同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e2889aeabd8ce7af803f3f3fe58e933f3f3f3fe58e93d18ded91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e2889aeabd8ce7af803f3f3fe58e933f3f3f3fe58e93d18ded91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e2889aeabd8ce7af803f3f3fe58e933f3f3f3fe58e93d18ded91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????å?ç¯âê½ç¯???å????åÑí¶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????å?ç¯âê½ç¯???å????åÑí¶?????????????N???????????????????????????????????????????????????????å?ç¯âê½ç¯???å????åÑí¶????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e2889aeabd8ce7af803f3f3fe58e933f3f3f3fe58e93d18ded91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e2889aeabd8ce7af803f3f3fe58e933f3f3f3fe58e93d18ded91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e2889aeabd8ce7af803f3f3fe58e933f3f3f3fe58e93d18ded91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????蜴?遽?竏夛ス檎ッ????蜴????蜴酉削存?????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜴?遽?竏夛ス檎ッ????蜴????蜴酉削存?????????????N???????????????????????????????????????????????????????蜴?遽?竏夛ス檎ッ????蜴????蜴酉削存????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e2889aeabd8ce7af803f3f3fe58e933f3f3f3fe58e93d18ded91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e2889aeabd8ce7af803f3f3fe58e933f3f3f3fe58e93d18ded91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e2889aeabd8ce7af803f3f3fe58e933f3f3f3fe58e93d18ded91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????膀???蟒?膀??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀???蟒?膀???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????膀???蟒?膀??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e2889aeabd8ce7af803f3f3fe58e933f3f3f3fe58e93d18ded91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e2889aeabd8ce7af803f3f3fe58e933f3f3f3fe58e93d18ded91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e2889aeabd8ce7af803f3f3fe58e933f3f3f3fe58e93d18ded91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????厓?節√꽌節???厓????厓э푶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓?節√꽌節???厓????厓э푶?????????????N???????????????????????????????????????????????????????厓?節√꽌節???厓????厓э푶????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e2889aeabd8ce7af803f3f3fe58e933f3f3f3fe58e93d18ded91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e2889aeabd8ce7af803f3f3fe58e933f3f3f3fe58e93d18ded91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e2889aeabd8ce7af803f3f3fe58e933f3f3f3fe58e93d18ded91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????鴦믾影?松싰퐣影????鴦믾???鴦볃랁뫔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鴦믾影?松싰퐣影????鴦믾???鴦볃랁뫔?????????????N???????????????????????????????????????????????????????鴦믾影?松싰퐣影????鴦믾???鴦볃랁뫔????????????????????? |