同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe597bdeb9e9d3f3f3f3fe597bdeb9e9d3f3fe597bdeba0bae29788eab4843fe8aca03f3f3f3f3f3f3fe597bdeb9e9d3f3f3f3fe597bdeb9e9de982af3f3f3feca795ecb1983f3fe8aca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe597bdeb9e9d3f3f3f3fe597bdeb9e9de982af3f3f3feca795ecb1983f3fe8aca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe597bdeb9e9d3f3f3f3fe597bdeb9e9d3f3fe597bdeba0bae29788eab4843fe8aca03f3f3f3f3f3f3fe597bdeb9e9d3f3f3f3fe597bdeb9e9de982af3f3f3feca795ecb1983f3fe8aca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe597bdeb9e9d3f3f3f3fe597bdeb9e9de982af3f3f3feca795ecb1983f3fe8aca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe597bdeb9e9d3f3f3f3fe597bdeb9e9d3f3fe597bdeba0bae29788eab4843fe8aca03f3f3f3f3f3f3fe597bdeb9e9d3f3f3f3fe597bdeb9e9de982af3f3f3feca795ecb1983f3fe8aca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe597bdeb9e9d3f3f3f3fe597bdeb9e9de982af3f3f3feca795ecb1983f3fe8aca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????å½ë????å½ë??å½ë ºâê´?è¬ ???????å½ë????å½ëé¯???ì§ì±??è¬ ???????????????????å½ë????å½ëé¯???ì§ì±??è¬ ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????å½ë????å½ë??å½ë ºâê´?è¬ ???????å½ë????å½ëé¯???ì§ì±??è¬ ???????????????????å½ë????å½ëé¯???ì§ì±??è¬ ???????????????N???????????????????????????????????????????????????????å½ë????å½ë??å½ë ºâê´?è¬ ???????å½ë????å½ëé¯???ì§ì±??è¬ ???????????????????å½ë????å½ëé¯???ì§ì±??è¬ ??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe597bdeb9e9d3f3f3f3fe597bdeb9e9d3f3fe597bdeba0bae29788eab4843fe8aca03f3f3f3f3f3f3fe597bdeb9e9d3f3f3f3fe597bdeb9e9de982af3f3f3feca795ecb1983f3fe8aca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe597bdeb9e9d3f3f3f3fe597bdeb9e9de982af3f3f3feca795ecb1983f3fe8aca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe597bdeb9e9d3f3f3f3fe597bdeb9e9d3f3fe597bdeba0bae29788eab4843fe8aca03f3f3f3f3f3f3fe597bdeb9e9d3f3f3f3fe597bdeb9e9de982af3f3f3feca795ecb1983f3fe8aca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe597bdeb9e9d3f3f3f3fe597bdeb9e9de982af3f3f3feca795ecb1983f3fe8aca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe597bdeb9e9d3f3f3f3fe597bdeb9e9d3f3fe597bdeba0bae29788eab4843fe8aca03f3f3f3f3f3f3fe597bdeb9e9d3f3f3f3fe597bdeb9e9de982af3f3f3feca795ecb1983f3fe8aca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe597bdeb9e9d3f3f3f3fe597bdeb9e9de982af3f3f3feca795ecb1983f3fe8aca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????蝸ｽ?????蝸ｽ???蝸ｽ?ｺ笳一ｴ?隰????????蝸ｽ?????蝸ｽ?晞け????菩ｱ??隰????????????????????蝸ｽ?????蝸ｽ?晞け????菩ｱ??隰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蝸ｽ?????蝸ｽ???蝸ｽ?ｺ笳一ｴ?隰????????蝸ｽ?????蝸ｽ?晞け????菩ｱ??隰????????????????????蝸ｽ?????蝸ｽ?晞け????菩ｱ??隰????????????????N???????????????????????????????????????????????????????蝸ｽ?????蝸ｽ???蝸ｽ?ｺ笳一ｴ?隰????????蝸ｽ?????蝸ｽ?晞け????菩ｱ??隰????????????????????蝸ｽ?????蝸ｽ?晞け????菩ｱ??隰???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe597bdeb9e9d3f3f3f3fe597bdeb9e9d3f3fe597bdeba0bae29788eab4843fe8aca03f3f3f3f3f3f3fe597bdeb9e9d3f3f3f3fe597bdeb9e9de982af3f3f3feca795ecb1983f3fe8aca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe597bdeb9e9d3f3f3f3fe597bdeb9e9de982af3f3f3feca795ecb1983f3fe8aca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe597bdeb9e9d3f3f3f3fe597bdeb9e9d3f3fe597bdeba0bae29788eab4843fe8aca03f3f3f3f3f3f3fe597bdeb9e9d3f3f3f3fe597bdeb9e9de982af3f3f3feca795ecb1983f3fe8aca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe597bdeb9e9d3f3f3f3fe597bdeb9e9de982af3f3f3feca795ecb1983f3fe8aca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe597bdeb9e9d3f3f3f3fe597bdeb9e9d3f3fe597bdeba0bae29788eab4843fe8aca03f3f3f3f3f3f3fe597bdeb9e9d3f3f3f3fe597bdeb9e9de982af3f3f3feca795ecb1983f3fe8aca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe597bdeb9e9d3f3f3f3fe597bdeb9e9de982af3f3f3feca795ecb1983f3fe8aca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????