同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38f893f3fefa79e3f3f3fefa79e3f3f3f3f3fe38f893f3fefa79e3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3fe38f893f3fefa79ee385bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38f893f3fefa79e3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3fe38f893f3fefa79e3f3f3fefa79e3f3f3f3f3fe38f893f3fefa79e3f3f3fefa79e3f3f3f3f3fe38f893f3fefa79e3f3f3fefa79e3f3f3fefa79e3f3f3f3fefbd8d3f3f3fe38f893f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38f893f3fefa79e3f3f3fefa79e3f3f3f3f3fe38f893f3fefa79e3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3fe38f893f3fefa79ee385bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38f893f3fefa79e3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3fe38f893f3fefa79e3f3f3fefa79e3f3f3f3f3fe38f893f3fefa79e3f3f3fefa79e3f3f3f3f3fe38f893f3fefa79e3f3f3fefa79e3f3f3fefa79e3f3f3f3fefbd8d3f3f3fe38f893f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38f893f3fefa79e3f3f3fefa79e3f3f3f3f3fe38f893f3fefa79e3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3fe38f893f3fefa79ee385bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38f893f3fefa79e3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3fe38f893f3fefa79e3f3f3fefa79e3f3f3f3f3fe38f893f3fefa79e3f3f3fefa79e3f3f3f3f3fe38f893f3fefa79e3f3f3fefa79e3f3f3fefa79e3f3f3f3fefbd8d3f3f3fe38f893f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ã??ï§???ï§?????ã??ï§???ï§??????ã??ï§ã ½?????????ã??ï§???夷?????ã??ï§???ï§?????ã??ï§???ï§?????ã??ï§???ï§???ï§????ï½???ã??ï§?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã??ï§???ï§?????ã??ï§???ï§??????ã??ï§ã ½?????????ã??ï§???夷?????ã??ï§???ï§?????ã??ï§???ï§?????ã??ï§???ï§???ï§????ï½???ã??ï§?????????????N???????????????????????????????????????????????????????ã??ï§???ï§?????ã??ï§???ï§??????ã??ï§ã ½?????????ã??ï§???夷?????ã??ï§???ï§?????ã??ï§???ï§?????ã??ï§???ï§???ï§????ï½???ã??ï§????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38f893f3fefa79e3f3f3fefa79e3f3f3f3f3fe38f893f3fefa79e3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3fe38f893f3fefa79ee385bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38f893f3fefa79e3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3fe38f893f3fefa79e3f3f3fefa79e3f3f3f3f3fe38f893f3fefa79e3f3f3fefa79e3f3f3f3f3fe38f893f3fefa79e3f3f3fefa79e3f3f3fefa79e3f3f3f3fefbd8d3f3f3fe38f893f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38f893f3fefa79e3f3f3fefa79e3f3f3f3f3fe38f893f3fefa79e3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3fe38f893f3fefa79ee385bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38f893f3fefa79e3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3fe38f893f3fefa79e3f3f3fefa79e3f3f3f3f3fe38f893f3fefa79e3f3f3fefa79e3f3f3f3f3fe38f893f3fefa79e3f3f3fefa79e3f3f3fefa79e3f3f3f3fefbd8d3f3f3fe38f893f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38f893f3fefa79e3f3f3fefa79e3f3f3f3f3fe38f893f3fefa79e3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3fe38f893f3fefa79ee385bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38f893f3fefa79e3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3fe38f893f3fefa79e3f3f3fefa79e3f3f3f3f3fe38f893f3fefa79e3f3f3fefa79e3f3f3f3f3fe38f893f3fefa79e3f3f3fefa79e3f3f3fefa79e3f3f3f3fefbd8d3f3f3fe38f893f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????繽????????????繽?????????????繽???槭??????????繽??????螟キ?????繽????????????繽????????????繽???????????????????繽????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繽????????????繽?????????????繽???槭??????????繽??????螟キ?????繽????????????繽????????????繽???????????????????繽????????????????N???????????????????????????????????????????????????????繽????????????繽?????????????繽???槭??????????繽??????螟キ?????繽????????????繽????????????繽???????????????????繽???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38f893f3fefa79e3f3f3fefa79e3f3f3f3f3fe38f893f3fefa79e3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3fe38f893f3fefa79ee385bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38f893f3fefa79e3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3fe38f893f3fefa79e3f3f3fefa79e3f3f3f3f3fe38f893f3fefa79e3f3f3fefa79e3f3f3f3f3fe38f893f3fefa79e3f3f3fefa79e3f3f3fefa79e3f3f3f3fefbd8d3f3f3fe38f893f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38f893f3fefa79e3f3f3fefa79e3f3f3f3f3fe38f893f3fefa79e3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3fe38f893f3fefa79ee385bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38f893f3fefa79e3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3fe38f893f3fefa79e3f3f3fefa79e3f3f3f3f3fe38f893f3fefa79e3f3f3fefa79e3f3f3f3f3fe38f893f3fefa79e3f3f3fefa79e3f3f3fefa79e3f3f3f3fefbd8d3f3f3fe38f893f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38f893f3fefa79e3f3f3fefa79e3f3f3f3f3fe38f893f3fefa79e3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3fe38f893f3fefa79ee385bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38f893f3fefa79e3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3fe38f893f3fefa79e3f3f3fefa79e3f3f3f3f3fe38f893f3fefa79e3f3f3fefa79e3f3f3f3f3fe38f893f3fefa79e3f3f3fefa79e3f3f3fefa79e3f3f3f3fefbd8d3f3f3fe38f893f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????