同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9feabfb4eba6b63f3f3fe89c88eabfb4eba6b63f3f3f3f3f3fe89c88eabfb4eba6b6e6ae83ec82aceb95ace5a79aebb3bb3f3fe89c88eabfb4eba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9feabfb4eba6b63f3f3fe89c88eabfb4eba6b63f3f3f3f3f3fe89c88eabfb4eba6b6e6ae83ec82aceb95ace5a79aebb3bb3f3fe89c88eabfb4eba6b63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9feabfb4eba6b63f3f3fe89c88eabfb4eba6b63f3f3f3f3f3fe89c88eabfb4eba6b6e6ae83ec82aceb95ace5a79aebb3bb3f3fe89c88eabfb4eba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????å꿴릶???è꿴릶??????è꿴릶æ®ì¬ë¬å§ë³»??è꿴릶????????????????????????????????????????????????????????????????????å꿴릶???è꿴릶??????è꿴릶æ®ì¬ë¬å§ë³»??è꿴릶????????N???????????????????????????????????????????????????????å꿴릶???è꿴릶??????è꿴릶æ®ì¬ë¬å§ë³»??è꿴릶???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9feabfb4eba6b63f3f3fe89c88eabfb4eba6b63f3f3f3f3f3fe89c88eabfb4eba6b6e6ae83ec82aceb95ace5a79aebb3bb3f3fe89c88eabfb4eba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9feabfb4eba6b63f3f3fe89c88eabfb4eba6b63f3f3f3f3f3fe89c88eabfb4eba6b6e6ae83ec82aceb95ace5a79aebb3bb3f3fe89c88eabfb4eba6b63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9feabfb4eba6b63f3f3fe89c88eabfb4eba6b63f3f3f3f3f3fe89c88eabfb4eba6b6e6ae83ec82aceb95ace5a79aebb3bb3f3fe89c88eabfb4eba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????蝓溲ｿｴ?ｶ???陷一ｿｴ?ｶ??????陷一ｿｴ?ｶ谿?ぎ?ｬ蟋梦ｳｻ??陷一ｿｴ?ｶ????????????????????????????????????????????????????????????????????蝓溲ｿｴ?ｶ???陷一ｿｴ?ｶ??????陷一ｿｴ?ｶ谿?ぎ?ｬ蟋梦ｳｻ??陷一ｿｴ?ｶ????????N???????????????????????????????????????????????????????蝓溲ｿｴ?ｶ???陷一ｿｴ?ｶ??????陷一ｿｴ?ｶ谿?ぎ?ｬ蟋梦ｳｻ??陷一ｿｴ?ｶ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9feabfb4eba6b63f3f3fe89c88eabfb4eba6b63f3f3f3f3f3fe89c88eabfb4eba6b6e6ae83ec82aceb95ace5a79aebb3bb3f3fe89c88eabfb4eba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9feabfb4eba6b63f3f3fe89c88eabfb4eba6b63f3f3f3f3f3fe89c88eabfb4eba6b6e6ae83ec82aceb95ace5a79aebb3bb3f3fe89c88eabfb4eba6b63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9feabfb4eba6b63f3f3fe89c88eabfb4eba6b63f3f3f3f3f3fe89c88eabfb4eba6b6e6ae83ec82aceb95ace5a79aebb3bb3f3fe89c88eabfb4eba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????蠖企Χ?????蠖企Χ????????蠖企Χ罧??????覲????蠖企Χ??????????????????????????????????????????????????????????????????????蠖企Χ?????蠖企Χ????????蠖企Χ罧??????覲????蠖企Χ????????N?????????????????????????????????????????????????????????蠖企Χ?????蠖企Χ????????蠖企Χ罧??????覲????蠖企Χ???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9feabfb4eba6b63f3f3fe89c88eabfb4eba6b63f3f3f3f3f3fe89c88eabfb4eba6b6e6ae83ec82aceb95ace5a79aebb3bb3f3fe89c88eabfb4eba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9feabfb4eba6b63f3f3fe89c88eabfb4eba6b63f3f3f3f3f3fe89c88eabfb4eba6b6e6ae83ec82aceb95ace5a79aebb3bb3f3fe89c88eabfb4eba6b63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9feabfb4eba6b63f3f3fe89c88eabfb4eba6b63f3f3f3f3f3fe89c88eabfb4eba6b6e6ae83ec82aceb95ace5a79aebb3bb3f3fe89c88eabfb4eba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????域꿴릶???蜈꿴릶??????蜈꿴릶殃사땬姚볻??蜈꿴릶????????????????????????????????????????????????????????????????????域꿴릶???蜈꿴릶??????蜈꿴릶殃사땬姚볻??蜈꿴릶????????N???????????????????????????????????????????????????????域꿴릶???蜈꿴릶??????蜈꿴릶殃사땬姚볻??蜈꿴릶???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9feabfb4eba6b63f3f3fe89c88eabfb4eba6b63f3f3f3f3f3fe89c88eabfb4eba6b6e6ae83ec82aceb95ace5a79aebb3bb3f3fe89c88eabfb4eba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9feabfb4eba6b63f3f3fe89c88eabfb4eba6b63f3f3f3f3f3fe89c88eabfb4eba6b6e6ae83ec82aceb95ace5a79aebb3bb3f3fe89c88eabfb4eba6b63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f9feabfb4eba6b63f3f3fe89c88eabfb4eba6b63f3f3f3f3f3fe89c88eabfb4eba6b6e6ae83ec82aceb95ace5a79aebb3bb3f3fe89c88eabfb4eba6b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????腋잕였由딴??旿덇였由딴?????旿덇였由뜻츆乙щ빃冶싲내??旿덇였由딴???????????????????????????????????????????????????????????????????腋잕였由딴??旿덇였由딴?????旿덇였由뜻츆乙щ빃冶싲내??旿덇였由딴???????N???????????????????????????????????????????????????????腋잕였由딴??旿덇였由딴?????旿덇였由뜻츆乙щ빃冶싲내??旿덇였由딴??????????????? |