同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4923fe2e53f3f3f3f3f3fe2e93fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e93fe2e13f3fe4923fe4dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4923fe2e53f3f3f3f3f3fe2e93fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e93fe2e13f3fe4923fe4dc3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4923fe2e53f3f3f3f3f3fe2e93fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e93fe2e13f3fe4923fe4dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ä?âå??????âé?âá???????????????âé?âá??ä?äÜ????????????????????????????????????????????????????????????????????ä?âå??????âé?âá???????????????âé?âá??ä?äÜ????????N???????????????????????????????????????????????????????ä?âå??????âé?âá???????????????âé?âá??ä?äÜ???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4923fe2e53f3f3f3f3f3fe2e93fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e93fe2e13f3fe4923fe4dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4923fe2e53f3f3f3f3f3fe2e93fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e93fe2e13f3fe4923fe4dc3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4923fe2e53f3f3f3f3f3fe2e93fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e93fe2e13f3fe4923fe4dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????苒?粢??????粳?粃???????????????粳?粃??苒?葆????????????????????????????????????????????????????????????????????苒?粢??????粳?粃???????????????粳?粃??苒?葆????????N???????????????????????????????????????????????????????苒?粢??????粳?粃???????????????粳?粃??苒?葆???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4923fe2e53f3f3f3f3f3fe2e93fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e93fe2e13f3fe4923fe4dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4923fe2e53f3f3f3f3f3fe2e93fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e93fe2e13f3fe4923fe4dc3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4923fe2e53f3f3f3f3f3fe2e93fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e93fe2e13f3fe4923fe4dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????矼??????砠?矚???????????????砠?矚????籘??????????????????????????????????????????????????????????????????????矼??????砠?矚???????????????砠?矚????籘????????N?????????????????????????????????????????????????????????矼??????砠?矚???????????????砠?矚????籘???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4923fe2e53f3f3f3f3f3fe2e93fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e93fe2e13f3fe4923fe4dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4923fe2e53f3f3f3f3f3fe2e93fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e93fe2e13f3fe4923fe4dc3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4923fe2e53f3f3f3f3f3fe2e93fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e93fe2e13f3fe4923fe4dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4923fe2e53f3f3f3f3f3fe2e93fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e93fe2e13f3fe4923fe4dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4923fe2e53f3f3f3f3f3fe2e93fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e93fe2e13f3fe4923fe4dc3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4923fe2e53f3f3f3f3f3fe2e93fe2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e93fe2e13f3fe4923fe4dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????藎?橓??????珣?恂???????????????珣?恂??藎?巖????????????????????????????????????????????????????????????????????藎?橓??????珣?恂???????????????珣?恂??藎?巖????????N???????????????????????????????????????????????????????藎?橓??????珣?恂???????????????珣?恂??藎?巖???????????????? |