同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3fe3c8dfde3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3fdfde3fecb3ded73f3f3fe3c83f3f3fe3c8dfde3ff6bd3f3f3fe3c83f3f3fe3c8dfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3fe3c8dfde3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3fdfde3fecb3ded73f3f3fe3c83f3f3fe3c8dfde3ff6bd3f3f3fe3c83f3f3fe3c8dfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????ãÈ???ãÈßÞ??????ãÈ?????ßÞ?ì³Þ×???ãÈ???ãÈßÞ?ö½???ãÈ???ãÈßÞ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????ãÈ???ãÈßÞ??????ãÈ?????ßÞ?ì³Þ×???ãÈ???ãÈßÞ?ö½???ãÈ???ãÈßÞ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3fe3c8dfde3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3fdfde3fecb3ded73f3f3fe3c83f3f3fe3c8dfde3ff6bd3f3f3fe3c83f3f3fe3c8dfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3fe3c8dfde3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3fdfde3fecb3ded73f3f3fe3c83f3f3fe3c8dfde3ff6bd3f3f3fe3c83f3f3fe3c8dfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????翳???翳゚゙??????翳?????゚゙??゙ラ???翳???翳゚゙????翳???翳゚゙??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????翳???翳゚゙??????翳?????゚゙??゙ラ???翳???翳゚゙????翳???翳゚゙??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3fe3c8dfde3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3fdfde3fecb3ded73f3f3fe3c83f3f3fe3c8dfde3ff6bd3f3f3fe3c83f3f3fe3c8dfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3fe3c8dfde3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3fdfde3fecb3ded73f3f3fe3c83f3f3fe3c8dfde3ff6bd3f3f3fe3c83f3f3fe3c8dfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????稟???稟烋??????稟?????烋?豎湫???稟???稟烋?????稟???稟烋??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????稟???稟烋??????稟?????烋?豎湫???稟???稟烋?????稟???稟烋??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3fe3c8dfde3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3fdfde3fecb3ded73f3f3fe3c83f3f3fe3c8dfde3ff6bd3f3f3fe3c83f3f3fe3c8dfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3fe3c8dfde3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3fdfde3fecb3ded73f3f3fe3c83f3f3fe3c8dfde3ff6bd3f3f3fe3c83f3f3fe3c8dfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3fe3c8dfde3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3fdfde3fecb3ded73f3f3fe3c83f3f3fe3c8dfde3ff6bd3f3f3fe3c83f3f3fe3c8dfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3fe3c8dfde3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3fdfde3fecb3ded73f3f3fe3c83f3f3fe3c8dfde3ff6bd3f3f3fe3c83f3f3fe3c8dfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????蒔???蒔璽??????蒔?????璽?爾捨???蒔???蒔璽?治???蒔???蒔璽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????蒔???蒔璽??????蒔?????璽?爾捨???蒔???蒔璽?治???蒔???蒔璽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |