同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe282833f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3fe4b99fe282833f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3f3f3fe4b99fe28283e7998ceb8bb7e285b93f3f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3fe4b99fe282833f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe282833f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3fe4b99fe282833f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3f3f3fe4b99fe28283e7998ceb8bb7e285b93f3f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3fe4b99fe282833f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe282833f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3fe4b99fe282833f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3f3f3fe4b99fe28283e7998ceb8bb7e285b93f3f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3fe4b99fe282833f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ä¹â???é¸ì¢????ä¹â???é¸ì¢??????ä¹âçë·â ¹????é¸ì¢????ä¹â???é¸ì¢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¹â???é¸ì¢????ä¹â???é¸ì¢??????ä¹âçë·â ¹????é¸ì¢????ä¹â???é¸ì¢??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ä¹â???é¸ì¢????ä¹â???é¸ì¢??????ä¹âçë·â ¹????é¸ì¢????ä¹â???é¸ì¢?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe282833f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3fe4b99fe282833f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3f3f3fe4b99fe28283e7998ceb8bb7e285b93f3f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3fe4b99fe282833f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe282833f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3fe4b99fe282833f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3f3f3fe4b99fe28283e7998ceb8bb7e285b93f3f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3fe4b99fe282833f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe282833f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3fe4b99fe282833f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3f3f3fe4b99fe28283e7998ceb8bb7e285b93f3f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3fe4b99fe282833f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????荵溪c???鮑夥阿????荵溪c???鮑夥阿??????荵溪c逋誤狭竇ケ????鮑夥阿????荵溪c???鮑夥阿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荵溪c???鮑夥阿????荵溪c???鮑夥阿??????荵溪c逋誤狭竇ケ????鮑夥阿????荵溪c???鮑夥阿??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????荵溪c???鮑夥阿????荵溪c???鮑夥阿??????荵溪c逋誤狭竇ケ????鮑夥阿????荵溪c???鮑夥阿?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe282833f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3fe4b99fe282833f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3f3f3fe4b99fe28283e7998ceb8bb7e285b93f3f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3fe4b99fe282833f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe282833f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3fe4b99fe282833f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3f3f3fe4b99fe28283e7998ceb8bb7e285b93f3f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3fe4b99fe282833f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe282833f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3fe4b99fe282833f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3f3f3fe4b99fe28283e7998ceb8bb7e285b93f3f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3fe4b99fe282833f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????箙??????藐??????箙??????藐????????箙??????撃?????藐??????箙??????藐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????箙??????藐??????箙??????藐????????箙??????撃?????藐??????箙??????藐????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????箙??????藐??????箙??????藐????????箙??????撃?????藐??????箙??????藐???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe282833f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3fe4b99fe282833f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3f3f3fe4b99fe28283e7998ceb8bb7e285b93f3f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3fe4b99fe282833f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe282833f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3fe4b99fe282833f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3f3f3fe4b99fe28283e7998ceb8bb7e285b93f3f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3fe4b99fe282833f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe282833f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3fe4b99fe282833f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3f3f3fe4b99fe28283e7998ceb8bb7e285b93f3f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3fe4b99fe282833f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????也₃???鸚숢????也₃???鸚숢??????也₃癌닷ⅹ????鸚숢????也₃???鸚숢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????也₃???鸚숢????也₃???鸚숢??????也₃癌닷ⅹ????鸚숢????也₃???鸚숢??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????也₃???鸚숢????也₃???鸚숢??????也₃癌닷ⅹ????鸚숢????也₃???鸚숢?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe282833f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3fe4b99fe282833f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3f3f3fe4b99fe28283e7998ceb8bb7e285b93f3f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3fe4b99fe282833f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe282833f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3fe4b99fe282833f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3f3f3fe4b99fe28283e7998ceb8bb7e285b93f3f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3fe4b99fe282833f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe282833f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3fe4b99fe282833f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3f3f3fe4b99fe28283e7998ceb8bb7e285b93f3f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3fe4b99fe282833f3f3fe9b89aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????阿잂굛???勇싳닣????阿잂굛???勇싳닣??????阿잂굛捻뚮떣率뫙???勇싳닣????阿잂굛???勇싳닣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????阿잂굛???勇싳닣????阿잂굛???勇싳닣??????阿잂굛捻뚮떣率뫙???勇싳닣????阿잂굛???勇싳닣??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????阿잂굛???勇싳닣????阿잂굛???勇싳닣??????阿잂굛捻뚮떣率뫙???勇싳닣????阿잂굛???勇싳닣?????????????????????????????? |