同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c3e2e33f3fe2df3f3f3f3f3f3f3f3fe4c3e2e33fe2e03f3fe4c3e2e33f3fe4c3e2e3e2e3e4c3e2e3e4c23f3f3f3f3fe4c3e2e3e2e3e4c3e2e3e2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c3e2e33f3fe2df3f3f3f3f3f3f3f3fe4c3e2e33fe2e03f3fe4c3e2e33f3fe4c3e2e3e2e3e4c3e2e3e4c23f3f3f3f3fe4c3e2e3e2e3e4c3e2e3e2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c3e2e33f3fe2df3f3f3f3f3f3f3f3fe4c3e2e33fe2e03f3fe4c3e2e33f3fe4c3e2e3e2e3e4c3e2e3e4c23f3f3f3f3fe4c3e2e3e2e3e4c3e2e3e2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????äÃâã??âß????????äÃâã?âà??äÃâã??äÃâãâãäÃâãäÂ?????äÃâãâãäÃâãâß??????????????????????????????????????????????????????????????????????äÃâã??âß????????äÃâã?âà??äÃâã??äÃâãâãäÃâãäÂ?????äÃâãâãäÃâãâß??????????N???????????????????????????????????????????????????????äÃâã??âß????????äÃâã?âà??äÃâã??äÃâãâãäÃâãäÂ?????äÃâãâãäÃâãâß?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c3e2e33f3fe2df3f3f3f3f3f3f3f3fe4c3e2e33fe2e03f3fe4c3e2e33f3fe4c3e2e3e2e3e4c3e2e3e4c23f3f3f3f3fe4c3e2e3e2e3e4c3e2e3e2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c3e2e33f3fe2df3f3f3f3f3f3f3f3fe4c3e2e33fe2e03f3fe4c3e2e33f3fe4c3e2e3e2e3e4c3e2e3e4c23f3f3f3f3fe4c3e2e3e2e3e4c3e2e3e2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c3e2e33f3fe2df3f3f3f3f3f3f3f3fe4c3e2e33fe2e03f3fe4c3e2e33f3fe4c3e2e3e2e3e4c3e2e3e4c23f3f3f3f3fe4c3e2e3e2e3e4c3e2e3e2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????菘粤??籬????????菘粤?籵??菘粤??菘粤粤菘粤萃?????菘粤粤菘粤籬??????????????????????????????????????????????????????????????????????菘粤??籬????????菘粤?籵??菘粤??菘粤粤菘粤萃?????菘粤粤菘粤籬??????????N???????????????????????????????????????????????????????菘粤??籬????????菘粤?籵??菘粤??菘粤粤菘粤萃?????菘粤粤菘粤籬?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c3e2e33f3fe2df3f3f3f3f3f3f3f3fe4c3e2e33fe2e03f3fe4c3e2e33f3fe4c3e2e3e2e3e4c3e2e3e4c23f3f3f3f3fe4c3e2e3e2e3e4c3e2e3e2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c3e2e33f3fe2df3f3f3f3f3f3f3f3fe4c3e2e33fe2e03f3fe4c3e2e33f3fe4c3e2e3e2e3e4c3e2e3e4c23f3f3f3f3fe4c3e2e3e2e3e4c3e2e3e2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c3e2e33f3fe2df3f3f3f3f3f3f3f3fe4c3e2e33fe2e03f3fe4c3e2e33f3fe4c3e2e3e2e3e4c3e2e3e4c23f3f3f3f3fe4c3e2e3e2e3e4c3e2e3e2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????簔矣??矍????????簔矣?矗??簔矣??簔矣矣簔矣簑?????簔矣矣簔矣矍??????????????????????????????????????????????????????????????????????簔矣??矍????????簔矣?矗??簔矣??簔矣矣簔矣簑?????簔矣矣簔矣矍??????????N???????????????????????????????????????????????????????簔矣??矍????????簔矣?矗??簔矣??簔矣矣簔矣簑?????簔矣矣簔矣矍?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c3e2e33f3fe2df3f3f3f3f3f3f3f3fe4c3e2e33fe2e03f3fe4c3e2e33f3fe4c3e2e3e2e3e4c3e2e3e4c23f3f3f3f3fe4c3e2e3e2e3e4c3e2e3e2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c3e2e33f3fe2df3f3f3f3f3f3f3f3fe4c3e2e33fe2e03f3fe4c3e2e33f3fe4c3e2e3e2e3e4c3e2e3e4c23f3f3f3f3fe4c3e2e3e2e3e4c3e2e3e2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c3e2e33f3fe2df3f3f3f3f3f3f3f3fe4c3e2e33fe2e03f3fe4c3e2e33f3fe4c3e2e3e2e3e4c3e2e3e4c23f3f3f3f3fe4c3e2e3e2e3e4c3e2e3e2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c3e2e33f3fe2df3f3f3f3f3f3f3f3fe4c3e2e33fe2e03f3fe4c3e2e33f3fe4c3e2e3e2e3e4c3e2e3e4c23f3f3f3f3fe4c3e2e3e2e3e4c3e2e3e2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c3e2e33f3fe2df3f3f3f3f3f3f3f3fe4c3e2e33fe2e03f3fe4c3e2e33f3fe4c3e2e3e2e3e4c3e2e3e4c23f3f3f3f3fe4c3e2e3e2e3e4c3e2e3e2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4c3e2e33f3fe2df3f3f3f3f3f3f3f3fe4c3e2e33fe2e03f3fe4c3e2e33f3fe4c3e2e3e2e3e4c3e2e3e4c23f3f3f3f3fe4c3e2e3e2e3e4c3e2e3e2df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????愕栒??徇????????愕栒?循??愕栒??愕栒栒愕栒惡?????愕栒栒愕栒徇??????????????????????????????????????????????????????????????????????愕栒??徇????????愕栒?循??愕栒??愕栒栒愕栒惡?????愕栒栒愕栒徇??????????N???????????????????????????????????????????????????????愕栒??徇????????愕栒?循??愕栒??愕栒栒愕栒惡?????愕栒栒愕栒徇?????????????????? |