同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3fe68bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3fe68bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3fe68bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3fe68bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3fe68bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3fe68bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3fe68bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3fe68bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3fe68bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3fe68bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3fe68bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3fe68bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3fe68bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3fe68bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3fe68bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3fe68bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3fe68bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3fe68bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3fe68bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3fe68bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3fe68bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????å??æ·????????????????å??æ·???????????????????????å??æ·?????????????????å??æ·????????????å??æ·???????????å??æ·????????????????å??æ·????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å??æ·????????????????å??æ·???????????????????????å??æ·?????????????????å??æ·????????????å??æ·???????????å??æ·????????????????å??æ·????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????å??æ·????????????????å??æ·???????????????????????å??æ·?????????????????å??æ·????????????å??æ·???????????å??æ·????????????????å??æ·???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3fe68bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3fe68bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3fe68bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3fe68bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3fe68bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3fe68bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3fe68bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3fe68bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3fe68bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3fe68bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3fe68bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3fe68bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3fe68bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3fe68bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3fe68bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3fe68bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3fe68bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3fe68bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3fe68bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3fe68bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3fe68bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????蜑??諡キ????????????????蜑??諡キ???????????????????????蜑??諡キ?????????????????蜑??諡キ????????????蜑??諡キ???????????蜑??諡キ????????????????蜑??諡キ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜑??諡キ????????????????蜑??諡キ???????????????????????蜑??諡キ?????????????????蜑??諡キ????????????蜑??諡キ???????????蜑??諡キ????????????????蜑??諡キ????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????蜑??諡キ????????????????蜑??諡キ???????????????????????蜑??諡キ?????????????????蜑??諡キ????????????蜑??諡キ???????????蜑??諡キ????????????????蜑??諡キ???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3fe68bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3fe68bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3fe68bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3fe68bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3fe68bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3fe68bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3fe68bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3fe68bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3fe68bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3fe68bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3fe68bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3fe68bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3fe68bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3fe68bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3fe68bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3fe68bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3fe68bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3fe68bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3fe68bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3fe68bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3fe68bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3fe68bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3fe68bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3fe68bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3fe68bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3fe68bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3fe68bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3fe68bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3fe68bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3fe68bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3fe68bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3fe68bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3fe68bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3fe68bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3fe68bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3fe68bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3fe68bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3fe68bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3fe68bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3fe68bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3fe68bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3fe68bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????削??拷????????????????削??拷???????????????????????削??拷?????????????????削??拷????????????削??拷???????????削??拷????????????????削??拷????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????削??拷????????????????削??拷???????????????????????削??拷?????????????????削??拷????????????削??拷???????????削??拷????????????????削??拷????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????削??拷????????????????削??拷???????????????????????削??拷?????????????????削??拷????????????削??拷???????????削??拷????????????????削??拷???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3fe68bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3fe68bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3fe68bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3fe68bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3fe68bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3fe68bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3fe68bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3fe68bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3fe68bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3fe68bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3fe68bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3fe68bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3fe68bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3fe68bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3fe68bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3fe68bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3fe68bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3fe68bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3fe68bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3fe68bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5898a3f3fe68bb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????央둃?彦랖???????????????央둃?彦랖??????????????????????央둃?彦랖????????????????央둃?彦랖???????????央둃?彦랖??????????央둃?彦랖???????????????央둃?彦랖???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????央둃?彦랖???????????????央둃?彦랖??????????????????????央둃?彦랖????????????????央둃?彦랖???????????央둃?彦랖??????????央둃?彦랖???????????????央둃?彦랖???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????央둃?彦랖???????????????央둃?彦랖??????????????????????央둃?彦랖????????????????央둃?彦랖???????????央둃?彦랖??????????央둃?彦랖???????????????央둃?彦랖??????????????????????????????????? |