同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03fcfb9f6de3f3f3f3f3f3fe4e03fe1e33ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03fcfb9f6de3f3f3f3f3f3fe4e03fe1e33ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03fcfb9f6de3f3f3f3f3f3fe4e03fe1e33ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03fcfb9f6de3f3f3f3f3f3fe4e03fe1e33ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03fcfb9f6de3f3f3f3f3f3fe4e03fe1e33ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03fcfb9f6de3f3f3f3f3f3fe4e03fe1e33ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????äà?ϹöÞ??????äà?áã?öË???????????????äà?ϹöÞ??????äà?áã?öË???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äà?ϹöÞ??????äà?áã?öË???????????????äà?ϹöÞ??????äà?áã?öË???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????äà?ϹöÞ??????äà?áã?öË???????????????äà?ϹöÞ??????äà?áã?öË??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03fcfb9f6de3f3f3f3f3f3fe4e03fe1e33ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03fcfb9f6de3f3f3f3f3f3fe4e03fe1e33ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03fcfb9f6de3f3f3f3f3f3fe4e03fe1e33ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03fcfb9f6de3f3f3f3f3f3fe4e03fe1e33ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03fcfb9f6de3f3f3f3f3f3fe4e03fe1e33ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03fcfb9f6de3f3f3f3f3f3fe4e03fe1e33ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????萵?マケ??????萵?矼????????????????萵?マケ??????萵?矼????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????萵?マケ??????萵?矼????????????????萵?マケ??????萵?矼????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????萵?マケ??????萵?矼????????????????萵?マケ??????萵?矼???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03fcfb9f6de3f3f3f3f3f3fe4e03fe1e33ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03fcfb9f6de3f3f3f3f3f3fe4e03fe1e33ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03fcfb9f6de3f3f3f3f3f3fe4e03fe1e33ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03fcfb9f6de3f3f3f3f3f3fe4e03fe1e33ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03fcfb9f6de3f3f3f3f3f3fe4e03fe1e33ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03fcfb9f6de3f3f3f3f3f3fe4e03fe1e33ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????籥?蝋???????籥?痺?????????????????籥?蝋???????籥?痺?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????籥?蝋???????籥?痺?????????????????籥?蝋???????籥?痺?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????籥?蝋???????籥?痺?????????????????籥?蝋???????籥?痺????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03fcfb9f6de3f3f3f3f3f3fe4e03fe1e33ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03fcfb9f6de3f3f3f3f3f3fe4e03fe1e33ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03fcfb9f6de3f3f3f3f3f3fe4e03fe1e33ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03fcfb9f6de3f3f3f3f3f3fe4e03fe1e33ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03fcfb9f6de3f3f3f3f3f3fe4e03fe1e33ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03fcfb9f6de3f3f3f3f3f3fe4e03fe1e33ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????Ϲ??????????????????????????????????Ϲ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ϲ??????????????????????????????????Ϲ???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????Ϲ??????????????????????????????????Ϲ??????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03fcfb9f6de3f3f3f3f3f3fe4e03fe1e33ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03fcfb9f6de3f3f3f3f3f3fe4e03fe1e33ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03fcfb9f6de3f3f3f3f3f3fe4e03fe1e33ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03fcfb9f6de3f3f3f3f3f3fe4e03fe1e33ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03fcfb9f6de3f3f3f3f3f3fe4e03fe1e33ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e03fcfb9f6de3f3f3f3f3f3fe4e03fe1e33ff6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????菴?球蟄??????菴?率?雉???????????????菴?球蟄??????菴?率?雉???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菴?球蟄??????菴?率?雉???????????????菴?球蟄??????菴?率?雉???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????菴?球蟄??????菴?率?雉???????????????菴?球蟄??????菴?率?雉??????????????????????????? |