同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb869b3f3f3f3fe5a18beb869b3f3f3fe5a18beb869b3fe5a18b3f3fe7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb869b3f3f3f3fe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beabba43f3fe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb869b3f3f3f3fe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb869b3f3f3f3fe5a18beb869b3f3f3fe5a18beb869b3fe5a18b3f3fe7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb869b3f3f3f3fe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beabba43f3fe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb869b3f3f3f3fe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb869b3f3f3f3fe5a18beb869b3f3f3fe5a18beb869b3fe5a18b3f3fe7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb869b3f3f3f3fe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beabba43f3fe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb869b3f3f3f3fe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????å¡ë????å¡ë???å¡ë?å¡??ç¯ê´??????????å¡ë????å¡ë?????????????????å¡ê»¤??å¡ë???????????å¡ë????å¡ë??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¡ë????å¡ë???å¡ë?å¡??ç¯ê´??????????å¡ë????å¡ë?????????????????å¡ê»¤??å¡ë???????????å¡ë????å¡ë??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????å¡ë????å¡ë???å¡ë?å¡??ç¯ê´??????????å¡ë????å¡ë?????????????????å¡ê»¤??å¡ë???????????å¡ë????å¡ë?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb869b3f3f3f3fe5a18beb869b3f3f3fe5a18beb869b3fe5a18b3f3fe7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb869b3f3f3f3fe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beabba43f3fe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb869b3f3f3f3fe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb869b3f3f3f3fe5a18beb869b3f3f3fe5a18beb869b3fe5a18b3f3fe7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb869b3f3f3f3fe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beabba43f3fe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb869b3f3f3f3fe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb869b3f3f3f3fe5a18beb869b3f3f3fe5a18beb869b3fe5a18b3f3fe7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb869b3f3f3f3fe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beabba43f3fe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb869b3f3f3f3fe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????蝪躯?????蝪躯????蝪躯??蝪??遽????????????蝪躯?????蝪躯??????????????????蝪苦ｻ､??蝪躯????????????蝪躯?????蝪躯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蝪躯?????蝪躯????蝪躯??蝪??遽????????????蝪躯?????蝪躯??????????????????蝪苦ｻ､??蝪躯????????????蝪躯?????蝪躯???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????蝪躯?????蝪躯????蝪躯??蝪??遽????????????蝪躯?????蝪躯??????????????????蝪苦ｻ､??蝪躯????????????蝪躯?????蝪躯??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb869b3f3f3f3fe5a18beb869b3f3f3fe5a18beb869b3fe5a18b3f3fe7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb869b3f3f3f3fe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beabba43f3fe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb869b3f3f3f3fe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb869b3f3f3f3fe5a18beb869b3f3f3fe5a18beb869b3fe5a18b3f3fe7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb869b3f3f3f3fe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beabba43f3fe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb869b3f3f3f3fe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb869b3f3f3f3fe5a18beb869b3f3f3fe5a18beb869b3fe5a18b3f3fe7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb869b3f3f3f3fe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beabba43f3fe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb869b3f3f3f3fe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????紂???????紂??????紂????紂???膀?蟯???????????紂???????紂????????????????????紂?蟷??紂??????????????紂???????紂?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紂???????紂??????紂????紂???膀?蟯???????????紂???????紂????????????????????紂?蟷??紂??????????????紂???????紂?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????紂???????紂??????紂????紂???膀?蟯???????????紂???????紂????????????????????紂?蟷??紂??????????????紂???????紂????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb869b3f3f3f3fe5a18beb869b3f3f3fe5a18beb869b3fe5a18b3f3fe7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb869b3f3f3f3fe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beabba43f3fe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb869b3f3f3f3fe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb869b3f3f3f3fe5a18beb869b3f3f3fe5a18beb869b3fe5a18b3f3fe7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb869b3f3f3f3fe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beabba43f3fe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb869b3f3f3f3fe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb869b3f3f3f3fe5a18beb869b3f3f3fe5a18beb869b3fe5a18b3f3fe7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb869b3f3f3f3fe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beabba43f3fe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb869b3f3f3f3fe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????塋놛????塋놛???塋놛?塋??節괄??????????塋놛????塋놛?????????????????塋껤??塋놛???????????塋놛????塋놛??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????塋놛????塋놛???塋놛?塋??節괄??????????塋놛????塋놛?????????????????塋껤??塋놛???????????塋놛????塋놛??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????塋놛????塋놛???塋놛?塋??節괄??????????塋놛????塋놛?????????????????塋껤??塋놛???????????塋놛????塋놛?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb869b3f3f3f3fe5a18beb869b3f3f3fe5a18beb869b3fe5a18b3f3fe7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb869b3f3f3f3fe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beabba43f3fe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb869b3f3f3f3fe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb869b3f3f3f3fe5a18beb869b3f3f3fe5a18beb869b3fe5a18b3f3fe7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb869b3f3f3f3fe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beabba43f3fe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb869b3f3f3f3fe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb869b3f3f3f3fe5a18beb869b3f3f3fe5a18beb869b3fe5a18b3f3fe7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb869b3f3f3f3fe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beabba43f3fe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb869b3f3f3f3fe5a18beb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????櫻뗫넏????櫻뗫넏???櫻뗫넏?櫻딚?影?愿껤?????????櫻뗫넏????櫻뗫넏?????????????????櫻뗪빱??櫻뗫넏???????????櫻뗫넏????櫻뗫넏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????櫻뗫넏????櫻뗫넏???櫻뗫넏?櫻딚?影?愿껤?????????櫻뗫넏????櫻뗫넏?????????????????櫻뗪빱??櫻뗫넏???????????櫻뗫넏????櫻뗫넏??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????櫻뗫넏????櫻뗫넏???櫻뗫넏?櫻딚?影?愿껤?????????櫻뗫넏????櫻뗫넏?????????????????櫻뗪빱??櫻뗫넏???????????櫻뗫넏????櫻뗫넏?????????????????????????????????? |