同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413fe85c8aed8f4a3f3fe85c89e73f89ed8f553fe85c89893f3fe85c3f3fe85c8de73f89ed8f553fe85c3f3f3fe85c3f8f553fe85c3f3f3f3f3fe85c82ed8f50e4ab3f8f55e4a93fe85c3f8f553fe85c89893f3fe85c3f3fe85c8de73f89ed8f553fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413fe85c8aed8f4a3f3fe85c89e73f89ed8f553fe85c89893f3fe85c3f3fe85c8de73f89ed8f553fe85c3f3f3fe85c3f8f553fe85c3f3f3f3f3fe85c82ed8f50e4ab3f8f55e4a93fe85c3f8f553fe85c89893f3fe85c3f3fe85c8de73f89ed8f553fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413fe85c8aed8f4a3f3fe85c89e73f89ed8f553fe85c89893f3fe85c3f3fe85c8de73f89ed8f553fe85c3f3f3fe85c3f8f553fe85c3f3f3f3f3fe85c82ed8f50e4ab3f8f55e4a93fe85c3f8f553fe85c89893f3fe85c3f3fe85c8de73f89ed8f553fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????äA?è\íJ??è\ç?íU?è\??è\??è\ç?íU?è\???è\?U?è\?????è\íPä«?Uä©?è\?U?è\??è\??è\ç?íU?è\????????????????????????????????????????????????????????????????????äA?è\íJ??è\ç?íU?è\??è\??è\ç?íU?è\???è\?U?è\?????è\íPä«?Uä©?è\?U?è\??è\??è\ç?íU?è\????????N???????????????????????????????????????????????????????äA?è\íJ??è\ç?íU?è\??è\??è\ç?íU?è\???è\?U?è\?????è\íPä«?Uä©?è\?U?è\??è\??è\ç?íU?è\???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413fe85c8aed8f4a3f3fe85c89e73f89ed8f553fe85c89893f3fe85c3f3fe85c8de73f89ed8f553fe85c3f3f3fe85c3f8f553fe85c3f3f3f3f3fe85c82ed8f50e4ab3f8f55e4a93fe85c3f8f553fe85c89893f3fe85c3f3fe85c8de73f89ed8f553fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413fe85c8aed8f4a3f3fe85c89e73f89ed8f553fe85c89893f3fe85c3f3fe85c8de73f89ed8f553fe85c3f3f3fe85c3f8f553fe85c3f3f3f3f3fe85c82ed8f50e4ab3f8f55e4a93fe85c3f8f553fe85c89893f3fe85c3f3fe85c8de73f89ed8f553fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413fe85c8aed8f4a3f3fe85c89e73f89ed8f553fe85c89893f3fe85c3f3fe85c8de73f89ed8f553fe85c3f3f3fe85c3f8f553fe85c3f3f3f3f3fe85c82ed8f50e4ab3f8f55e4a93fe85c3f8f553fe85c89893f3fe85c3f3fe85c8de73f89ed8f553fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????腆?鐔器繍??鐔臥?駕酋?鐔演??鐔??鐔咲?駕酋?鐔???鐔?酋?鐔?????鐔わ襲茘?酋茫?鐔?酋?鐔演??鐔??鐔咲?駕酋?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????腆?鐔器繍??鐔臥?駕酋?鐔演??鐔??鐔咲?駕酋?鐔???鐔?酋?鐔?????鐔わ襲茘?酋茫?鐔?酋?鐔演??鐔??鐔咲?駕酋?鐔????????N???????????????????????????????????????????????????????腆?鐔器繍??鐔臥?駕酋?鐔演??鐔??鐔咲?駕酋?鐔???鐔?酋?鐔?????鐔わ襲茘?酋茫?鐔?酋?鐔演??鐔??鐔咲?駕酋?鐔???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413fe85c8aed8f4a3f3fe85c89e73f89ed8f553fe85c89893f3fe85c3f3fe85c8de73f89ed8f553fe85c3f3f3fe85c3f8f553fe85c3f3f3f3f3fe85c82ed8f50e4ab3f8f55e4a93fe85c3f8f553fe85c89893f3fe85c3f3fe85c8de73f89ed8f553fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413fe85c8aed8f4a3f3fe85c89e73f89ed8f553fe85c89893f3fe85c3f3fe85c8de73f89ed8f553fe85c3f3f3fe85c3f8f553fe85c3f3f3f3f3fe85c82ed8f50e4ab3f8f55e4a93fe85c3f8f553fe85c89893f3fe85c3f3fe85c8de73f89ed8f553fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413fe85c8aed8f4a3f3fe85c89e73f89ed8f553fe85c89893f3fe85c3f3fe85c8de73f89ed8f553fe85c3f3f3fe85c3f8f553fe85c3f3f3f3f3fe85c82ed8f50e4ab3f8f55e4a93fe85c3f8f553fe85c89893f3fe85c3f3fe85c8de73f89ed8f553fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????J???????U??????????????U?????????????????P筰???????