同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59da63f3fe58fa9e4bf973f3f3f3f3fe58fa9e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59da63f3fe58fa9e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59da63f3fe58fa9e4bf973f3f3f3f3fe58fa9e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59da63f3fe58fa9e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59da63f3fe58fa9e4bf973f3f3f3f3fe58fa9e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59da63f3fe58fa9e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????å¦??å©ä¿?????å©ä¿??????????????å¦??å©ä¿?????????????å©ä¿?????????????????????????????????????????????????????????????????????å¦??å©ä¿?????å©ä¿??????????????å¦??å©ä¿?????????????å©ä¿?????????N???????????????????????????????????????????????????????å¦??å©ä¿?????å©ä¿??????????????å¦??å©ä¿?????????????å©ä¿????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59da63f3fe58fa9e4bf973f3f3f3f3fe58fa9e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59da63f3fe58fa9e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59da63f3fe58fa9e4bf973f3f3f3f3fe58fa9e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59da63f3fe58fa9e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59da63f3fe58fa9e4bf973f3f3f3f3fe58fa9e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59da63f3fe58fa9e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????蝮ヲ??蜿ゥ菫?????蜿ゥ菫??????????????蝮ヲ??蜿ゥ菫?????????????蜿ゥ菫?????????????????????????????????????????????????????????????????????蝮ヲ??蜿ゥ菫?????蜿ゥ菫??????????????蝮ヲ??蜿ゥ菫?????????????蜿ゥ菫?????????N???????????????????????????????????????????????????????蝮ヲ??蜿ゥ菫?????蜿ゥ菫??????????????蝮ヲ??蜿ゥ菫?????????????蜿ゥ菫????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59da63f3fe58fa9e4bf973f3f3f3f3fe58fa9e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59da63f3fe58fa9e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59da63f3fe58fa9e4bf973f3f3f3f3fe58fa9e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59da63f3fe58fa9e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59da63f3fe58fa9e4bf973f3f3f3f3fe58fa9e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59da63f3fe58fa9e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59da63f3fe58fa9e4bf973f3f3f3f3fe58fa9e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59da63f3fe58fa9e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59da63f3fe58fa9e4bf973f3f3f3f3fe58fa9e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59da63f3fe58fa9e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59da63f3fe58fa9e4bf973f3f3f3f3fe58fa9e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59da63f3fe58fa9e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????坦??叩俗?????叩俗??????????????坦??叩俗?????????????叩俗?????????????????????????????????????????????????????????????????????坦??叩俗?????叩俗??????????????坦??叩俗?????????????叩俗?????????N???????????????????????????????????????????????????????坦??叩俗?????叩俗??????????????坦??叩俗?????????????叩俗????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59da63f3fe58fa9e4bf973f3f3f3f3fe58fa9e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59da63f3fe58fa9e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59da63f3fe58fa9e4bf973f3f3f3f3fe58fa9e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59da63f3fe58fa9e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59da63f3fe58fa9e4bf973f3f3f3f3fe58fa9e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59da63f3fe58fa9e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????液??厓⒳퓱?????厓⒳퓱??????????????液??厓⒳퓱?????????????厓⒳퓱?????????????????????????????????????????????????????????????????????液??厓⒳퓱?????厓⒳퓱??????????????液??厓⒳퓱?????????????厓⒳퓱?????????N???????????????????????????????????????????????????????液??厓⒳퓱?????厓⒳퓱??????????????液??厓⒳퓱?????????????厓⒳퓱????????????????? |