同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3fa1cda6a1cce73f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3fa3efe4a83f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3fa1cda6a1cce73f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3fa3efe4a83f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3fa1cda6a1cce73f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3fa3efe4a83f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ã§???????ã§??????¡Í¦¡Ìç???????ã§???????ã§????????ã§???????ã§??????£ïä¨??????õö????ã§???????ã§??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã§???????ã§??????¡Í¦¡Ìç???????ã§???????ã§????????ã§???????ã§??????£ïä¨??????õö????ã§???????ã§??????????????N???????????????????????????????????????????????????????ã§???????ã§??????¡Í¦¡Ìç???????ã§???????ã§????????ã§???????ã§??????£ïä¨??????õö????ã§???????ã§?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3fa1cda6a1cce73f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3fa3efe4a83f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3fa1cda6a1cce73f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3fa3efe4a83f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3fa1cda6a1cce73f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3fa3efe4a83f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????罘???????罘??????｡ﾍｦ｡ﾌ???????罘???????罘????????罘???????罘??????｣?ｨ??????????罘???????罘??????????????????????????????????????????????????????????????????????????罘???????罘??????｡ﾍｦ｡ﾌ???????罘???????罘????????罘???????罘??????｣?ｨ??????????罘???????罘??????????????N???????????????????????????????????????????????????????罘???????罘??????｡ﾍｦ｡ﾌ???????罘???????罘????????罘???????罘??????｣?ｨ??????????罘???????罘?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3fa1cda6a1cce73f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3fa3efe4a83f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3fa1cda6a1cce73f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3fa3efe4a83f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3fa1cda6a1cce73f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3fa3efe4a83f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????礑???????礑??????〕Α門???????礑???????礑????????礑???????礑??????ｏ筥???????????礑???????礑??????????????????????????????????????????????????????????????????????????礑???????礑??????〕Α門???????礑???????礑????????礑???????礑??????ｏ筥???????????礑???????礑??????????????N???????????????????????????????????????????????????????礑???????礑??????〕Α門???????礑???????礑????????礑???????礑??????ｏ筥???????????礑???????礑?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3fa1cda6a1cce73f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3fa3efe4a83f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3fa1cda6a1cce73f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3fa3efe4a83f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3fa1cda6a1cce73f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3fa3efe4a83f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͦ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͦ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ͦ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3fa1cda6a1cce73f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3fa3efe4a83f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3fa1cda6a1cce73f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3fa3efe4a83f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3fa1cda6a1cce73f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3fa3efe4a83f3f3f3f3f3ff5f63f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????習???????習??????￥─絅???????習???????習????????習???????習??????ｏ十??????充????習???????習??????????????????????????????????????????????????????????????????????????習???????習??????￥─絅???????習???????習????????習???????習??????ｏ十??????充????習???????習??????????????N???????????????????????????????????????????????????????習???????習??????￥─絅???????習???????習????????習???????習??????ｏ十??????充????習???????習?????????????????????? |