ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23fefa5b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3fe586b6ec88a23fefa5b6eb81973f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23fefa5b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23fefa5b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23fefa5b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3fe586b6ec88a23fefa5b6eb81973f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23fefa5b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23fefa5b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23fefa5b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3fe586b6ec88a23fefa5b6eb81973f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23fefa5b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23fefa5b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????å¶ì¢?ï¥¶ë????????????????{???????{??å¶ì¢?ï¥¶ë?????O?????å¶ì¢?ï¥¶ë??????????????????????????????{???????{?????????{???????å¶ì¢?ï¥¶ë??????????????????????{???????????????????????????????????????????????????????????????????????å¶ì¢?ï¥¶ë????????????????{???????{??å¶ì¢?ï¥¶ë?????O?????å¶ì¢?ï¥¶ë??????????????????????????????{???????{?????????{???????å¶ì¢?ï¥¶ë??????????????????????{???????????N???????????????????????????????????????????????????????å¶ì¢?ï¥¶ë????????????????{???????{??å¶ì¢?ï¥¶ë?????O?????å¶ì¢?ï¥¶ë??????????????????????????????{???????{?????????{???????å¶ì¢?ï¥¶ë??????????????????????{???????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23fefa5b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3fe586b6ec88a23fefa5b6eb81973f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23fefa5b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23fefa5b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23fefa5b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3fe586b6ec88a23fefa5b6eb81973f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23fefa5b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23fefa5b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23fefa5b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3fe586b6ec88a23fefa5b6eb81973f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23fefa5b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23fefa5b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????蜀ｶ?｢??ｶ?????????????????{???????{??蜀ｶ?｢??ｶ??????O?????蜀ｶ?｢??ｶ???????????????????????????????{???????{?????????{???????蜀ｶ?｢??ｶ???????????????????????{???????????????????????????????????????????????????????????????????????蜀ｶ?｢??ｶ?????????????????{???????{??蜀ｶ?｢??ｶ??????O?????蜀ｶ?｢??ｶ???????????????????????????????{???????{?????????{???????蜀ｶ?｢??ｶ???????????????????????{???????????N???????????????????????????????????????????????????????蜀ｶ?｢??ｶ?????????????????{???????{??蜀ｶ?｢??ｶ??????O?????蜀ｶ?｢??ｶ???????????????????????????????{???????{?????????{???????蜀ｶ?｢??ｶ???????????????????????{???????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23fefa5b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3fe586b6ec88a23fefa5b6eb81973f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23fefa5b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23fefa5b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23fefa5b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3fe586b6ec88a23fefa5b6eb81973f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23fefa5b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23fefa5b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23fefa5b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3fe586b6ec88a23fefa5b6eb81973f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23fefa5b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23fefa5b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????苦??錺矩??????????????????{???????{???苦??錺矩???????O??????苦??錺矩????????????????????????????????{???????{?????????{????????苦??錺矩????????????????????????{????????????????????????????????????????????????????????????????????????苦??錺矩??????????????????{???????{???苦??錺矩???????O??????苦??錺矩????????????????????????????????{???????{?????????{????????苦??錺矩????????????????????????{???????????N????????????????????????????????????????????????????????苦??錺矩??????????????????{???????{???苦??錺矩???????O??????苦??錺矩????????????????????????????????{???????{?????????{????????苦??錺矩????????????????????????{???????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23fefa5b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3fe586b6ec88a23fefa5b6eb81973f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23fefa5b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23fefa5b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23fefa5b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3fe586b6ec88a23fefa5b6eb81973f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23fefa5b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23fefa5b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23fefa5b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3fe586b6ec88a23fefa5b6eb81973f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23fefa5b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23fefa5b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????冶숢?略끗????????????????{???????{??冶숢?略끗?????O?????冶숢?略끗??????????????????????????????{???????{?????????{???????冶숢?略끗??????????????????????{???????????????????????????????????????????????????????????????????????冶숢?略끗????????????????{???????{??冶숢?略끗?????O?????冶숢?略끗??????????????????????????????{???????{?????????{???????冶숢?略끗??????????????????????{???????????N???????????????????????????????????????????????????????冶숢?略끗????????????????{???????{??冶숢?略끗?????O?????冶숢?略끗??????????????????????????????{???????{?????????{???????冶숢?略끗??????????????????????{???????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23fefa5b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3fe586b6ec88a23fefa5b6eb81973f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23fefa5b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23fefa5b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23fefa5b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3fe586b6ec88a23fefa5b6eb81973f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23fefa5b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23fefa5b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23fefa5b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3fe586b6ec88a23fefa5b6eb81973f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23fefa5b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3fe586b6ec88a23fefa5b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????狎띠닣?畑띕걮????????????????{???????{??狎띠닣?畑띕걮?????O?????狎띠닣?畑띕걮??????????????????????????????{???????{?????????{???????狎띠닣?畑띕걮??????????????????????{???????????????????????????????????????????????????????????????????????狎띠닣?畑띕걮????????????????{???????{??狎띠닣?畑띕걮?????O?????狎띠닣?畑띕걮??????????????????????????????{???????{?????????{???????狎띠닣?畑띕걮??????????????????????{???????????N???????????????????????????????????????????????????????狎띠닣?畑띕걮????????????????{???????{??狎띠닣?畑띕걮?????O?????狎띠닣?畑띕걮??????????????????????????????{???????{?????????{???????狎띠닣?畑띕걮??????????????????????{???????????????????