同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83fe6543fe44e3f3f3f8ae38f50e6a03f3f3f3fe4548be83f3f3fe44e3f3f8eeb3f8b873f3f3f3f8b853f8be13f3f88e58b55e5b53fe6b83fe44e3fe5b73f3f8ae53fe5b182eb3f8b873f3f3f8ae38f50e6a03f3f3fe4548be83fe6b83fe44e3f3f3f8aed3f3f8b8c3f83878b55e5b93f3f3fe4548be83fe6b83fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83fe6543fe44e3f3f3f8ae38f50e6a03f3f3f3fe4548be83f3f3fe44e3f3f8eeb3f8b873f3f3f3f8b853f8be13f3f88e58b55e5b53fe6b83fe44e3fe5b73f3f8ae53fe5b182eb3f8b873f3f3f8ae38f50e6a03f3f3fe4548be83fe6b83fe44e3f3f3f8aed3f3f8b8c3f83878b55e5b93f3f3fe4548be83fe6b83fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83fe6543fe44e3f3f3f8ae38f50e6a03f3f3f3fe4548be83f3f3fe44e3f3f8eeb3f8b873f3f3f3f8b853f8be13f3f88e58b55e5b53fe6b83fe44e3fe5b73f3f8ae53fe5b182eb3f8b873f3f3f8ae38f50e6a03f3f3fe4548be83fe6b83fe44e3f3f3f8aed3f3f8b8c3f83878b55e5b93f3f3fe4548be83fe6b83fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????äTè?æT?äN???ãPæ ????äTè???äN??ë????? ?á??åUåµ?æ¸?äN?å·??å?å±ë????ãPæ ???äTè?æ¸?äN???í???Uå¹???äTè?æ¸?äN??????????????????????????????????????????????????????????????????????äTè?æT?äN???ãPæ ????äTè???äN??ë????? ?á??åUåµ?æ¸?äN?å·??å?å±ë????ãPæ ???äTè?æ¸?äN???í???Uå¹???äTè?æ¸?äN??????????N???????????????????????????????????????????????????????äTè?æT?äN???ãPæ ????äTè???äN??ë????? ?á??åUåµ?æ¸?äN?å·??å?å±ë????ãPæ ???äTè?æ¸?äN???í???Uå¹???äTè?æ¸?äN?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83fe6543fe44e3f3f3f8ae38f50e6a03f3f3f3fe4548be83f3f3fe44e3f3f8eeb3f8b873f3f3f3f8b853f8be13f3f88e58b55e5b53fe6b83fe44e3fe5b73f3f8ae53fe5b182eb3f8b873f3f3f8ae38f50e6a03f3f3fe4548be83fe6b83fe44e3f3f3f8aed3f3f8b8c3f83878b55e5b93f3f3fe4548be83fe6b83fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83fe6543fe44e3f3f3f8ae38f50e6a03f3f3f3fe4548be83f3f3fe44e3f3f8eeb3f8b873f3f3f3f8b853f8be13f3f88e58b55e5b53fe6b83fe44e3fe5b73f3f8ae53fe5b182eb3f8b873f3f3f8ae38f50e6a03f3f3fe4548be83fe6b83fe44e3f3f3f8aed3f3f8b8c3f83878b55e5b93f3f3fe4548be83fe6b83fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83fe6543fe44e3f3f3f8ae38f50e6a03f3f3f3fe4548be83f3f3fe44e3f3f8eeb3f8b873f3f3f3f8b853f8be13f3f88e58b55e5b53fe6b83fe44e3fe5b73f3f8ae53fe5b182eb3f8b873f3f3f8ae38f50e6a03f3f3fe4548be83fe6b83fe44e3f3f3f8aed3f3f8b8c3f83878b55e5b93f3f3fe4548be83fe6b83fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????腟玖?覽?膀???翫襲譬????腟玖???膀??狩?窮????球?吟??亥偽蠏?貂?膀?蟾??雁?螻ろ?窮???翫襲譬???腟玖?貂?膀???器??旧?ョ偽蟷???腟玖?貂?膀??????????????????????????????????????????????????????????????????????腟玖?覽?膀???翫襲譬????腟玖???膀??狩?窮????球?吟??亥偽蠏?貂?膀?蟾??雁?螻ろ?窮???翫襲譬???腟玖?貂?膀???器??旧?ョ偽蟷???腟玖?貂?膀??????????N???????????????????????????????????????????????????????腟玖?覽?膀???翫襲譬????腟玖???膀??狩?窮????球?吟??亥偽蠏?貂?膀?蟾??雁?螻ろ?窮???翫襲譬???腟玖?貂?膀???器??旧?ョ偽蟷???腟玖?貂?膀?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83fe6543fe44e3f3f3f8ae38f50e6a03f3f3f3fe4548be83f3f3fe44e3f3f8eeb3f8b873f3f3f3f8b853f8be13f3f88e58b55e5b53fe6b83fe44e3fe5b73f3f8ae53fe5b182eb3f8b873f3f3f8ae38f50e6a03f3f3fe4548be83fe6b83fe44e3f3f3f8aed3f3f8b8c3f83878b55e5b93f3f3fe4548be83fe6b83fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83fe6543fe44e3f3f3f8ae38f50e6a03f3f3f3fe4548be83f3f3fe44e3f3f8eeb3f8b873f3f3f3f8b853f8be13f3f88e58b55e5b53fe6b83fe44e3fe5b73f3f8ae53fe5b182eb3f8b873f3f3f8ae38f50e6a03f3f3fe4548be83fe6b83fe44e3f3f3f8aed3f3f8b8c3f83878b55e5b93f3f3fe4548be83fe6b83fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83fe6543fe44e3f3f3f8ae38f50e6a03f3f3f3fe4548be83f3f3fe44e3f3f8eeb3f8b873f3f3f3f8b853f8be13f3f88e58b55e5b53fe6b83fe44e3fe5b73f3f8ae53fe5b182eb3f8b873f3f3f8ae38f50e6a03f3f3fe4548be83fe6b83fe44e3f3f3f8aed3f3f8b8c3f83878b55e5b93f3f3fe4548be83fe6b83fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????P?????????????????????????????U綉?