暑???????暑?????暑?財??蟯??茗?????????暑???????暑??????讌?豈???茗?????????????????????暑???????暑??????讌?豈???茗?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????暑???????暑?????暑?財??蟯??茗?????????暑???????暑??????讌?豈???茗?????????????????????暑???????暑??????讌?豈???茗????????????????N????????????????????????????????????????????????????????暑???????暑?????暑?財??蟯??茗?????????暑???????暑??????讌?豈???茗?????????????????????暑???????暑??????讌?豈???茗???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe597bdeb9e9d3f3f3f3fe597bdeb9e9d3f3fe597bdeba0bae29788eab4843fe8aca03f3f3f3f3f3f3fe597bdeb9e9d3f3f3f3fe597bdeb9e9de982af3f3f3feca795ecb1983f3fe8aca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe597bdeb9e9d3f3f3f3fe597bdeb9e9de982af3f3f3feca795ecb1983f3fe8aca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe597bdeb9e9d3f3f3f3fe597bdeb9e9d3f3fe597bdeba0bae29788eab4843fe8aca03f3f3f3f3f3f3fe597bdeb9e9d3f3f3f3fe597bdeb9e9de982af3f3f3feca795ecb1983f3fe8aca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe597bdeb9e9d3f3f3f3fe597bdeb9e9de982af3f3f3feca795ecb1983f3fe8aca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe597bdeb9e9d3f3f3f3fe597bdeb9e9d3f3fe597bdeba0bae29788eab4843fe8aca03f3f3f3f3f3f3fe597bdeb9e9d3f3f3f3fe597bdeb9e9de982af3f3f3feca795ecb1983f3fe8aca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe597bdeb9e9d3f3f3f3fe597bdeb9e9de982af3f3f3feca795ecb1983f3fe8aca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????嗽랝????嗽랝??嗽렺◈괄?謠???????嗽랝????嗽랝邯???징챘??謠???????????????????嗽랝????嗽랝邯???징챘??謠???????????????????????????????????????????????????????????????????????????嗽랝????嗽랝??嗽렺◈괄?謠???????嗽랝????嗽랝邯???징챘??謠???????????????????嗽랝????嗽랝邯???징챘??謠???????????????N???????????????????????????????????????????????????????嗽랝????嗽랝??嗽렺◈괄?謠???????嗽랝????嗽랝邯???징챘??謠???????????????????嗽랝????嗽랝邯???징챘??謠??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe597bdeb9e9d3f3f3f3fe597bdeb9e9d3f3fe597bdeba0bae29788eab4843fe8aca03f3f3f3f3f3f3fe597bdeb9e9d3f3f3f3fe597bdeb9e9de982af3f3f3feca795ecb1983f3fe8aca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe597bdeb9e9d3f3f3f3fe597bdeb9e9de982af3f3f3feca795ecb1983f3fe8aca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe597bdeb9e9d3f3f3f3fe597bdeb9e9d3f3fe597bdeba0bae29788eab4843fe8aca03f3f3f3f3f3f3fe597bdeb9e9d3f3f3f3fe597bdeb9e9de982af3f3f3feca795ecb1983f3fe8aca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe597bdeb9e9d3f3f3f3fe597bdeb9e9de982af3f3f3feca795ecb1983f3fe8aca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe597bdeb9e9d3f3f3f3fe597bdeb9e9d3f3fe597bdeba0bae29788eab4843fe8aca03f3f3f3f3f3f3fe597bdeb9e9d3f3f3f3fe597bdeb9e9de982af3f3f3feca795ecb1983f3fe8aca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe597bdeb9e9d3f3f3f3fe597bdeb9e9de982af3f3f3feca795ecb1983f3fe8aca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????艾쎈옗????艾쎈옗??艾쎈졋嗽덇큵?玉잶??????艾쎈옗????艾쎈옗歪???吏뺤콠??玉잶??????????????????艾쎈옗????艾쎈옗歪???吏뺤콠??玉잶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????艾쎈옗????艾쎈옗??艾쎈졋嗽덇큵?玉잶??????艾쎈옗????艾쎈옗歪???吏뺤콠??玉잶??????????????????艾쎈옗????艾쎈옗歪???吏뺤콠??玉잶??????????????N???????????????????????????????????????????????????????艾쎈옗????艾쎈옗??艾쎈졋嗽덇큵?玉잶??????艾쎈옗????艾쎈옗歪???吏뺤콠??玉잶??????????????????艾쎈옗????艾쎈옗歪???吏뺤콠??玉잶?????????????????????? |