同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3fe3e73f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3fe3e73f3f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3f3f3f3f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3fe3e73f3f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3f3f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3f3f3f3f3f3f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3fe3e73f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3fe3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3fe3e73f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3fe3e73f3f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3f3f3f3f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3fe3e73f3f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3f3f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3f3f3f3f3f3f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3fe3e73f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3fe3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3fe3e73f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3fe3e73f3f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3f3f3f3f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3fe3e73f3f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3f3f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3f3f3f3f3f3f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3fe3e73f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3fe3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ãà²??Ø踯ãà²?ꧫ?ãç??ãà²??Ø踯ãà²?ꧫ?ãç???ãà²??Ø踯ãà²?ꧫ?????ãà²??Ø踯ãà²?ꧫ?ãç???ãà²??Ø踯ãà²?ꧫ???ãà²??Ø踯ãà²?ꧫ???????ãà²??Ø踯ãà²?ꧫ?ãç??ãà²??Ø踯ãà²?ꧫ?ãç????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãà²??Ø踯ãà²?ꧫ?ãç??ãà²??Ø踯ãà²?ꧫ?ãç???ãà²??Ø踯ãà²?ꧫ?????ãà²??Ø踯ãà²?ꧫ?ãç???ãà²??Ø踯ãà²?ꧫ???ãà²??Ø踯ãà²?ꧫ???????ãà²??Ø踯ãà²?ꧫ?ãç??ãà²??Ø踯ãà²?ꧫ?ãç????????????N???????????????????????????????????????????????????????ãà²??Ø踯ãà²?ꧫ?ãç??ãà²??Ø踯ãà²?ꧫ?ãç???ãà²??Ø踯ãà²?ꧫ?????ãà²??Ø踯ãà²?ꧫ?ãç???ãà²??Ø踯ãà²?ꧫ???ãà²??Ø踯ãà²?ꧫ???????ãà²??Ø踯ãà²?ꧫ?ãç??ãà²??Ø踯ãà²?ꧫ?ãç???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3fe3e73f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3fe3e73f3f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3f3f3f3f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3fe3e73f3f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3f3f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3f3f3f3f3f3f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3fe3e73f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3fe3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3fe3e73f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3fe3e73f3f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3f3f3f3f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3fe3e73f3f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3f3f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3f3f3f3f3f3f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3fe3e73f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3fe3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3fe3e73f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3fe3e73f3f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3f3f3f3f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3fe3e73f3f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3f3f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3f3f3f3f3f3f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3fe3e73f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3fe3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????聰軸??リ闔ク識聰軸??辞?肅??聰軸??リ闔ク識聰軸??辞?肅???聰軸??リ闔ク識聰軸??辞?????聰軸??リ闔ク識聰軸??辞?肅???聰軸??リ闔ク識聰軸??辞???聰軸??リ闔ク識聰軸??辞???????聰軸??リ闔ク識聰軸??辞?肅??聰軸??リ闔ク識聰軸??辞?肅????????????????????????????????????????????????????????????????????????聰軸??リ闔ク識聰軸??辞?肅??聰軸??リ闔ク識聰軸??辞?肅???聰軸??リ闔ク識聰軸??辞?????聰軸??リ闔ク識聰軸??辞?肅???聰軸??リ闔ク識聰軸??辞???聰軸??リ闔ク識聰軸??辞???????聰軸??リ闔ク識聰軸??辞?肅??聰軸??リ闔ク識聰軸??辞?肅????????????N???????????????????????????????????????????????????????聰軸??リ闔ク識聰軸??辞?肅??聰軸??リ闔ク識聰軸??辞?肅???聰軸??リ闔ク識聰軸??辞?????聰軸??リ闔ク識聰軸??辞?肅???聰軸??リ闔ク識聰軸??辞???聰軸??リ闔ク識聰軸??辞???????聰軸??リ闔ク識聰軸??辞?肅??聰軸??リ闔ク識聰軸??辞?肅???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3fe3e73f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3fe3e73f3f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3f3f3f3f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3fe3e73f3f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3f3f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3f3f3f3f3f3f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3fe3e73f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3fe3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3fe3e73f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3fe3e73f3f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3f3f3f3f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3fe3e73f3f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3f3f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3f3f3f3f3f3f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3fe3e73f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3fe3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3fe3e73f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3fe3e73f3f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3f3f3f3f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3fe3e73f3f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3f3f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3f3f3f3f3f3f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3fe3e73f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3fe3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????