同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ce3f3f3f3f3f3fe4ba3f3f3f3f3ff9efeacb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea93f3fe3ce3f3f3f3f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ce3f3f3f3f3f3fe4ba3f3f3f3f3ff9efeacb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea93f3fe3ce3f3f3f3f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ce3f3f3f3f3f3fe4ba3f3f3f3f3ff9efeacb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea93f3fe3ce3f3f3f3f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ce3f3f3f3f3f3fe4ba3f3f3f3f3ff9efeacb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea93f3fe3ce3f3f3f3f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ce3f3f3f3f3f3fe4ba3f3f3f3f3ff9efeacb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea93f3fe3ce3f3f3f3f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ce3f3f3f3f3f3fe4ba3f3f3f3f3ff9efeacb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea93f3fe3ce3f3f3f3f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????ãÎ??????äº?????ùïêË?????????Þ©??ãÎ??????äº??????????????ãÎ??????äº?????ùïêË?????????Þ©??ãÎ??????äº?????????????ãÎ??????äº?????ùïêË?????????Þ©??ãÎ??????äº????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????ãÎ??????äº?????ùïêË?????????Þ©??ãÎ??????äº??????????????ãÎ??????äº?????ùïêË?????????Þ©??ãÎ??????äº?????????????ãÎ??????äº?????ùïêË?????????Þ©??ãÎ??????äº????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ce3f3f3f3f3f3fe4ba3f3f3f3f3ff9efeacb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea93f3fe3ce3f3f3f3f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ce3f3f3f3f3f3fe4ba3f3f3f3f3ff9efeacb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea93f3fe3ce3f3f3f3f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ce3f3f3f3f3f3fe4ba3f3f3f3f3ff9efeacb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea93f3fe3ce3f3f3f3f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ce3f3f3f3f3f3fe4ba3f3f3f3f3ff9efeacb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea93f3fe3ce3f3f3f3f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ce3f3f3f3f3f3fe4ba3f3f3f3f3ff9efeacb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea93f3fe3ce3f3f3f3f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ce3f3f3f3f3f3fe4ba3f3f3f3f3ff9efeacb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea93f3fe3ce3f3f3f3f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????耒??????莠???????????????゙ゥ??耒??????莠??????????????耒??????莠???????????????゙ゥ??耒??????莠?????????????耒??????莠???????????????゙ゥ??耒??????莠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????耒??????莠???????????????゙ゥ??耒??????莠??????????????耒??????莠???????????????゙ゥ??耒??????莠?????????????耒??????莠???????????????゙ゥ??耒??????莠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ce3f3f3f3f3f3fe4ba3f3f3f3f3ff9efeacb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea93f3fe3ce3f3f3f3f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ce3f3f3f3f3f3fe4ba3f3f3f3f3ff9efeacb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea93f3fe3ce3f3f3f3f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ce3f3f3f3f3f3fe4ba3f3f3f3f3ff9efeacb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea93f3fe3ce3f3f3f3f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ce3f3f3f3f3f3fe4ba3f3f3f3f3ff9efeacb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea93f3fe3ce3f3f3f3f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ce3f3f3f3f3f3fe4ba3f3f3f3f3ff9efeacb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea93f3fe3ce3f3f3f3f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ce3f3f3f3f3f3fe4ba3f3f3f3f3ff9efeacb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea93f3fe3ce3f3f3f3f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????穃??????篋??????衙?????????洫??穃??????篋??????????????穃??????篋??????衙?????????洫??穃??????篋?????????????穃??????篋??????衙?????????洫??穃??????篋????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????穃??????篋??????衙?????????洫??穃??????篋??????????????穃??????篋??????衙?????????洫??穃??????篋?????????????穃??????篋??????衙?????????洫??穃??????篋????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ce3f3f3f3f3f3fe4ba3f3f3f3f3ff9efeacb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea93f3fe3ce3f3f3f3f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ce3f3f3f3f3f3fe4ba3f3f3f3f3ff9efeacb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea93f3fe3ce3f3f3f3f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ce3f3f3f3f3f3fe4ba3f3f3f3f3ff9efeacb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea93f3fe3ce3f3f3f3f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ce3f3f3f3f3f3fe4ba3f3f3f3f3ff9efeacb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea93f3fe3ce3f3f3f3f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ce3f3f3f3f3f3fe4ba3f3f3f3f3ff9efeacb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea93f3fe3ce3f3f3f3f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ce3f3f3f3f3f3fe4ba3f3f3f3f3ff9efeacb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea93f3fe3ce3f3f3f3f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ީ????????????????????????????????????????????????????ީ???????????????????????????????????????????????????ީ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ީ????????????????????????????????????????????????????ީ???????????????????????????????????????????????????ީ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ce3f3f3f3f3f3fe4ba3f3f3f3f3ff9efeacb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea93f3fe3ce3f3f3f3f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ce3f3f3f3f3f3fe4ba3f3f3f3f3ff9efeacb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea93f3fe3ce3f3f3f3f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ce3f3f3f3f3f3fe4ba3f3f3f3f3ff9efeacb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea93f3fe3ce3f3f3f3f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ce3f3f3f3f3f3fe4ba3f3f3f3f3ff9efeacb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea93f3fe3ce3f3f3f3f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ce3f3f3f3f3f3fe4ba3f3f3f3f3ff9efeacb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea93f3fe3ce3f3f3f3f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ce3f3f3f3f3f3fe4ba3f3f3f3f3ff9efeacb3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea93f3fe3ce3f3f3f3f3f3fe4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????豕??????雅?????闔危?????????鄙??豕??????雅??????????????豕??????雅?????闔危?????????鄙??豕??????雅?????????????豕??????雅?????闔危?????????鄙??豕??????雅????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????豕??????雅?????闔危?????????鄙??豕??????雅??????????????豕??????雅?????闔危?????????鄙??豕??????雅?????????????豕??????雅?????闔危?????????鄙??豕??????雅????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |