同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809aeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809aeb89ad3f3f3fe5809aeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803f3f3f3f3f3f3fe5809aeb89ad3fe584803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809aeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809aeb89ad3f3f3fe5809aeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803f3f3f3f3f3f3fe5809aeb89ad3fe584803f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809aeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809aeb89ad3f3f3fe5809aeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803f3f3f3f3f3f3fe5809aeb89ad3fe584803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809aeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809aeb89ad3f3f3fe5809aeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803f3f3f3f3f3f3fe5809aeb89ad3fe584803f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????åë?????????åë???åë?????????å???????åë?å????????????????åë?????????åë???åë?????????å???????åë?å???????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????åë?????????åë???åë?????????å???????åë?å????????????????åë?????????åë???åë?????????å???????åë?å???????N???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809aeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809aeb89ad3f3f3fe5809aeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803f3f3f3f3f3f3fe5809aeb89ad3fe584803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809aeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809aeb89ad3f3f3fe5809aeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803f3f3f3f3f3f3fe5809aeb89ad3fe584803f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809aeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809aeb89ad3f3f3fe5809aeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803f3f3f3f3f3f3fe5809aeb89ad3fe584803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809aeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809aeb89ad3f3f3fe5809aeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803f3f3f3f3f3f3fe5809aeb89ad3fe584803f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????蛟梦億?????????蛟梦億???蛟梦億?????????蜆????????蛟梦億?蜆?????????????????蛟梦億?????????蛟梦億???蛟梦億?????????蜆????????蛟梦億?蜆????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????蛟梦億?????????蛟梦億???蛟梦億?????????蜆????????蛟梦億?蜆?????????????????蛟梦億?????????蛟梦億???蛟梦億?????????蜆????????蛟梦億?蜆????????N???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809aeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809aeb89ad3f3f3fe5809aeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803f3f3f3f3f3f3fe5809aeb89ad3fe584803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809aeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809aeb89ad3f3f3fe5809aeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803f3f3f3f3f3f3fe5809aeb89ad3fe584803f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809aeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809aeb89ad3f3f3fe5809aeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803f3f3f3f3f3f3fe5809aeb89ad3fe584803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809aeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809aeb89ad3f3f3fe5809aeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803f3f3f3f3f3f3fe5809aeb89ad3fe584803f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809aeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809aeb89ad3f3f3fe5809aeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803f3f3f3f3f3f3fe5809aeb89ad3fe584803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809aeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809aeb89ad3f3f3fe5809aeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803f3f3f3f3f3f3fe5809aeb89ad3fe584803f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809aeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809aeb89ad3f3f3fe5809aeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803f3f3f3f3f3f3fe5809aeb89ad3fe584803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809aeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809aeb89ad3f3f3fe5809aeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803f3f3f3f3f3f3fe5809aeb89ad3fe584803f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????倚뉭?????????倚뉭???倚뉭?????????儀???????倚뉭?儀????????????????倚뉭?????????倚뉭???倚뉭?????????儀???????倚뉭?儀???????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????倚뉭?????????倚뉭???倚뉭?????????儀???????倚뉭?儀????????????????倚뉭?????????倚뉭???倚뉭?????????儀???????倚뉭?儀???????N???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809aeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809aeb89ad3f3f3fe5809aeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803f3f3f3f3f3f3fe5809aeb89ad3fe584803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809aeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809aeb89ad3f3f3fe5809aeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803f3f3f3f3f3f3fe5809aeb89ad3fe584803f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809aeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809aeb89ad3f3f3fe5809aeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803f3f3f3f3f3f3fe5809aeb89ad3fe584803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809aeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809aeb89ad3f3f3fe5809aeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803f3f3f3f3f3f3fe5809aeb89ad3fe584803f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????暗싲돪?????????暗싲돪???暗싲돪?????????壓????????暗싲돪?壓?????????????????暗싲돪?????????暗싲돪???暗싲돪?????????壓????????暗싲돪?壓????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????暗싲돪?????????暗싲돪???暗싲돪?????????壓????????暗싲돪?壓?????????????????暗싲돪?????????暗싲돪???暗싲돪?????????壓????????暗싲돪?壓????????N???????????????????????????????????? |