同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????äÊ??ìþ???????????äÊ??ìþ???????äÊ??ìþ???????????????????????????äÊ??ìþ???????????äÊ??ìþ???????äÊ??ìþ??????????????????äÊ??ìþ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äÊ??ìþ???????????äÊ??ìþ???????äÊ??ìþ???????????????????????????äÊ??ìþ???????????äÊ??ìþ???????äÊ??ìþ??????????????????äÊ??ìþ???????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????äÊ??ìþ???????????äÊ??ìþ???????äÊ??ìþ???????????????????????????äÊ??ìþ???????????äÊ??ìþ???????äÊ??ìþ??????????????????äÊ??ìþ??????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????萍??????????????萍??????????萍??????????????????????????????萍??????????????萍??????????萍?????????????????????萍??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????萍??????????????萍??????????萍??????????????????????????????萍??????????????萍??????????萍?????????????????????萍??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????萍??????????????萍??????????萍??????????????????????????????萍??????????????萍??????????萍?????????????????????萍?????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????篳??蹊???????????篳??蹊???????篳??蹊???????????????????????????篳??蹊???????????篳??蹊???????篳??蹊??????????????????篳??蹊???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篳??蹊???????????篳??蹊???????篳??蹊???????????????????????????篳??蹊???????????篳??蹊???????篳??蹊??????????????????篳??蹊???????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????篳??蹊???????????篳??蹊???????篳??蹊???????????????????????????篳??蹊???????????篳??蹊???????篳??蹊??????????????????篳??蹊??????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ca3f3fecfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????鰐??卄???????????鰐??卄???????鰐??卄???????????????????????????鰐??卄???????????鰐??卄???????鰐??卄??????????????????鰐??卄???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鰐??卄???????????鰐??卄???????鰐??卄???????????????????????????鰐??卄???????????鰐??卄???????鰐??卄??????????????????鰐??卄???????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????鰐??卄???????????鰐??卄???????鰐??卄???????????????????????????鰐??卄???????????鰐??卄???????鰐??卄??????????????????鰐??卄??????????????????????????????????????????????? |