同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadec839d3f3fe791a4ec8f973f3fe791a4eb89ad3f3fe582adebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadec839d3f3fefa6a33f3f3f3f3f3f3fe582adebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadec839d3f3fe791a4ec8f973f3fe791a4eb89ad3f3fe582adebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadec839d3f3fefa6a33f3f3f3f3f3f3fe582adebb2953f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadec839d3f3fe791a4ec8f973f3fe791a4eb89ad3f3fe582adebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadec839d3f3fefa6a33f3f3f3f3f3f3fe582adebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????åì??ç¤ì??ç¤ë??åë²???????????åì??念???????åë²????????????????????????????????????????????????????????????????????åì??ç¤ì??ç¤ë??åë²???????????åì??念???????åë²????????N???????????????????????????????????????????????????????åì??ç¤ì??ç¤ë??åë²???????????åì??念???????åë²???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadec839d3f3fe791a4ec8f973f3fe791a4eb89ad3f3fe582adebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadec839d3f3fefa6a33f3f3f3f3f3f3fe582adebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadec839d3f3fe791a4ec8f973f3fe791a4eb89ad3f3fe582adebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadec839d3f3fefa6a33f3f3f3f3f3f3fe582adebb2953f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadec839d3f3fe791a4ec8f973f3fe791a4eb89ad3f3fe582adebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadec839d3f3fefa6a33f3f3f3f3f3f3fe582adebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????蜴ュ???迹、???迹、?ュ??蛯ュ????????????蜴ュ????」???????蛯ュ?????????????????????????????????????????????????????????????????????蜴ュ???迹、???迹、?ュ??蛯ュ????????????蜴ュ????」???????蛯ュ?????????N???????????????????????????????????????????????????????蜴ュ???迹、???迹、?ュ??蛯ュ????????????蜴ュ????」???????蛯ュ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadec839d3f3fe791a4ec8f973f3fe791a4eb89ad3f3fe582adebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadec839d3f3fefa6a33f3f3f3f3f3f3fe582adebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadec839d3f3fe791a4ec8f973f3fe791a4eb89ad3f3fe582adebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadec839d3f3fefa6a33f3f3f3f3f3f3fe582adebb2953f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadec839d3f3fe791a4ec8f973f3fe791a4eb89ad3f3fe582adebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadec839d3f3fefa6a33f3f3f3f3f3f3fe582adebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????れ???る???????????????????????錵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????れ???る???????????????????????錵??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????れ???る???????????????????????錵?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadec839d3f3fe791a4ec8f973f3fe791a4eb89ad3f3fe582adebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadec839d3f3fefa6a33f3f3f3f3f3f3fe582adebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadec839d3f3fe791a4ec8f973f3fe791a4eb89ad3f3fe582adebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadec839d3f3fefa6a33f3f3f3f3f3f3fe582adebb2953f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadec839d3f3fe791a4ec8f973f3fe791a4eb89ad3f3fe582adebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadec839d3f3fefa6a33f3f3f3f3f3f3fe582adebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????厭생??瑤쏗??瑤뉭??傭법???????????厭생??念???????傭법????????????????????????????????????????????????????????????????????厭생??瑤쏗??瑤뉭??傭법???????????厭생??念???????傭법????????N???????????????????????????????????????????????????????厭생??瑤쏗??瑤뉭??傭법???????????厭생??念???????傭법???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadec839d3f3fe791a4ec8f973f3fe791a4eb89ad3f3fe582adebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadec839d3f3fefa6a33f3f3f3f3f3f3fe582adebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadec839d3f3fe791a4ec8f973f3fe791a4eb89ad3f3fe582adebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadec839d3f3fefa6a33f3f3f3f3f3f3fe582adebb2953f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadec839d3f3fe791a4ec8f973f3fe791a4eb89ad3f3fe582adebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58eadec839d3f3fefa6a33f3f3f3f3f3f3fe582adebb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????鴦?깮??烈ㅼ룛??烈ㅻ돪??菴?쾿???????????鴦?깮??癲???????菴?쾿????????????????????????????????????????????????????????????????????鴦?깮??烈ㅼ룛??烈ㅻ돪??菴?쾿???????????鴦?깮??癲???????菴?쾿????????N???????????????????????????????????????????????????????鴦?깮??烈ㅼ룛??烈ㅻ돪??菴?쾿???????????鴦?깮??癲???????菴?쾿???????????????? |