同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3feb82a93fe591b13f3f3fe591b13fe591b1cebc3fec8c9c3f3f3fe591b13fe591b1cebc3fec8c9c3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3feb82a93fe591b13f3f3fe591b13fe591b1cebc3fec8c9c3f3f3fe591b13fe591b1cebc3fec8c9c3f3fe591b13f3f3f3fe591b13f3feb82a93fe591b13f3f3fe591b13fe591b1cebc3fec8c9c3f3fe591b13f3f3fe591b13fe591b1cebc3fec8c9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3feb82a93fe591b13f3f3fe591b13fe591b1cebc3fec8c9c3f3f3fe591b13fe591b1cebc3fec8c9c3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3feb82a93fe591b13f3f3fe591b13fe591b1cebc3fec8c9c3f3f3fe591b13fe591b1cebc3fec8c9c3f3fe591b13f3f3f3fe591b13f3feb82a93fe591b13f3f3fe591b13fe591b1cebc3fec8c9c3f3fe591b13f3f3fe591b13fe591b1cebc3fec8c9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3feb82a93fe591b13f3f3fe591b13fe591b1cebc3fec8c9c3f3f3fe591b13fe591b1cebc3fec8c9c3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3feb82a93fe591b13f3f3fe591b13fe591b1cebc3fec8c9c3f3f3fe591b13fe591b1cebc3fec8c9c3f3fe591b13f3f3f3fe591b13f3feb82a93fe591b13f3f3fe591b13fe591b1cebc3fec8c9c3f3fe591b13f3f3fe591b13fe591b1cebc3fec8c9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????å±??ë©?å±???å±?å±Î¼?ì???å±?å±Î¼?ì??å±?????????å±??ë©?å±???å±?å±Î¼?ì???å±?å±Î¼?ì??å±????å±??ë©?å±???å±?å±Î¼?ì??å±???å±?å±Î¼?ì???????????????????????????????????????????????????????????????????????å±??ë©?å±???å±?å±Î¼?ì???å±?å±Î¼?ì??å±?????????å±??ë©?å±???å±?å±Î¼?ì???å±?å±Î¼?ì??å±????å±??ë©?å±???å±?å±Î¼?ì??å±???å±?å±Î¼?ì???????????N???????????????????????????????????????????????????????å±??ë©?å±???å±?å±Î¼?ì???å±?å±Î¼?ì??å±?????????å±??ë©?å±???å±?å±Î¼?ì???å±?å±Î¼?ì??å±????å±??ë©?å±???å±?å±Î¼?ì??å±???å±?å±Î¼?ì??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3feb82a93fe591b13f3f3fe591b13fe591b1cebc3fec8c9c3f3f3fe591b13fe591b1cebc3fec8c9c3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3feb82a93fe591b13f3f3fe591b13fe591b1cebc3fec8c9c3f3f3fe591b13fe591b1cebc3fec8c9c3f3fe591b13f3f3f3fe591b13f3feb82a93fe591b13f3f3fe591b13fe591b1cebc3fec8c9c3f3fe591b13f3f3fe591b13fe591b1cebc3fec8c9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3feb82a93fe591b13f3f3fe591b13fe591b1cebc3fec8c9c3f3f3fe591b13fe591b1cebc3fec8c9c3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3feb82a93fe591b13f3f3fe591b13fe591b1cebc3fec8c9c3f3f3fe591b13fe591b1cebc3fec8c9c3f3fe591b13f3f3f3fe591b13f3feb82a93fe591b13f3f3fe591b13fe591b1cebc3fec8c9c3f3fe591b13f3f3fe591b13fe591b1cebc3fec8c9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3feb82a93fe591b13f3f3fe591b13fe591b1cebc3fec8c9c3f3f3fe591b13fe591b1cebc3fec8c9c3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3feb82a93fe591b13f3f3fe591b13fe591b1cebc3fec8c9c3f3f3fe591b13fe591b1cebc3fec8c9c3f3fe591b13f3f3f3fe591b13f3feb82a93fe591b13f3f3fe591b13fe591b1cebc3fec8c9c3f3fe591b13f3f3fe591b13fe591b1cebc3fec8c9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????