ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3fe7989feb9e963fe7989feba3a9eb87ae3f3f3f3fe7989feb9e963fe7989feba3a9eb87ae3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3fe7989feb9e963fe7989feb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3fe7989feb9e963fe7989feba3a9eb87ae3f3f3f3fe7989feb9e963fe7989feba3a9eb87ae3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3fe7989feb9e963fe7989feb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3fe7989feb9e963fe7989feba3a9eb87ae3f3f3f3fe7989feb9e963fe7989feba3a9eb87ae3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3fe7989feb9e963fe7989feb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????å¡â???????å¡â??????çë?çë£©ë®????çë?çë£©ë®???????å¡â???????å¡â????????å¡â???????å¡â??????çë?çë???????????å¡â???????å¡â??????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¡â???????å¡â??????çë?çë£©ë®????çë?çë£©ë®???????å¡â???????å¡â????????å¡â???????å¡â??????çë?çë???????????å¡â???????å¡â??????????????N???????????????????????????????????????????????????????å¡â???????å¡â??????çë?çë£©ë®????çë?çë£©ë®???????å¡â???????å¡â????????å¡â???????å¡â??????çë?çë???????????å¡â???????å¡â??????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3fe7989feb9e963fe7989feba3a9eb87ae3f3f3f3fe7989feb9e963fe7989feba3a9eb87ae3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3fe7989feb9e963fe7989feb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3fe7989feb9e963fe7989feba3a9eb87ae3f3f3f3fe7989feb9e963fe7989feba3a9eb87ae3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3fe7989feb9e963fe7989feb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3fe7989feb9e963fe7989feba3a9eb87ae3f3f3f3fe7989feb9e963fe7989feba3a9eb87ae3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3fe7989feb9e963fe7989feb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????蝪銀ｃ???????蝪銀ｃ??????逖滔椁?逖滔｣ｩ?ｮ????逖滔椁?逖滔｣ｩ?ｮ???????蝪銀ｃ???????蝪銀ｃ????????蝪銀ｃ???????蝪銀ｃ??????逖滔椁?逖滔椁???????????蝪銀ｃ???????蝪銀ｃ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????蝪銀ｃ???????蝪銀ｃ??????逖滔椁?逖滔｣ｩ?ｮ????逖滔椁?逖滔｣ｩ?ｮ???????蝪銀ｃ???????蝪銀ｃ????????蝪銀ｃ???????蝪銀ｃ??????逖滔椁?逖滔椁???????????蝪銀ｃ???????蝪銀ｃ??????????????N???????????????????????????????????????????????????????蝪銀ｃ???????蝪銀ｃ??????逖滔椁?逖滔｣ｩ?ｮ????逖滔椁?逖滔｣ｩ?ｮ???????蝪銀ｃ???????蝪銀ｃ????????蝪銀ｃ???????蝪銀ｃ??????逖滔椁?逖滔椁???????????蝪銀ｃ???????蝪銀ｃ??????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3fe7989feb9e963fe7989feba3a9eb87ae3f3f3f3fe7989feb9e963fe7989feba3a9eb87ae3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3fe7989feb9e963fe7989feb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3fe7989feb9e963fe7989feba3a9eb87ae3f3f3f3fe7989feb9e963fe7989feba3a9eb87ae3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3fe7989feb9e963fe7989feb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3fe7989feb9e963fe7989feba3a9eb87ae3f3f3f3fe7989feb9e963fe7989feba3a9eb87ae3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3fe7989feb9e963fe7989feb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????紂??????????紂????????????????襭?????????????襭?????????紂??????????紂???????????紂??????????紂?????????????????????????????紂??????????紂?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紂??????????紂????????????????襭?????????????襭?????????紂??????????紂???????????紂??????????紂?????????????????????????????紂??????????紂?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????紂??????????紂????????????????襭?????????????襭?????????紂??????????紂???????????紂??????????紂?????????????????????????????紂??????????紂?????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3fe7989feb9e963fe7989feba3a9eb87ae3f3f3f3fe7989feb9e963fe7989feba3a9eb87ae3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3fe7989feb9e963fe7989feb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3fe7989feb9e963fe7989feba3a9eb87ae3f3f3f3fe7989feb9e963fe7989feba3a9eb87ae3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3fe7989feb9e963fe7989feb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3fe7989feb9e963fe7989feba3a9eb87ae3f3f3f3fe7989feb9e963fe7989feba3a9eb87ae3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3fe7989feb9e963fe7989feb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????塋₃???????塋₃??????瘟랖?瘟룩뇮????瘟랖?瘟룩뇮???????塋₃???????塋₃????????塋₃???????塋₃??????瘟랖?瘟랖???????????塋₃???????塋₃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????塋₃???????塋₃??????瘟랖?瘟룩뇮????瘟랖?瘟룩뇮???????塋₃???????塋₃????????塋₃???????塋₃??????瘟랖?瘟랖???????????塋₃???????塋₃??????????????N???????????????????????????????????????????????????????塋₃???????塋₃??????瘟랖?瘟룩뇮????瘟랖?瘟룩뇮???????塋₃???????塋₃????????塋₃???????塋₃??????瘟랖?瘟랖???????????塋₃???????塋₃??????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3fe7989feb9e963fe7989feba3a9eb87ae3f3f3f3fe7989feb9e963fe7989feba3a9eb87ae3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3fe7989feb9e963fe7989feb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3fe7989feb9e963fe7989feba3a9eb87ae3f3f3f3fe7989feb9e963fe7989feba3a9eb87ae3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3fe7989feb9e963fe7989feb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3fe7989feb9e963fe7989feba3a9eb87ae3f3f3f3fe7989feb9e963fe7989feba3a9eb87ae3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3fe7989feb9e963fe7989feb9e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3fe5a18be282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????櫻뗢굛???????櫻뗢굛??????念잙옏?念잙）劉????念잙옏?念잙）劉???????櫻뗢굛???????櫻뗢굛????????櫻뗢굛???????櫻뗢굛??????念잙옏?念잙옏???????????櫻뗢굛???????櫻뗢굛??????????????????????????????????????????????????????????????????????????櫻뗢굛???????櫻뗢굛??????念잙옏?念잙）劉????念잙옏?念잙）劉???????櫻뗢굛???????櫻뗢굛????????櫻뗢굛???????櫻뗢굛??????念잙옏?念잙옏???????????櫻뗢굛???????櫻뗢굛??????????????N???????????????????????????????????????????????????????櫻뗢굛???????櫻뗢굛??????念잙옏?念잙）劉????念잙옏?念잙）劉???????櫻뗢굛???????櫻뗢굛????????櫻뗢굛???????櫻뗢굛??????念잙옏?念잙옏???????????櫻뗢굛???????櫻뗢굛??????????????????????