同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ã¦â·??ë¶úäâ·???????ã¦â·??ë¶úäâ·?????????????ã¦â·??ë¶úäâ·???????ã¦â·??ë¶úäâ·???????????ã¦â·??ë¶úäâ·???????ã¦â·??ë¶úäâ·???????????ã¦â·??ë¶úäâ·???????ã¦â·??ë¶úäâ·???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã¦â·??ë¶úäâ·???????ã¦â·??ë¶úäâ·?????????????ã¦â·??ë¶úäâ·???????ã¦â·??ë¶úäâ·???????????ã¦â·??ë¶úäâ·???????ã¦â·??ë¶úäâ·???????????ã¦â·??ë¶úäâ·???????ã¦â·??ë¶úäâ·???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ã¦â·??ë¶úäâ·???????ã¦â·??ë¶úäâ·?????????????ã¦â·??ë¶úäâ·???????ã¦â·??ë¶úäâ·???????????ã¦â·??ë¶úäâ·???????ã¦â·??ë¶úäâ·???????????ã¦â·??ë¶úäâ·???????ã¦â·??ë¶úäâ·??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????罔箙???柀箙???????罔箙???柀箙?????????????罔箙???柀箙???????罔箙???柀箙???????????罔箙???柀箙???????罔箙???柀箙???????????罔箙???柀箙???????罔箙???柀箙???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罔箙???柀箙???????罔箙???柀箙?????????????罔箙???柀箙???????罔箙???柀箙???????????罔箙???柀箙???????罔箙???柀箙???????????罔箙???柀箙???????罔箙???柀箙???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????罔箙???柀箙???????罔箙???柀箙?????????????罔箙???柀箙???????罔箙???柀箙???????????罔箙???柀箙???????罔箙???柀箙???????????罔箙???柀箙???????罔箙???柀箙??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????礒盞??覿?盞???????礒盞??覿?盞?????????????礒盞??覿?盞???????礒盞??覿?盞???????????礒盞??覿?盞???????礒盞??覿?盞???????????礒盞??覿?盞???????礒盞??覿?盞???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????礒盞??覿?盞???????礒盞??覿?盞?????????????礒盞??覿?盞???????礒盞??覿?盞???????????礒盞??覿?盞???????礒盞??覿?盞???????????礒盞??覿?盞???????礒盞??覿?盞???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????礒盞??覿?盞???????礒盞??覿?盞?????????????礒盞??覿?盞???????礒盞??覿?盞???????????礒盞??覿?盞???????礒盞??覿?盞???????????礒盞??覿?盞???????礒盞??覿?盞??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3febb6fae4e2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????拾綏??遺舷綏???????拾綏??遺舷綏?????????????拾綏??遺舷綏???????拾綏??遺舷綏???????????拾綏??遺舷綏???????拾綏??遺舷綏???????????拾綏??遺舷綏???????拾綏??遺舷綏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????拾綏??遺舷綏???????拾綏??遺舷綏?????????????拾綏??遺舷綏???????拾綏??遺舷綏???????????拾綏??遺舷綏???????拾綏??遺舷綏???????????拾綏??遺舷綏???????拾綏??遺舷綏???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????拾綏??遺舷綏???????拾綏??遺舷綏?????????????拾綏??遺舷綏???????拾綏??遺舷綏???????????拾綏??遺舷綏???????拾綏??遺舷綏???????????拾綏??遺舷綏???????拾綏??遺舷綏??????????????????????????? |