同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3ff1c73f3fe6e73f3fc6d33f3f3f3ff1c73f3fe6e73f3ff1c73f3fe6e73f3fc6d33f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3ff1c73f3fe6e73f3fc6d33f3f3f3ff1c73f3fe6e73f3ff1c73f3fe6e73f3fc6d33f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3ff1c73f3fe6e73f3fc6d33f3f3f3ff1c73f3fe6e73f3ff1c73f3fe6e73f3fc6d33f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ä¥??²µ????????ä¥??²µ???????ä¥???ñÇ??æç??ÆÓ????ñÇ??æç??ñÇ??æç??ÆÓ???????ä¥??²µ????????ä¥??²µ?????????ä¥??²µ????????ä¥??²µ???????ä¥?????ä¥???????????????ä¥??²µ????????ä¥??²µ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¥??²µ????????ä¥??²µ???????ä¥???ñÇ??æç??ÆÓ????ñÇ??æç??ñÇ??æç??ÆÓ???????ä¥??²µ????????ä¥??²µ?????????ä¥??²µ????????ä¥??²µ???????ä¥?????ä¥???????????????ä¥??²µ????????ä¥??²µ???????????????N???????????????????????????????????????????????????????ä¥??²µ????????ä¥??²µ???????ä¥???ñÇ??æç??ÆÓ????ñÇ??æç??ñÇ??æç??ÆÓ???????ä¥??²µ????????ä¥??²µ?????????ä¥??²µ????????ä¥??²µ???????ä¥?????ä¥???????????????ä¥??²µ????????ä¥??²µ??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3ff1c73f3fe6e73f3fc6d33f3f3f3ff1c73f3fe6e73f3ff1c73f3fe6e73f3fc6d33f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3ff1c73f3fe6e73f3fc6d33f3f3f3ff1c73f3fe6e73f3ff1c73f3fe6e73f3fc6d33f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3ff1c73f3fe6e73f3fc6d33f3f3f3ff1c73f3fe6e73f3ff1c73f3fe6e73f3fc6d33f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????茹??イオ????????茹??イオ???????茹?????跚??ニモ??????跚????跚??ニモ???????茹??イオ????????茹??イオ?????????茹??イオ????????茹??イオ???????茹?????茹???????????????茹??イオ????????茹??イオ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????茹??イオ????????茹??イオ???????茹?????跚??ニモ??????跚????跚??ニモ???????茹??イオ????????茹??イオ?????????茹??イオ????????茹??イオ???????茹?????茹???????????????茹??イオ????????茹??イオ???????????????N???????????????????????????????????????????????????????茹??イオ????????茹??イオ???????茹?????跚??ニモ??????跚????跚??ニモ???????茹??イオ????????茹??イオ?????????茹??イオ????????茹??イオ???????茹?????茹???????????????茹??イオ????????茹??イオ??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3ff1c73f3fe6e73f3fc6d33f3f3f3ff1c73f3fe6e73f3ff1c73f3fe6e73f3fc6d33f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3ff1c73f3fe6e73f3fc6d33f3f3f3ff1c73f3fe6e73f3ff1c73f3fe6e73f3fc6d33f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3ff1c73f3fe6e73f3fc6d33f3f3f3ff1c73f3fe6e73f3ff1c73f3fe6e73f3fc6d33f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????筌??乙????????筌??乙???????筌???馭??肄??酉????馭??肄??馭??肄??酉???????筌??乙????????筌??乙?????????筌??乙????????筌??乙???????筌?????筌???????????????筌??乙????????筌??乙???????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌??乙????????筌??乙???????筌???馭??肄??酉????馭??肄??馭??肄??酉???????筌??乙????????筌??乙?????????筌??乙????????筌??乙???????筌?????筌???????????????筌??乙????????筌??乙???????????????N???????????????????????????????????????????????????????筌??乙????????筌??乙???????筌???馭??肄??酉????馭??肄??馭??肄??酉???????筌??乙????????筌??乙?????????筌??乙????????筌??乙???????筌?????筌???????????????筌??乙????????筌??乙??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3ff1c73f3fe6e73f3fc6d33f3f3f3ff1c73f3fe6e73f3ff1c73f3fe6e73f3fc6d33f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3ff1c73f3fe6e73f3fc6d33f3f3f3ff1c73f3fe6e73f3ff1c73f3fe6e73f3fc6d33f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3ff1c73f3fe6e73f3fc6d33f3f3f3ff1c73f3fe6e73f3ff1c73f3fe6e73f3fc6d33f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3ff1c73f3fe6e73f3fc6d33f3f3f3ff1c73f3fe6e73f3ff1c73f3fe6e73f3fc6d33f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3ff1c73f3fe6e73f3fc6d33f3f3f3ff1c73f3fe6e73f3ff1c73f3fe6e73f3fc6d33f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3ff1c73f3fe6e73f3fc6d33f3f3f3ff1c73f3fe6e73f3ff1c73f3fe6e73f3fc6d33f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3fe4a53f3fb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????芯??껨????????芯??껨???????芯???舟??鉛??팰????舟??鉛??舟??鉛??팰???????芯??껨????????芯??껨?????????芯??껨????????芯??껨???????芯?????芯???????????????芯??껨????????芯??껨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????芯??껨????????芯??껨???????芯???舟??鉛??팰????舟??鉛??舟??鉛??팰???????芯??껨????????芯??껨?????????芯??껨????????芯??껨???????芯?????芯???????????????芯??껨????????芯??껨???????????????N???????????????????????????????????????????????????????芯??껨????????芯??껨???????芯???舟??鉛??팰????舟??鉛??舟??鉛??팰???????芯??껨????????芯??껨?????????芯??껨????????芯??껨???????芯?????芯???????????????芯??껨????????芯??껨??????????????????????? |