同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3fe4b33f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3fe4b33f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3fe4b63fe85c3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3fe4b33f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3fe4b33f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3fe4b63fe85c3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3fe4b33f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3fe4b33f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3fe4b63fe85c3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ä¶?è\?????????ä¶?è\?????????ä³?????ä³???ä¶?è\?????????ä¶?è\?????????ä¶?è\?????????ä³?????ä³???ä¶?è\???????????ä¶?è\?????????ä¶?è\?????????ä³????ä¶?è\???ä³?????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¶?è\?????????ä¶?è\?????????ä³?????ä³???ä¶?è\?????????ä¶?è\?????????ä¶?è\?????????ä³?????ä³???ä¶?è\???????????ä¶?è\?????????ä¶?è\?????????ä³????ä¶?è\???ä³?????????N???????????????????????????????????????????????????????ä¶?è\?????????ä¶?è\?????????ä³?????ä³???ä¶?è\?????????ä¶?è\?????????ä¶?è\?????????ä³?????ä³???ä¶?è\???????????ä¶?è\?????????ä¶?è\?????????ä³????ä¶?è\???ä³????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3fe4b33f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3fe4b33f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3fe4b63fe85c3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3fe4b33f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3fe4b33f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3fe4b63fe85c3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3fe4b33f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3fe4b33f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3fe4b63fe85c3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????荼?鐔?????????荼?鐔?????????莎?????莎???荼?鐔?????????荼?鐔?????????荼?鐔?????????莎?????莎???荼?鐔???????????荼?鐔?????????荼?鐔?????????莎????荼?鐔???莎?????????????????????????????????????????????????????????????????????荼?鐔?????????荼?鐔?????????莎?????莎???荼?鐔?????????荼?鐔?????????荼?鐔?????????莎?????莎???荼?鐔???????????荼?鐔?????????荼?鐔?????????莎????荼?鐔???莎?????????N???????????????????????????????????????????????????????荼?鐔?????????荼?鐔?????????莎?????莎???荼?鐔?????????荼?鐔?????????荼?鐔?????????莎?????莎???荼?鐔???????????荼?鐔?????????荼?鐔?????????莎????荼?鐔???莎????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3fe4b33f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3fe4b33f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3fe4b63fe85c3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3fe4b33f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3fe4b33f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3fe4b63fe85c3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3fe4b33f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3fe4b33f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3fe4b63fe85c3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????箒???????????箒???????????箜?????箜???箒???????????箒???????????箒???????????箜?????箜???箒?????????????箒???????????箒???????????箜????箒?????箜?????????????????????????????????????????????????????????????????????箒???????????箒???????????箜?????箜???箒???????????箒???????????箒???????????箜?????箜???箒?????????????箒???????????箒???????????箜????箒?????箜?????????N???????????????????????????????????????????????????????箒???????????箒???????????箜?????箜???箒???????????箒???????????箒???????????箜?????箜???箒?????????????箒???????????箒???????????箜????箒?????箜????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3fe4b33f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3fe4b33f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3fe4b63fe85c3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3fe4b33f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3fe4b33f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3fe4b63fe85c3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3fe4b33f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3fe4b33f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3fe4b63fe85c3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????\????????????\??????????????????????\????????????\????????????\??????????????????????\??????????????\????????????\?????????????????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\????????????\??????????????????????\????????????\????????????\??????????????????????\??????????????\????????????\?????????????????\?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????\????????????\??????????????????????\????????????\????????????\??????????????????????\??????????????\????????????\?????????????????\????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3fe4b33f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3fe4b33f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3fe4b63fe85c3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3fe4b33f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3fe4b33f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3fe4b63fe85c3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3fe4b33f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3fe4b33f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3fe4b63fe85c3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????蛾?瀛?????????蛾?瀛?????????牙?????牙???蛾?瀛?????????蛾?瀛?????????蛾?瀛?????????牙?????牙???蛾?瀛???????????蛾?瀛?????????蛾?瀛?????????牙????蛾?瀛???牙?????????????????????????????????????????????????????????????????????蛾?瀛?????????蛾?瀛?????????牙?????牙???蛾?瀛?????????蛾?瀛?????????蛾?瀛?????????牙?????牙???蛾?瀛???????????蛾?瀛?????????蛾?瀛?????????牙????蛾?瀛???牙?????????N???????????????????????????????????????????????????????蛾?瀛?????????蛾?瀛?????????牙?????牙???蛾?瀛?????????蛾?瀛?????????蛾?瀛?????????牙?????牙???蛾?瀛???????????蛾?瀛?????????蛾?瀛?????????牙????蛾?瀛???牙????????????????? |