同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585853f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3fe585853f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3fe585853f3fe7bf923f3f3f3fe585853f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585853f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585853f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3fe585853f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3fe585853f3fe7bf923f3f3f3fe585853f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585853f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????å ??ç¿?????????å ??ç¿???????å ??ç¿????å ??ç¿?????????????å ??ç¿?????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????å ??ç¿?????????å ??ç¿???????å ??ç¿????å ??ç¿?????????????å ??ç¿?????????????????^?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585853f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3fe585853f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3fe585853f3fe7bf923f3f3f3fe585853f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585853f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585853f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3fe585853f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3fe585853f3fe7bf923f3f3f3fe585853f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585853f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????蜈??鄙?????????蜈??鄙???????蜈??鄙????蜈??鄙?????????????蜈??鄙?????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????蜈??鄙?????????蜈??鄙???????蜈??鄙????蜈??鄙?????????????蜈??鄙?????????????????^?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585853f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3fe585853f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3fe585853f3fe7bf923f3f3f3fe585853f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585853f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585853f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3fe585853f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3fe585853f3fe7bf923f3f3f3fe585853f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585853f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????膺??????????????膺????????????膺?????????膺??????????????????膺??????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????膺??????????????膺????????????膺?????????膺??????????????????膺??????????????????^?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585853f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3fe585853f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3fe585853f3fe7bf923f3f3f3fe585853f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585853f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585853f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3fe585853f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3fe585853f3fe7bf923f3f3f3fe585853f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585853f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????充??習?????????充??習???????充??習????充??習?????????????充??習?????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????充??習?????????充??習???????充??習????充??習?????????????充??習?????????????????^?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585853f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3fe585853f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3fe585853f3fe7bf923f3f3f3fe585853f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585853f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585853f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3fe585853f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3fe585853f3fe7bf923f3f3f3fe585853f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585853f3fe7bf923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????押꾽?玲묦????????押꾽?玲묦??????押꾽?玲묦???押꾽?玲묦????????????押꾽?玲묦????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????押꾽?玲묦????????押꾽?玲묦??????押꾽?玲묦???押꾽?玲묦????????????押꾽?玲묦????????????????^?????????????????????????????????? |