????????????????壱､éｺｾ??ｧ??????????壱､éｺｾ??ｧ???????????N???????????????????????????????????????????????????????壱､éｺｾ??ｧ??????????壱､éｺｾ??ｧ??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b1efbda4e99b81efbdbaefbdbe3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b1efbda4e99b81efbdbaefbdbe3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b1efbda4e99b81efbdbaefbdbe3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b1efbda4e99b81efbdbaefbdbe3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b1efbda4e99b81efbdbaefbdbe3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b1efbda4e99b81efbdbaefbdbe3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????螢ｱ?､髮?ｽｺ?ｾ???ｧ??????????螢ｱ?､髮?ｽｺ?ｾ???ｧ???????????????????????????????????????????????????????????????????????螢ｱ?､髮?ｽｺ?ｾ???ｧ??????????螢ｱ?､髮?ｽｺ?ｾ???ｧ???????????N???????????????????????????????????????????????????????螢ｱ?､髮?ｽｺ?ｾ???ｧ??????????螢ｱ?､髮?ｽｺ?ｾ???ｧ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b1efbda4e99b81efbdbaefbdbe3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b1efbda4e99b81efbdbaefbdbe3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b1efbda4e99b81efbdbaefbdbe3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b1efbda4e99b81efbdbaefbdbe3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b1efbda4e99b81efbdbaefbdbe3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b1efbda4e99b81efbdbaefbdbe3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????紕縁修??鐔削従??鐔??????????紕縁修??鐔削従??鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????紕縁修??鐔削従??鐔??????????紕縁修??鐔削従??鐔???????????N???????????????????????????????????????????????????????紕縁修??鐔削従??鐔??????????紕縁修??鐔削従??鐔??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b1efbda4e99b81efbdbaefbdbe3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b1efbda4e99b81efbdbaefbdbe3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b1efbda4e99b81efbdbaefbdbe3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b1efbda4e99b81efbdbaefbdbe3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b1efbda4e99b81efbdbaefbdbe3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b1efbda4e99b81efbdbaefbdbe3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????壱､雁ｺｾ??ｧ??????????壱､雁ｺｾ??ｧ???????????????????????????????????????????????????????????????????????壱､雁ｺｾ??ｧ??????????壱､雁ｺｾ??ｧ???????????N???????????????????????????????????????????????????????壱､雁ｺｾ??ｧ??????????壱､雁ｺｾ??ｧ??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b1efbda4e99b81efbdbaefbdbe3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b1efbda4e99b81efbdbaefbdbe3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b1efbda4e99b81efbdbaefbdbe3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b1efbda4e99b81efbdbaefbdbe3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b1efbda4e99b81efbdbaefbdbe3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b1efbda4e99b81efbdbaefbdbe3f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????鶯깍숴樂곻스節쐬?節??????????鶯깍숴樂곻스節쐬?節???????????????????????????????????????????????????????????????????????鶯깍숴樂곻스節쐬?節??????????鶯깍숴樂곻스節쐬?節???????????N???????????????????????????????????????????????????????鶯깍숴樂곻스節쐬?節??????????鶯깍숴樂곻스節쐬?節??????????????????? |