同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e68b85e5ad98e8beb03f3f3fe4bd86e697a63fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e68b85e5ad98e8beb03f3f3fe4bd86e697a63fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e68b85e5ad98e8beb03f3f3fe4bd86e697a63fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e68b85e5ad98e8beb03f3f3fe4bd86e697a63fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e68b85e5ad98e8beb03f3f3fe4bd86e697a63fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e68b85e5ad98e8beb03f3f3fe4bd86e697a63fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ä½æ åè¾°???ä½æ¦?è³???????????????ä½æ åè¾°???ä½æ¦?è³???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä½æ åè¾°???ä½æ¦?è³???????????????ä½æ åè¾°???ä½æ¦?è³???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ä½æ åè¾°???ä½æ¦?è³???????????????ä½æ åè¾°???ä½æ¦?è³??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e68b85e5ad98e8beb03f3f3fe4bd86e697a63fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e68b85e5ad98e8beb03f3f3fe4bd86e697a63fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e68b85e5ad98e8beb03f3f3fe4bd86e697a63fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e68b85e5ad98e8beb03f3f3fe4bd86e697a63fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e68b85e5ad98e8beb03f3f3fe4bd86e697a63fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e68b85e5ad98e8beb03f3f3fe4bd86e697a63fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????菴?球蟄倩セー???菴?率?雉???????????????菴?球蟄倩セー???菴?率?雉???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菴?球蟄倩セー???菴?率?雉???????????????菴?球蟄倩セー???菴?率?雉???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????菴?球蟄倩セー???菴?率?雉???????????????菴?球蟄倩セー???菴?率?雉??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e68b85e5ad98e8beb03f3f3fe4bd86e697a63fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e68b85e5ad98e8beb03f3f3fe4bd86e697a63fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e68b85e5ad98e8beb03f3f3fe4bd86e697a63fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e68b85e5ad98e8beb03f3f3fe4bd86e697a63fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e68b85e5ad98e8beb03f3f3fe4bd86e697a63fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e68b85e5ad98e8beb03f3f3fe4bd86e697a63fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????篏???絖?莨???篏???莖????????????????篏???絖?莨???篏???莖????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篏???絖?莨???篏???莖????????????????篏???絖?莨???篏???莖????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????篏???絖?莨???篏???莖????????????????篏???絖?莨???篏???莖???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e68b85e5ad98e8beb03f3f3fe4bd86e697a63fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e68b85e5ad98e8beb03f3f3fe4bd86e697a63fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e68b85e5ad98e8beb03f3f3fe4bd86e697a63fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e68b85e5ad98e8beb03f3f3fe4bd86e697a63fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e68b85e5ad98e8beb03f3f3fe4bd86e697a63fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e68b85e5ad98e8beb03f3f3fe4bd86e697a63fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????但担存辰???但旦?賊???????????????但担存辰???但旦?賊???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????但担存辰???但旦?賊???????????????但担存辰???但旦?賊???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????但担存辰???但旦?賊???????????????但担存辰???但旦?賊??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e68b85e5ad98e8beb03f3f3fe4bd86e697a63fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e68b85e5ad98e8beb03f3f3fe4bd86e697a63fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e68b85e5ad98e8beb03f3f3fe4bd86e697a63fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e68b85e5ad98e8beb03f3f3fe4bd86e697a63fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e68b85e5ad98e8beb03f3f3fe4bd86e697a63fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd86e68b85e5ad98e8beb03f3f3fe4bd86e697a63fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????鵝녷땯耶섋쒼???鵝녷뿦?蘊둃??????????????鵝녷땯耶섋쒼???鵝녷뿦?蘊둃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鵝녷땯耶섋쒼???鵝녷뿦?蘊둃??????????????鵝녷땯耶섋쒼???鵝녷뿦?蘊둃??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????鵝녷땯耶섋쒼???鵝녷뿦?蘊둃??????????????鵝녷땯耶섋쒼???鵝녷뿦?蘊둃?????????????????????????? |