同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58ab93f3fe6b8a93f3fe887803fe8a79a3fe8a6ace58291e682a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887803fe8a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58ab93f3fe6b8a93f3fe887803fe8a79a3fe8a6ace58291e682a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887803fe8a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58ab93f3fe6b8a93f3fe887803fe8a79a3fe8a6ace58291e682a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887803fe8a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????å¹??温??è?è§?覬åæ£???????????????è?è§???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¹??温??è?è§?覬åæ£???????????????è?è§???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????å¹??温??è?è§?覬åæ£???????????????è?è§??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58ab93f3fe6b8a93f3fe887803fe8a79a3fe8a6ace58291e682a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887803fe8a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58ab93f3fe6b8a93f3fe887803fe8a79a3fe8a6ace58291e682a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887803fe8a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58ab93f3fe6b8a93f3fe887803fe8a79a3fe8a6ace58291e682a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887803fe8a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????蜉ケ??貂ゥ??閾??隗?隕ャ蛯第ぅ???????????????閾??隗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜉ケ??貂ゥ??閾??隗?隕ャ蛯第ぅ???????????????閾??隗???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????蜉ケ??貂ゥ??閾??隗?隕ャ蛯第ぅ???????????????閾??隗??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58ab93f3fe6b8a93f3fe887803fe8a79a3fe8a6ace58291e682a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887803fe8a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58ab93f3fe6b8a93f3fe887803fe8a79a3fe8a6ace58291e682a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887803fe8a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58ab93f3fe6b8a93f3fe887803fe8a79a3fe8a6ace58291e682a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887803fe8a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????羝?????茹??荀??????????????????????茹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羝?????茹??荀??????????????????????茹????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????羝?????茹??荀??????????????????????茹???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58ab93f3fe6b8a93f3fe887803fe8a79a3fe8a6ace58291e682a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887803fe8a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58ab93f3fe6b8a93f3fe887803fe8a79a3fe8a6ace58291e682a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887803fe8a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58ab93f3fe6b8a93f3fe887803fe8a79a3fe8a6ace58291e682a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887803fe8a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????効??温??臀?觚?覬傑患???????????????臀?觚???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????効??温??臀?觚?覬傑患???????????????臀?觚???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????効??温??臀?觚?覬傑患???????????????臀?觚??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58ab93f3fe6b8a93f3fe887803fe8a79a3fe8a6ace58291e682a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887803fe8a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58ab93f3fe6b8a93f3fe887803fe8a79a3fe8a6ace58291e682a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887803fe8a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58ab93f3fe6b8a93f3fe887803fe8a79a3fe8a6ace58291e682a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887803fe8a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????怏뫙?歷⅝?銳??鰲숢誤у굫魚???????????????銳??鰲숢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????怏뫙?歷⅝?銳??鰲숢誤у굫魚???????????????銳??鰲숢??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????怏뫙?歷⅝?銳??鰲숢誤у굫魚???????????????銳??鰲숢?????????????????????????????? |