同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e8b4883f3f3f3fe4bd86e8b4883fe4bd86e8b4883f3fe98194e5a5aa3f3f3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e8b4883f3f3f3fe4bd86e8b4883fe4bd86e8b4883f3fe98194e5a5aa3f3f3fe581b43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e8b4883f3f3f3fe4bd86e8b4883fe4bd86e8b4883f3fe98194e5a5aa3f3f3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ä½è´????ä½è´?ä½è´??é奪???å´???????????????????????????????????????????????????????????????????ä½è´????ä½è´?ä½è´??é奪???å´???????N???????????????????????????????????????????????????????ä½è´????ä½è´?ä½è´??é奪???å´??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e8b4883f3f3f3fe4bd86e8b4883fe4bd86e8b4883f3fe98194e5a5aa3f3f3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e8b4883f3f3f3fe4bd86e8b4883fe4bd86e8b4883f3fe98194e5a5aa3f3f3fe581b43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e8b4883f3f3f3fe4bd86e8b4883fe4bd86e8b4883f3fe98194e5a5aa3f3f3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????菴?ｴ????菴?ｴ?菴?ｴ??驕泌･ｪ???蛛ｴ???????????????????????????????????????????????????????????????????菴?ｴ????菴?ｴ?菴?ｴ??驕泌･ｪ???蛛ｴ???????N???????????????????????????????????????????????????????菴?ｴ????菴?ｴ?菴?ｴ??驕泌･ｪ???蛛ｴ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e8b4883f3f3f3fe4bd86e8b4883fe4bd86e8b4883f3fe98194e5a5aa3f3f3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e8b4883f3f3f3fe4bd86e8b4883fe4bd86e8b4883f3fe98194e5a5aa3f3f3fe581b43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e8b4883f3f3f3fe4bd86e8b4883fe4bd86e8b4883f3fe98194e5a5aa3f3f3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????篏?茣?????篏?茣??篏?茣?????絅???????????????????????????????????????????????????????????????????????篏?茣?????篏?茣??篏?茣?????絅???????????N???????????????????????????????????????????????????????篏?茣?????篏?茣??篏?茣?????絅??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e8b4883f3f3f3fe4bd86e8b4883fe4bd86e8b4883f3fe98194e5a5aa3f3f3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e8b4883f3f3f3fe4bd86e8b4883fe4bd86e8b4883f3fe98194e5a5aa3f3f3fe581b43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e8b4883f3f3f3fe4bd86e8b4883fe4bd86e8b4883f3fe98194e5a5aa3f3f3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????但贈????但贈?但贈??達奪???側???????????????????????????????????????????????????????????????????但贈????但贈?但贈??達奪???側???????N???????????????????????????????????????????????????????但贈????但贈?但贈??達奪???側??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e8b4883f3f3f3fe4bd86e8b4883fe4bd86e8b4883f3fe98194e5a5aa3f3f3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e8b4883f3f3f3fe4bd86e8b4883fe4bd86e8b4883f3fe98194e5a5aa3f3f3fe581b43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e8b4883f3f3f3fe4bd86e8b4883fe4bd86e8b4883f3fe98194e5a5aa3f3f3fe581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????鵝녻큹????鵝녻큹?鵝녻큹??娃붷ⅹ???癌뇜??????????????????????????????????????????????????????????????????鵝녻큹????鵝녻큹?鵝녻큹??娃붷ⅹ???癌뇜??????N???????????????????????????????????????????????????????鵝녻큹????鵝녻큹?鵝녻큹??娃붷ⅹ???癌뇜?????????????? |