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????J???????U??????????????U?????????????????P筰???????????????????U??????????N????????????????????????????????????????????????????????????J???????U??????????????U?????????????????P筰???????????????????U?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413fe85c8aed8f4a3f3fe85c89e73f89ed8f553fe85c89893f3fe85c3f3fe85c8de73f89ed8f553fe85c3f3f3fe85c3f8f553fe85c3f3f3f3f3fe85c82ed8f50e4ab3f8f55e4a93fe85c3f8f553fe85c89893f3fe85c3f3fe85c8de73f89ed8f553fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413fe85c8aed8f4a3f3fe85c89e73f89ed8f553fe85c89893f3fe85c3f3fe85c8de73f89ed8f553fe85c3f3f3fe85c3f8f553fe85c3f3f3f3f3fe85c82ed8f50e4ab3f8f55e4a93fe85c3f8f553fe85c89893f3fe85c3f3fe85c8de73f89ed8f553fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413fe85c8aed8f4a3f3fe85c89e73f89ed8f553fe85c89893f3fe85c3f3fe85c8de73f89ed8f553fe85c3f3f3fe85c3f8f553fe85c3f3f3f3f3fe85c82ed8f50e4ab3f8f55e4a93fe85c3f8f553fe85c89893f3fe85c3f3fe85c8de73f89ed8f553fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????A??\??J???\?????U??\?????\???\?????U??\????\??U??\??????\??P???U???\??U??\?????\???\?????U??\?????????????????????????????????????????????????????????????????????A??\??J???\?????U??\?????\???\?????U??\????\??U??\??????\??P???U???\??U??\?????\???\?????U??\????????N????????????????????????????????????????????????????????A??\??J???\?????U??\?????\???\?????U??\????\??U??\??????\??P???U???\??U??\?????\???\?????U??\???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413fe85c8aed8f4a3f3fe85c89e73f89ed8f553fe85c89893f3fe85c3f3fe85c8de73f89ed8f553fe85c3f3f3fe85c3f8f553fe85c3f3f3f3f3fe85c82ed8f50e4ab3f8f55e4a93fe85c3f8f553fe85c89893f3fe85c3f3fe85c8de73f89ed8f553fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413fe85c8aed8f4a3f3fe85c89e73f89ed8f553fe85c89893f3fe85c3f3fe85c8de73f89ed8f553fe85c3f3f3fe85c3f8f553fe85c3f3f3f3f3fe85c82ed8f50e4ab3f8f55e4a93fe85c3f8f553fe85c89893f3fe85c3f3fe85c8de73f89ed8f553fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4413fe85c8aed8f4a3f3fe85c89e73f89ed8f553fe85c89893f3fe85c3f3fe85c8de73f89ed8f553fe85c3f3f3fe85c3f8f553fe85c3f3f3f3f3fe85c82ed8f50e4ab3f8f55e4a93fe85c3f8f553fe85c89893f3fe85c3f3fe85c8de73f89ed8f553fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????崇?瀛딇뢏??瀛됬?됲뢚?瀛뎶??瀛??瀛띸?됲뢚?瀛???瀛?뢚?瀛?????瀛귦뢕氏?뢚拾?瀛?뢚?瀛뎶??瀛??瀛띸?됲뢚?瀛????????????????????????????????????????????????????????????????????崇?瀛딇뢏??瀛됬?됲뢚?瀛뎶??瀛??瀛띸?됲뢚?瀛???瀛?뢚?瀛?????瀛귦뢕氏?뢚拾?瀛?뢚?瀛뎶??瀛??瀛띸?됲뢚?瀛????????N???????????????????????????????????????????????????????崇?瀛딇뢏??瀛됬?됲뢚?瀛뎶??瀛??瀛띸?됲뢚?瀛???瀛?뢚?瀛?????瀛귦뢕氏?뢚拾?瀛?뢚?瀛뎶??瀛??瀛띸?됲뢚?瀛???????????????? |