同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb1e9b1b63fe88a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb1e9b1b63fe88a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb1e9b1b63fe88a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb1e9b1b63fe88a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb1e9b1b63fe88a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb1e9b1b63fe88a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????å±é±¶?è?????????????å±é±¶?è??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å±é±¶?è?????????????å±é±¶?è??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????å±é±¶?è?????????????å±é±¶?è?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb1e9b1b63fe88a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb1e9b1b63fe88a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb1e9b1b63fe88a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb1e9b1b63fe88a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb1e9b1b63fe88a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb1e9b1b63fe88a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????蜿ア魍カ?闃?????????????蜿ア魍カ?闃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ア魍カ?闃?????????????蜿ア魍カ?闃??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????蜿ア魍カ?闃?????????????蜿ア魍カ?闃?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb1e9b1b63fe88a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb1e9b1b63fe88a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb1e9b1b63fe88a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb1e9b1b63fe88a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb1e9b1b63fe88a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb1e9b1b63fe88a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????演蔚?????????????????演蔚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????演蔚?????????????????演蔚?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????演蔚?????????????????演蔚????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb1e9b1b63fe88a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb1e9b1b63fe88a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb1e9b1b63fe88a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb1e9b1b63fe88a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb1e9b1b63fe88a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb1e9b1b63fe88a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????叱鱶?芝?????????????叱鱶?芝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????叱鱶?芝?????????????叱鱶?芝??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????叱鱶?芝?????????????叱鱶?芝?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb1e9b1b63fe88a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb1e9b1b63fe88a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb1e9b1b63fe88a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb1e9b1b63fe88a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb1e9b1b63fe88a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb1e9b1b63fe88a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????厓깁굡?預쒨????????????厓깁굡?預쒨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓깁굡?預쒨????????????厓깁굡?預쒨?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????厓깁굡?預쒨????????????厓깁굡?預쒨????????????????????????? |