同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????å?ç¯ã¯ì????å?ç¯ã¯ì???????????å?ç¯ã¯ì????å?ç¯ã¯ì????????????å?ç¯ã¯ì????å?ç¯ã¯ì????????å?ç¯ã¯ì????å?ç¯ã¯ì?????????????????????????????????????????????????????????????????????????å?ç¯ã¯ì????å?ç¯ã¯ì???????????å?ç¯ã¯ì????å?ç¯ã¯ì????????????å?ç¯ã¯ì????å?ç¯ã¯ì????????å?ç¯ã¯ì????å?ç¯ã¯ì?????????????N???????????????????????????????????????????????????????å?ç¯ã¯ì????å?ç¯ã¯ì???????????å?ç¯ã¯ì????å?ç¯ã¯ì????????????å?ç¯ã¯ì????å?ç¯ã¯ì????????å?ç¯ã¯ì????å?ç¯ã¯ì????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????蜴?遽?繝ｯ?????蜴?遽?繝ｯ????????????蜴?遽?繝ｯ?????蜴?遽?繝ｯ?????????????蜴?遽?繝ｯ?????蜴?遽?繝ｯ?????????蜴?遽?繝ｯ?????蜴?遽?繝ｯ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜴?遽?繝ｯ?????蜴?遽?繝ｯ????????????蜴?遽?繝ｯ?????蜴?遽?繝ｯ?????????????蜴?遽?繝ｯ?????蜴?遽?繝ｯ?????????蜴?遽?繝ｯ?????蜴?遽?繝ｯ??????????????N???????????????????????????????????????????????????????蜴?遽?繝ｯ?????蜴?遽?繝ｯ????????????蜴?遽?繝ｯ?????蜴?遽?繝ｯ?????????????蜴?遽?繝ｯ?????蜴?遽?繝ｯ?????????蜴?遽?繝ｯ?????蜴?遽?繝ｯ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????膀????????????膀???????????????????膀????????????膀????????????????????膀????????????膀????????????????膀????????????膀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀????????????膀???????????????????膀????????????膀????????????????????膀????????????膀????????????????膀????????????膀??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????膀????????????膀???????????????????膀????????????膀????????????????????膀????????????膀????????????????膀????????????膀?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????厓?節ワ슁????厓?節ワ슁???????????厓?節ワ슁????厓?節ワ슁????????????厓?節ワ슁????厓?節ワ슁????????厓?節ワ슁????厓?節ワ슁?????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓?節ワ슁????厓?節ワ슁???????????厓?節ワ슁????厓?節ワ슁????????????厓?節ワ슁????厓?節ワ슁????????厓?節ワ슁????厓?節ワ슁?????????????N???????????????????????????????????????????????????????厓?節ワ슁????厓?節ワ슁???????????厓?節ワ슁????厓?節ワ슁????????????厓?節ワ슁????厓?節ワ슁????????厓?節ワ슁????厓?節ワ슁????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3fe58e933fe7af80e383afec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????鴦믾影?恂?뒃????鴦믾影?恂?뒃???????????鴦믾影?恂?뒃????鴦믾影?恂?뒃????????????鴦믾影?恂?뒃????鴦믾影?恂?뒃????????鴦믾影?恂?뒃????鴦믾影?恂?뒃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鴦믾影?恂?뒃????鴦믾影?恂?뒃???????????鴦믾影?恂?뒃????鴦믾影?恂?뒃????????????鴦믾影?恂?뒃????鴦믾影?恂?뒃????????鴦믾影?恂?뒃????鴦믾影?恂?뒃?????????????N???????????????????????????????????????????????????????鴦믾影?恂?뒃????鴦믾影?恂?뒃???????????鴦믾影?恂?뒃????鴦믾影?恂?뒃????????????鴦믾影?恂?뒃????鴦믾影?恂?뒃????????鴦믾影?恂?뒃????鴦믾影?恂?뒃????????????????????? |