羝???綏????絮?????????P???????羝??????????????U綛??????羝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????P?????????????????????????????U綉?羝???綏????絮?????????P???????羝??????????????U綛??????羝????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????P?????????????????????????????U綉?羝???綏????絮?????????P???????羝??????????????U綛??????羝???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83fe6543fe44e3f3f3f8ae38f50e6a03f3f3f3fe4548be83f3f3fe44e3f3f8eeb3f8b873f3f3f3f8b853f8be13f3f88e58b55e5b53fe6b83fe44e3fe5b73f3f8ae53fe5b182eb3f8b873f3f3f8ae38f50e6a03f3f3fe4548be83fe6b83fe44e3f3f3f8aed3f3f8b8c3f83878b55e5b93f3f3fe4548be83fe6b83fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83fe6543fe44e3f3f3f8ae38f50e6a03f3f3f3fe4548be83f3f3fe44e3f3f8eeb3f8b873f3f3f3f8b853f8be13f3f88e58b55e5b53fe6b83fe44e3fe5b73f3f8ae53fe5b182eb3f8b873f3f3f8ae38f50e6a03f3f3fe4548be83fe6b83fe44e3f3f3f8aed3f3f8b8c3f83878b55e5b93f3f3fe4548be83fe6b83fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83fe6543fe44e3f3f3f8ae38f50e6a03f3f3f3fe4548be83f3f3fe44e3f3f8eeb3f8b873f3f3f3f8b853f8be13f3f88e58b55e5b53fe6b83fe44e3fe5b73f3f8ae53fe5b182eb3f8b873f3f3f8ae38f50e6a03f3f3fe4548be83fe6b83fe44e3f3f3f8aed3f3f8b8c3f83878b55e5b93f3f3fe4548be83fe6b83fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????T????T??N?????P??????T??????N????????????????????U?????N???????层?????????P?????T??????N?????????????U?????T??????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????T????T??N?????P??????T??????N????????????????????U?????N???????层?????????P?????T??????N?????????????U?????T??????N??????????N????????????????????????????????????????????????????????T????T??N?????P??????T??????N????????????????????U?????N???????层?????????P?????T??????N?????????????U?????T??????N?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83fe6543fe44e3f3f3f8ae38f50e6a03f3f3f3fe4548be83f3f3fe44e3f3f8eeb3f8b873f3f3f3f8b853f8be13f3f88e58b55e5b53fe6b83fe44e3fe5b73f3f8ae53fe5b182eb3f8b873f3f3f8ae38f50e6a03f3f3fe4548be83fe6b83fe44e3f3f3f8aed3f3f8b8c3f83878b55e5b93f3f3fe4548be83fe6b83fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83fe6543fe44e3f3f3f8ae38f50e6a03f3f3f3fe4548be83f3f3fe44e3f3f8eeb3f8b873f3f3f3f8b853f8be13f3f88e58b55e5b53fe6b83fe44e3fe5b73f3f8ae53fe5b182eb3f8b873f3f3f8ae38f50e6a03f3f3fe4548be83fe6b83fe44e3f3f3f8aed3f3f8b8c3f83878b55e5b93f3f3fe4548be83fe6b83fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83fe6543fe44e3f3f3f8ae38f50e6a03f3f3f3fe4548be83f3f3fe44e3f3f8eeb3f8b873f3f3f3f8b853f8be13f3f88e58b55e5b53fe6b83fe44e3fe5b73f3f8ae53fe5b182eb3f8b873f3f3f8ae38f50e6a03f3f3fe4548be83fe6b83fe44e3f3f3f8aed3f3f8b8c3f83878b55e5b93f3f3fe4548be83fe6b83fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????蠅뗨?略?僧???듽뢕廬????蠅뗨???僧??롫?땱????땯?뗡??덂딼葯?歷?僧?藥??듿?掠귣?땱???듽뢕廬???蠅뗨?歷?僧???딇??땶?깈딼亮???蠅뗨?歷?僧??????????????????????????????????????????????????????????????????????蠅뗨?略?僧???듽뢕廬????蠅뗨???僧??롫?땱????땯?뗡??덂딼葯?歷?僧?藥??듿?掠귣?땱???듽뢕廬???蠅뗨?歷?僧???딇??땶?깈딼亮???蠅뗨?歷?僧??????????N???????????????????????????????????????????????????????蠅뗨?略?僧???듽뢕廬????蠅뗨???僧??롫?땱????땯?뗡??덂딼葯?歷?僧?藥??듿?掠귣?땱???듽뢕廬???蠅뗨?歷?僧???딇??땶?깈딼亮???蠅뗨?歷?僧?????????????????? |