同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3f3fe5a18beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3fefa680ec90ac3fe5a18beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3f3fe5a18beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3fefa680ec90ac3fe5a18beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3f3fe5a18beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3fefa680ec90ac3fe5a18beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????å¡ë??????????ï¦ì¬??????å¡ë???ï¦ì¬???????å¡ë??????????ï¦ì¬??????å¡ë??????å¡ë????å¡ë??????????ï¦ì¬??????å¡ë?????å¡ë??????????ï¦ì¬??????å¡ë???ï¦ì¬?å¡ë?????????????????????????????????????????????????????????????????????å¡ë??????????ï¦ì¬??????å¡ë???ï¦ì¬???????å¡ë??????????ï¦ì¬??????å¡ë??????å¡ë????å¡ë??????????ï¦ì¬??????å¡ë?????å¡ë??????????ï¦ì¬??????å¡ë???ï¦ì¬?å¡ë?????????N???????????????????????????????????????????????????????å¡ë??????????ï¦ì¬??????å¡ë???ï¦ì¬???????å¡ë??????????ï¦ì¬??????å¡ë??????å¡ë????å¡ë??????????ï¦ì¬??????å¡ë?????å¡ë??????????ï¦ì¬??????å¡ë???ï¦ì¬?å¡ë????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3f3fe5a18beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3fefa680ec90ac3fe5a18beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3f3fe5a18beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3fefa680ec90ac3fe5a18beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3f3fe5a18beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3fefa680ec90ac3fe5a18beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????蝪躯巣?????????????ャ??????蝪躯巣??????ャ???????蝪躯巣?????????????ャ??????蝪躯巣??????蝪躯巣????蝪躯巣?????????????ャ??????蝪躯巣?????蝪躯巣?????????????ャ??????蝪躯巣??????ャ?蝪躯巣?????????????????????????????????????????????????????????????????????蝪躯巣?????????????ャ??????蝪躯巣??????ャ???????蝪躯巣?????????????ャ??????蝪躯巣??????蝪躯巣????蝪躯巣?????????????ャ??????蝪躯巣?????蝪躯巣?????????????ャ??????蝪躯巣??????ャ?蝪躯巣?????????N???????????????????????????????????????????????????????蝪躯巣?????????????ャ??????蝪躯巣??????ャ???????蝪躯巣?????????????ャ??????蝪躯巣??????蝪躯巣????蝪躯巣?????????????ャ??????蝪躯巣?????蝪躯巣?????????????ャ??????蝪躯巣??????ャ?蝪躯巣????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3f3fe5a18beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3fefa680ec90ac3fe5a18beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3f3fe5a18beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3fefa680ec90ac3fe5a18beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3f3fe5a18beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3fefa680ec90ac3fe5a18beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????紂?????????????錵????????紂??????錵?????????紂?????????????錵????????紂?????????紂???????紂?????????????錵????????紂????????紂?????????????錵????????紂??????錵???紂????????????????????????????????????????????????????????????????????????紂?????????????錵????????紂??????錵?????????紂?????????????錵????????紂?????????紂???????紂?????????????錵????????紂????????紂?????????????錵????????紂??????錵???紂????????????N???????????????????????????????????????????????????????紂?????????????錵????????紂??????錵?????????紂?????????????錵????????紂?????????紂???????紂?????????????錵????????紂????????紂?????????????錵????????紂??????錵???紂???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3f3fe5a18beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3fefa680ec90ac3fe5a18beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3f3fe5a18beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3fefa680ec90ac3fe5a18beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3f3fe5a18beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3fefa680ec90ac3fe5a18beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????塋둃??????????呂쐬??????塋둃???呂쐬???????塋둃??????????呂쐬??????塋둃??????塋둃????塋둃??????????呂쐬??????塋둃?????塋둃??????????呂쐬??????塋둃???呂쐬?塋둃?????????????????????????????????????????????????????????????????????塋둃??????????呂쐬??????塋둃???呂쐬???????塋둃??????????呂쐬??????塋둃??????塋둃????塋둃??????????呂쐬??????塋둃?????塋둃??????????呂쐬??????塋둃???呂쐬?塋둃?????????N???????????????????????????????????????????????????????塋둃??????????呂쐬??????塋둃???呂쐬???????塋둃??????????呂쐬??????塋둃??????塋둃????塋둃??????????呂쐬??????塋둃?????塋둃??????????呂쐬??????塋둃???呂쐬?塋둃????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3f3fe5a18beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3fefa680ec90ac3fe5a18beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3f3fe5a18beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3fefa680ec90ac3fe5a18beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3f3fe5a18beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3fe5a18beb91833f3f3fefa680ec90ac3fe5a18beb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????櫻뗫몕??????????癲?依??????櫻뗫몕???癲?依???????櫻뗫몕??????????癲?依??????櫻뗫몕??????櫻뗫몕????櫻뗫몕??????????癲?依??????櫻뗫몕?????櫻뗫몕??????????癲?依??????櫻뗫몕???癲?依?櫻뗫몕?????????????????????????????????????????????????????????????????????櫻뗫몕??????????癲?依??????櫻뗫몕???癲?依???????櫻뗫몕??????????癲?依??????櫻뗫몕??????櫻뗫몕????櫻뗫몕??????????癲?依??????櫻뗫몕?????櫻뗫몕??????????癲?依??????櫻뗫몕???癲?依?櫻뗫몕?????????N???????????????????????????????????????????????????????櫻뗫몕??????????癲?依??????櫻뗫몕???癲?依???????櫻뗫몕??????????癲?依??????櫻뗫몕??????櫻뗫몕????櫻뗫몕??????????癲?依??????櫻뗫몕?????櫻뗫몕??????????癲?依??????櫻뗫몕???癲?依?櫻뗫몕????????????????? |