窶イ??懈クッ窶イ?螂ォ?竍??窶イ??懈クッ窶イ?螂ォ?竍???窶イ??懈クッ窶イ?螂ォ?????窶イ??懈クッ窶イ?螂ォ?竍???窶イ??懈クッ窶イ?螂ォ???窶イ??懈クッ窶イ?螂ォ???????窶イ??懈クッ窶イ?螂ォ?竍??窶イ??懈クッ窶イ?螂ォ?竍????????????????????????????????????????????????????????????????????????窶イ??懈クッ窶イ?螂ォ?竍??窶イ??懈クッ窶イ?螂ォ?竍???窶イ??懈クッ窶イ?螂ォ?????窶イ??懈クッ窶イ?螂ォ?竍???窶イ??懈クッ窶イ?螂ォ???窶イ??懈クッ窶イ?螂ォ???????窶イ??懈クッ窶イ?螂ォ?竍??窶イ??懈クッ窶イ?螂ォ?竍????????????N???????????????????????????????????????????????????????窶イ??懈クッ窶イ?螂ォ?竍??窶イ??懈クッ窶イ?螂ォ?竍???窶イ??懈クッ窶イ?螂ォ?????窶イ??懈クッ窶イ?螂ォ?竍???窶イ??懈クッ窶イ?螂ォ???窶イ??懈クッ窶イ?螂ォ???????窶イ??懈クッ窶イ?螂ォ?竍??窶イ??懈クッ窶イ?螂ォ?竍???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3fe3e73f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3fe3e73f3f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3f3f3f3f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3fe3e73f3f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3f3f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3f3f3f3f3f3f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3fe3e73f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3fe3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3fe3e73f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3fe3e73f3f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3f3f3f3f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3fe3e73f3f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3f3f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3f3f3f3f3f3f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3fe3e73f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3fe3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3fe3e73f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3fe3e73f3f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3f3f3f3f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3fe3e73f3f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3f3f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3f3f3f3f3f3f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3fe3e73f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3fe3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????莸????????????????????莸?????????????????????莸????????????????????莸?????????????????????莸??????????????????莸??????????????????????莸????????????????????莸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莸????????????????????莸?????????????????????莸????????????????????莸?????????????????????莸??????????????????莸??????????????????????莸????????????????????莸???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????莸????????????????????莸?????????????????????莸????????????????????莸?????????????????????莸??????????????????莸??????????????????????莸????????????????????莸??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3fe3e73f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3fe3e73f3f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3f3f3f3f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3fe3e73f3f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3f3f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3f3f3f3f3f3f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3fe3e73f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3fe3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3fe3e73f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3fe3e73f3f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3f3f3f3f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3fe3e73f3f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3f3f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3f3f3f3f3f3f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3fe3e73f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3fe3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3fe3e73f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3fe3e73f3f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3f3f3f3f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3fe3e73f3f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3f3f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3f3f3f3f3f3f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3fe3e73f3fe3e08eb23f3fd8e88eb88eafe3e08eb23feaa78eab3fe3e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????侁렡??陌렪렞侁렡?亐렖?晨??侁렡??陌렪렞侁렡?亐렖?晨???侁렡??陌렪렞侁렡?亐렖?????侁렡??陌렪렞侁렡?亐렖?晨???侁렡??陌렪렞侁렡?亐렖???侁렡??陌렪렞侁렡?亐렖???????侁렡??陌렪렞侁렡?亐렖?晨??侁렡??陌렪렞侁렡?亐렖?晨????????????????????????????????????????????????????????????????????????侁렡??陌렪렞侁렡?亐렖?晨??侁렡??陌렪렞侁렡?亐렖?晨???侁렡??陌렪렞侁렡?亐렖?????侁렡??陌렪렞侁렡?亐렖?晨???侁렡??陌렪렞侁렡?亐렖???侁렡??陌렪렞侁렡?亐렖???????侁렡??陌렪렞侁렡?亐렖?晨??侁렡??陌렪렞侁렡?亐렖?晨????????????N???????????????????????????????????????????????????????侁렡??陌렪렞侁렡?亐렖?晨??侁렡??陌렪렞侁렡?亐렖?晨???侁렡??陌렪렞侁렡?亐렖?????侁렡??陌렪렞侁렡?亐렖?晨???侁렡??陌렪렞侁렡?亐렖???侁렡??陌렪렞侁렡?亐렖???????侁렡??陌렪렞侁렡?亐렖?晨??侁렡??陌렪렞侁렡?亐렖?晨???????????????????? |