同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68ceb94b43f3f3fefa68ceb94b43f3f3f3f3f3f3fefa68ceb94b43f3f3fefa68ceb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68ceb94b43f3f3fefa68ceb94b43f3f3f3f3f3f3fefa68ceb94b43f3f3fefa68ceb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68ceb94b43f3f3fefa68ceb94b43f3f3f3f3f3f3fefa68ceb94b43f3f3fefa68ceb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68ceb94b43f3f3fefa68ceb94b43f3f3f3f3f3f3fefa68ceb94b43f3f3fefa68ceb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68ceb94b43f3f3fefa68ceb94b43f3f3f3f3f3f3fefa68ceb94b43f3f3fefa68ceb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????壤ê´??????????????ï¦ë´???ï¦ë´???????ï¦ë´???ï¦ë´???????????????????????????????????????????????????????壤ê´??????????????ï¦ë´???ï¦ë´???????ï¦ë´???ï¦ë´???????????????????????????????????????????????????????????????????????????壤ê´??????????????ï¦ë´???ï¦ë´???????ï¦ë´???ï¦ë´????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????壤ê´??????????????ï¦ë´???ï¦ë´???????ï¦ë´???ï¦ë´???????????????????????????????????????????????????????壤ê´??????????????ï¦ë´???ï¦ë´???????ï¦ë´???ï¦ë´??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68ceb94b43f3f3fefa68ceb94b43f3f3f3f3f3f3fefa68ceb94b43f3f3fefa68ceb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68ceb94b43f3f3fefa68ceb94b43f3f3f3f3f3f3fefa68ceb94b43f3f3fefa68ceb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68ceb94b43f3f3fefa68ceb94b43f3f3f3f3f3f3fefa68ceb94b43f3f3fefa68ceb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68ceb94b43f3f3fefa68ceb94b43f3f3f3f3f3f3fefa68ceb94b43f3f3fefa68ceb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68ceb94b43f3f3fefa68ceb94b43f3f3f3f3f3f3fefa68ceb94b43f3f3fefa68ceb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????螢､????????????????誤閥????誤閥????????誤閥????誤閥???????????????????????????????????????????????????????螢､????????????????誤閥????誤閥????????誤閥????誤閥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????螢､????????????????誤閥????誤閥????????誤閥????誤閥????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????螢､????????????????誤閥????誤閥????????誤閥????誤閥???????????????????????????????????????????????????????螢､????????????????誤閥????誤閥????????誤閥????誤閥??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68ceb94b43f3f3fefa68ceb94b43f3f3f3f3f3f3fefa68ceb94b43f3f3fefa68ceb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68ceb94b43f3f3fefa68ceb94b43f3f3f3f3f3f3fefa68ceb94b43f3f3fefa68ceb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68ceb94b43f3f3fefa68ceb94b43f3f3f3f3f3f3fefa68ceb94b43f3f3fefa68ceb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68ceb94b43f3f3fefa68ceb94b43f3f3f3f3f3f3fefa68ceb94b43f3f3fefa68ceb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68ceb94b43f3f3fefa68ceb94b43f3f3f3f3f3f3fefa68ceb94b43f3f3fefa68ceb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????紕り???????????????錵?????錵?????????錵?????錵?????????????????????????????????????????????????????????紕り???????????????錵?????錵?????????錵?????錵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紕り???????????????錵?????錵?????????錵?????錵??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????紕り???????????????錵?????錵?????????錵?????錵?????????????????????????????????????????????????????????紕り???????????????錵?????錵?????????錵?????錵????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68ceb94b43f3f3fefa68ceb94b43f3f3f3f3f3f3fefa68ceb94b43f3f3fefa68ceb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68ceb94b43f3f3fefa68ceb94b43f3f3f3f3f3f3fefa68ceb94b43f3f3fefa68ceb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68ceb94b43f3f3fefa68ceb94b43f3f3f3f3f3f3fefa68ceb94b43f3f3fefa68ceb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68ceb94b43f3f3fefa68ceb94b43f3f3f3f3f3f3fefa68ceb94b43f3f3fefa68ceb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68ceb94b43f3f3fefa68ceb94b43f3f3f3f3f3f3fefa68ceb94b43f3f3fefa68ceb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????壤괄??????????????歷딴???歷딴???????歷딴???歷딴???????????????????????????????????????????????????????壤괄??????????????歷딴???歷딴???????歷딴???歷딴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????壤괄??????????????歷딴???歷딴???????歷딴???歷딴????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????壤괄??????????????歷딴???歷딴???????歷딴???歷딴???????????????????????????????????????????????????????壤괄??????????????歷딴???歷딴???????歷딴???歷딴??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68ceb94b43f3f3fefa68ceb94b43f3f3f3f3f3f3fefa68ceb94b43f3f3fefa68ceb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68ceb94b43f3f3fefa68ceb94b43f3f3f3f3f3f3fefa68ceb94b43f3f3fefa68ceb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68ceb94b43f3f3fefa68ceb94b43f3f3f3f3f3f3fefa68ceb94b43f3f3fefa68ceb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68ceb94b43f3f3fefa68ceb94b43f3f3f3f3f3f3fefa68ceb94b43f3f3fefa68ceb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68ceb94b43f3f3fefa68ceb94b43f3f3f3f3f3f3fefa68ceb94b43f3f3fefa68ceb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????鶯ㅺ큵??????????????癲뚮뵶???癲뚮뵶???????癲뚮뵶???癲뚮뵶???????????????????????????????????????????????????????鶯ㅺ큵??????????????癲뚮뵶???癲뚮뵶???????癲뚮뵶???癲뚮뵶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鶯ㅺ큵??????????????癲뚮뵶???癲뚮뵶???????癲뚮뵶???癲뚮뵶????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????鶯ㅺ큵??????????????癲뚮뵶???癲뚮뵶???????癲뚮뵶???癲뚮뵶???????????????????????????????????????????????????????鶯ㅺ큵??????????????癲뚮뵶???癲뚮뵶???????癲뚮뵶???癲뚮뵶??????????????????????? |