蜻ｱ???ｩ?蜻ｱ???蜻ｱ?蜻ｱﾎｼ?????蜻ｱ?蜻ｱﾎｼ????蜻ｱ?????????蜻ｱ???ｩ?蜻ｱ???蜻ｱ?蜻ｱﾎｼ?????蜻ｱ?蜻ｱﾎｼ????蜻ｱ????蜻ｱ???ｩ?蜻ｱ???蜻ｱ?蜻ｱﾎｼ????蜻ｱ???蜻ｱ?蜻ｱﾎｼ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜻ｱ???ｩ?蜻ｱ???蜻ｱ?蜻ｱﾎｼ?????蜻ｱ?蜻ｱﾎｼ????蜻ｱ?????????蜻ｱ???ｩ?蜻ｱ???蜻ｱ?蜻ｱﾎｼ?????蜻ｱ?蜻ｱﾎｼ????蜻ｱ????蜻ｱ???ｩ?蜻ｱ???蜻ｱ?蜻ｱﾎｼ????蜻ｱ???蜻ｱ?蜻ｱﾎｼ?????????????N???????????????????????????????????????????????????????蜻ｱ???ｩ?蜻ｱ???蜻ｱ?蜻ｱﾎｼ?????蜻ｱ?蜻ｱﾎｼ????蜻ｱ?????????蜻ｱ???ｩ?蜻ｱ???蜻ｱ?蜻ｱﾎｼ?????蜻ｱ?蜻ｱﾎｼ????蜻ｱ????蜻ｱ???ｩ?蜻ｱ???蜻ｱ?蜻ｱﾎｼ????蜻ｱ???蜻ｱ?蜻ｱﾎｼ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3feb82a93fe591b13f3f3fe591b13fe591b1cebc3fec8c9c3f3f3fe591b13fe591b1cebc3fec8c9c3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3feb82a93fe591b13f3f3fe591b13fe591b1cebc3fec8c9c3f3f3fe591b13fe591b1cebc3fec8c9c3f3fe591b13f3f3f3fe591b13f3feb82a93fe591b13f3f3fe591b13fe591b1cebc3fec8c9c3f3fe591b13f3f3fe591b13fe591b1cebc3fec8c9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3feb82a93fe591b13f3f3fe591b13fe591b1cebc3fec8c9c3f3f3fe591b13fe591b1cebc3fec8c9c3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3feb82a93fe591b13f3f3fe591b13fe591b1cebc3fec8c9c3f3f3fe591b13fe591b1cebc3fec8c9c3f3fe591b13f3f3f3fe591b13f3feb82a93fe591b13f3f3fe591b13fe591b1cebc3fec8c9c3f3fe591b13f3f3fe591b13fe591b1cebc3fec8c9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3feb82a93fe591b13f3f3fe591b13fe591b1cebc3fec8c9c3f3f3fe591b13fe591b1cebc3fec8c9c3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3feb82a93fe591b13f3f3fe591b13fe591b1cebc3fec8c9c3f3f3fe591b13fe591b1cebc3fec8c9c3f3fe591b13f3f3f3fe591b13f3feb82a93fe591b13f3f3fe591b13fe591b1cebc3fec8c9c3f3fe591b13f3f3fe591b13fe591b1cebc3fec8c9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????盈?????????盈???????????????????????????盈?????????盈??????????????????????盈????????????盈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????盈?????????盈???????????????????????????盈?????????盈??????????????????????盈????????????盈??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????盈?????????盈???????????????????????????盈?????????盈??????????????????????盈????????????盈?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3feb82a93fe591b13f3f3fe591b13fe591b1cebc3fec8c9c3f3f3fe591b13fe591b1cebc3fec8c9c3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3feb82a93fe591b13f3f3fe591b13fe591b1cebc3fec8c9c3f3f3fe591b13fe591b1cebc3fec8c9c3f3fe591b13f3f3f3fe591b13f3feb82a93fe591b13f3f3fe591b13fe591b1cebc3fec8c9c3f3fe591b13f3f3fe591b13fe591b1cebc3fec8c9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3feb82a93fe591b13f3f3fe591b13fe591b1cebc3fec8c9c3f3f3fe591b13fe591b1cebc3fec8c9c3