同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4853fe2bd3f3fe4853fe3953f3fe4853fe2bd3f3fe4853fe3953f3f3f3f3fe4853fe2bd3f3fe4853fe3953f3f3f3fe4853fe4b489fb3f3f3f3f3fe4928afbe4dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4853fe2bd3f3fe4853fe3953f3fe4853fe2bd3f3fe4853fe3953f3f3f3f3fe4853fe2bd3f3fe4853fe3953f3f3f3fe4853fe4b489fb3f3f3f3f3fe4928afbe4dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4853fe2bd3f3fe4853fe3953f3fe4853fe2bd3f3fe4853fe3953f3f3f3f3fe4853fe2bd3f3fe4853fe3953f3f3f3fe4853fe4b489fb3f3f3f3f3fe4928afbe4dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ä ?â½??ä ?ã??ä ?â½??ä ?ã?????ä ?â½??ä ?ã????ä ?ä´û?????äûäÜ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä ?â½??ä ?ã??ä ?â½??ä ?ã?????ä ?â½??ä ?ã????ä ?ä´û?????äûäÜ??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ä ?â½??ä ?ã??ä ?â½??ä ?ã?????ä ?â½??ä ?ã????ä ?ä´û?????äûäÜ?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4853fe2bd3f3fe4853fe3953f3fe4853fe2bd3f3fe4853fe3953f3f3f3f3fe4853fe2bd3f3fe4853fe3953f3f3f3fe4853fe4b489fb3f3f3f3f3fe4928afbe4dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4853fe2bd3f3fe4853fe3953f3fe4853fe2bd3f3fe4853fe3953f3f3f3f3fe4853fe2bd3f3fe4853fe3953f3f3f3fe4853fe4b489fb3f3f3f3f3fe4928afbe4dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4853fe2bd3f3fe4853fe3953f3fe4853fe2bd3f3fe4853fe3953f3f3f3f3fe4853fe2bd3f3fe4853fe3953f3f3f3fe4853fe4b489fb3f3f3f3f3fe4928afbe4dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????艱?篆??艱?纒??艱?篆??艱?纒?????艱?篆??艱?纒????艱?莇拐?????苒棋葆??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????艱?篆??艱?纒??艱?篆??艱?纒?????艱?篆??艱?纒????艱?莇拐?????苒棋葆??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????艱?篆??艱?纒??艱?篆??艱?纒?????艱?篆??艱?纒????艱?莇拐?????苒棋葆?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4853fe2bd3f3fe4853fe3953f3fe4853fe2bd3f3fe4853fe3953f3f3f3f3fe4853fe2bd3f3fe4853fe3953f3f3f3fe4853fe4b489fb3f3f3f3f3fe4928afbe4dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4853fe2bd3f3fe4853fe3953f3fe4853fe2bd3f3fe4853fe3953f3f3f3f3fe4853fe2bd3f3fe4853fe3953f3f3f3fe4853fe4b489fb3f3f3f3f3fe4928afbe4dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4853fe2bd3f3fe4853fe3953f3fe4853fe2bd3f3fe4853fe3953f3f3f3f3fe4853fe2bd3f3fe4853fe3953f3f3f3fe4853fe4b489fb3f3f3f3f3fe4928afbe4dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????盻?????????盻????????????盻???????????箚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????盻?????????盻????????????盻???????????箚???????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????盻?????????盻????????????盻???????????箚??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4853fe2bd3f3fe4853fe3953f3fe4853fe2bd3f3fe4853fe3953f3f3f3f3fe4853fe2bd3f3fe4853fe3953f3f3f3fe4853fe4b489fb3f3f3f3f3fe4928afbe4dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4853fe2bd3f3fe4853fe3953f3fe4853fe2bd3f3fe4853fe3953f3f3f3f3fe4853fe2bd3f3fe4853fe3953f3f3f3fe4853fe4b489fb3f3f3f3f3fe4928afbe4dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4853fe2bd3f3fe4853fe3953f3fe4853fe2bd3f3fe4853fe3953f3f3f3f3fe4853fe2bd3f3fe4853fe3953f3f3f3fe4853fe4b489fb3f3f3f3f3fe4928afbe4dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????䴉??????䒊??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????䴉??????䒊?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????䴉??????䒊????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4853fe2bd3f3fe4853fe3953f3fe4853fe2bd3f3fe4853fe3953f3f3f3f3fe4853fe2bd3f3fe4853fe3953f3f3f3fe4853fe4b489fb3f3f3f3f3fe4928afbe4dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4853fe2bd3f3fe4853fe3953f3fe4853fe2bd3f3fe4853fe3953f3f3f3f3fe4853fe2bd3f3fe4853fe3953f3f3f3fe4853fe4b489fb3f3f3f3f3fe4928afbe4dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4853fe2bd3f3fe4853fe3953f3fe4853fe2bd3f3fe4853fe3953f3f3f3f3fe4853fe2bd3f3fe4853fe3953f3f3f3fe4853fe4b489fb3f3f3f3f3fe4928afbe4dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????娠?蒐??娠?詢??娠?蒐??娠?詢?????娠?蒐??娠?詢????娠?芽둁?????藎딗巖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娠?蒐??娠?詢??娠?蒐??娠?詢?????娠?蒐??娠?詢????娠?芽둁?????藎딗巖??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????娠?蒐??娠?詢??娠?蒐??娠?詢?????娠?蒐??娠?詢????娠?芽둁?????藎딗巖?????????????????????????????? |