錻????錻??????????錻????錻???????????錻???????????????錻????紊?????????錻????錻??????????錻????錻??????????錻????錻????錻?????鐔????????錻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻????錻??????????錻????錻???????????錻???????????????錻????紊?????????錻????錻??????????錻????錻??????????錻????錻????錻?????鐔????????錻??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????錻????錻??????????錻????錻???????????錻???????????????錻????紊?????????錻????錻??????????錻????錻??????????錻????錻????錻?????鐔????????錻?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38f893f3fefa79e3f3f3fefa79e3f3f3f3f3fe38f893f3fefa79e3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3fe38f893f3fefa79ee385bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38f893f3fefa79e3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3fe38f893f3fefa79e3f3f3fefa79e3f3f3f3f3fe38f893f3fefa79e3f3f3fefa79e3f3f3f3f3fe38f893f3fefa79e3f3f3fefa79e3f3f3fefa79e3f3f3f3fefbd8d3f3f3fe38f893f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38f893f3fefa79e3f3f3fefa79e3f3f3f3f3fe38f893f3fefa79e3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3fe38f893f3fefa79ee385bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38f893f3fefa79e3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3fe38f893f3fefa79e3f3f3fefa79e3f3f3f3f3fe38f893f3fefa79e3f3f3fefa79e3f3f3f3f3fe38f893f3fefa79e3f3f3fefa79e3f3f3fefa79e3f3f3f3fefbd8d3f3f3fe38f893f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38f893f3fefa79e3f3f3fefa79e3f3f3f3f3fe38f893f3fefa79e3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3fe38f893f3fefa79ee385bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38f893f3fefa79e3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3fe38f893f3fefa79e3f3f3fefa79e3f3f3f3f3fe38f893f3fefa79e3f3f3fefa79e3f3f3f3f3fe38f893f3fefa79e3f3f3fefa79e3f3f3fefa79e3f3f3f3fefbd8d3f3f3fe38f893f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????㏉??吏???吏?????㏉??吏???吏??????㏉??吏ㅽ?????????㏉??吏???夷?????㏉??吏???吏?????㏉??吏???吏?????㏉??吏???吏???吏????m???㏉??吏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????㏉??吏???吏?????㏉??吏???吏??????㏉??吏ㅽ?????????㏉??吏???夷?????㏉??吏???吏?????㏉??吏???吏?????㏉??吏???吏???吏????m???㏉??吏?????????????N???????????????????????????????????????????????????????㏉??吏???吏?????㏉??吏???吏??????㏉??吏ㅽ?????????㏉??吏???夷?????㏉??吏???吏?????㏉??吏???吏?????㏉??吏???吏???吏????m???㏉??吏????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38f893f3fefa79e3f3f3fefa79e3f3f3f3f3fe38f893f3fefa79e3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3fe38f893f3fefa79ee385bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38f893f3fefa79e3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3fe38f893f3fefa79e3f3f3fefa79e3f3f3f3f3fe38f893f3fefa79e3f3f3fefa79e3f3f3f3f3fe38f893f3fefa79e3f3f3fefa79e3f3f3fefa79e3f3f3f3fefbd8d3f3f3fe38f893f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38f893f3fefa79e3f3f3fefa79e3f3f3f3f3fe38f893f3fefa79e3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3fe38f893f3fefa79ee385bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38f893f3fefa79e3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3fe38f893f3fefa79e3f3f3fefa79e3f3f3f3f3fe38f893f3fefa79e3f3f3fefa79e3f3f3f3f3fe38f893f3fefa79e3f3f3fefa79e3f3f3fefa79e3f3f3f3fefbd8d3f3f3fe38f893f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38f893f3fefa79e3f3f3fefa79e3f3f3f3f3fe38f893f3fefa79e3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3fe38f893f3fefa79ee385bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38f893f3fefa79e3f3f3fe5a4b73f3f3f3f3fe38f893f3fefa79e3f3f3fefa79e3f3f3f3f3fe38f893f3fefa79e3f3f3fefa79e3f3f3f3f3fe38f893f3fefa79e3f3f3fefa79e3f3f3fefa79e3f3f3f3fefbd8d3f3f3fe38f893f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????純덢?筌얓??筌얓????純덢?筌얓??筌얓?????純덢?筌욁끋?????????純덢?筌얓??鸚랖????純덢?筌얓??筌얓????純덢?筌얓??筌얓????純덢?筌얓??筌얓??筌얓???節뛁??純덢?筌얓????????????????????????????????????????????????????????????????????????純덢?筌얓??筌얓????純덢?筌얓??筌얓?????純덢?筌욁끋?????????純덢?筌얓??鸚랖????純덢?筌얓??筌얓????純덢?筌얓??筌얓????純덢?筌얓??筌얓??筌얓???節뛁??純덢?筌얓????????????N???????????????????????????????????????????????????????純덢?筌얓??筌얓????純덢?筌얓??筌얓?????純덢?筌욁끋?????????純덢?筌얓??鸚랖????純덢?筌얓??筌얓????純덢?筌얓??筌얓????純덢?筌얓??筌얓??筌얓???節뛁??純덢?筌얓???????????????????? |