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3feb82a93fe591b13f3f3fe591b13fe591b1cebc3fec8c9c3f3f3fe591b13fe591b1cebc3fec8c9c3f3fe591b13f3f3f3fe591b13f3feb82a93fe591b13f3f3fe591b13fe591b1cebc3fec8c9c3f3fe591b13f3f3fe591b13fe591b1cebc3fec8c9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3feb82a93fe591b13f3f3fe591b13fe591b1cebc3fec8c9c3f3f3fe591b13fe591b1cebc3fec8c9c3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3feb82a93fe591b13f3f3fe591b13fe591b1cebc3fec8c9c3f3f3fe591b13fe591b1cebc3fec8c9c3f3fe591b13f3f3f3fe591b13f3feb82a93fe591b13f3f3fe591b13fe591b1cebc3fec8c9c3f3fe591b13f3f3fe591b13fe591b1cebc3fec8c9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????呱??납?呱???呱?呱μ?쌜???呱?呱μ?쌜??呱?????????呱??납?呱???呱?呱μ?쌜???呱?呱μ?쌜??呱????呱??납?呱???呱?呱μ?쌜??呱???呱?呱μ?쌜???????????????????????????????????????????????????????????????????????呱??납?呱???呱?呱μ?쌜???呱?呱μ?쌜??呱?????????呱??납?呱???呱?呱μ?쌜???呱?呱μ?쌜??呱????呱??납?呱???呱?呱μ?쌜??呱???呱?呱μ?쌜???????????N???????????????????????????????????????????????????????呱??납?呱???呱?呱μ?쌜???呱?呱μ?쌜??呱?????????呱??납?呱???呱?呱μ?쌜???呱?呱μ?쌜??呱????呱??납?呱???呱?呱μ?쌜??呱???呱?呱μ?쌜??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3feb82a93fe591b13f3f3fe591b13fe591b1cebc3fec8c9c3f3f3fe591b13fe591b1cebc3fec8c9c3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3feb82a93fe591b13f3f3fe591b13fe591b1cebc3fec8c9c3f3f3fe591b13fe591b1cebc3fec8c9c3f3fe591b13f3f3f3fe591b13f3feb82a93fe591b13f3f3fe591b13fe591b1cebc3fec8c9c3f3fe591b13f3f3fe591b13fe591b1cebc3fec8c9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3feb82a93fe591b13f3f3fe591b13fe591b1cebc3fec8c9c3f3f3fe591b13fe591b1cebc3fec8c9c3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3feb82a93fe591b13f3f3fe591b13fe591b1cebc3fec8c9c3f3f3fe591b13fe591b1cebc3fec8c9c3f3fe591b13f3f3f3fe591b13f3feb82a93fe591b13f3f3fe591b13fe591b1cebc3fec8c9c3f3fe591b13f3f3fe591b13fe591b1cebc3fec8c9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3feb82a93fe591b13f3f3fe591b13fe591b1cebc3fec8c9c3f3f3fe591b13fe591b1cebc3fec8c9c3f3fe591b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b13f3feb82a93fe591b13f3f3fe591b13fe591b1cebc3fec8c9c3f3f3fe591b13fe591b1cebc3fec8c9c3f3fe591b13f3f3f3fe591b13f3feb82a93fe591b13f3f3fe591b13fe591b1cebc3fec8c9c3f3fe591b13f3f3fe591b13fe591b1cebc3fec8c9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????埃괄?魏⅝埃괄??埃괄埃귁생凝쏗??埃괄埃귁생凝쏗?埃괄????????埃괄?魏⅝埃괄??埃괄埃귁생凝쏗??埃괄埃귁생凝쏗?埃괄???埃괄?魏⅝埃괄??埃괄埃귁생凝쏗?埃괄??埃괄埃귁생凝쏗??????????????????????????????????????????????????????????????????????埃괄?魏⅝埃괄??埃괄埃귁생凝쏗??埃괄埃귁생凝쏗?埃괄????????埃괄?魏⅝埃괄??埃괄埃귁생凝쏗??埃괄埃귁생凝쏗?埃괄???埃괄?魏⅝埃괄??埃괄埃귁생凝쏗?埃괄??埃괄埃귁생凝쏗??????????N???????????????????????????????????????????????????????埃괄?魏⅝埃괄??埃괄埃귁생凝쏗??埃괄埃귁생凝쏗?埃괄????????埃괄?魏⅝埃괄??埃괄埃귁생凝쏗??埃괄埃귁생凝쏗?埃괄???埃괄?魏⅝埃괄??埃괄埃귁생凝쏗?埃괄??埃괄埃귁생凝쏗?????????????????? |