同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3853f3f3f3f3f96e93fea873f3f3f3fe3853f3f3f3f3f96e93fe3a03f3f3f3fe3853f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3fe3853f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3853f3f3f3f3f96e93fea873f3f3f3fe3853f3f3f3f3f96e93fe3a03f3f3f3fe3853f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3fe3853f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3853f3f3f3f3f96e93fea873f3f3f3fe3853f3f3f3f3f96e93fe3a03f3f3f3fe3853f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3fe3853f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ã ?????é?ê????ã ?????é?ã ????ã ?????é?????ã ?????é??????????????????????????????????????????????????????????????????????ã ?????é?ê????ã ?????é?ã ????ã ?????é?????ã ?????é??????????N???????????????????????????????????????????????????????ã ?????é?ê????ã ?????é?ã ????ã ?????é?????ã ?????é?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3853f3f3f3f3f96e93fea873f3f3f3fe3853f3f3f3f3f96e93fe3a03f3f3f3fe3853f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3fe3853f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3853f3f3f3f3f96e93fea873f3f3f3fe3853f3f3f3f3f96e93fe3a03f3f3f3fe3853f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3fe3853f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3853f3f3f3f3f96e93fea873f3f3f3fe3853f3f3f3f3f96e93fe3a03f3f3f3fe3853f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3fe3853f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????繞?????夜?鼇????繞?????夜?罌????繞?????夜?????繞?????夜??????????????????????????????????????????????????????????????????????繞?????夜?鼇????繞?????夜?罌????繞?????夜?????繞?????夜??????????N???????????????????????????????????????????????????????繞?????夜?鼇????繞?????夜?罌????繞?????夜?????繞?????夜?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3853f3f3f3f3f96e93fea873f3f3f3fe3853f3f3f3f3f96e93fe3a03f3f3f3fe3853f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3fe3853f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3853f3f3f3f3f96e93fea873f3f3f3fe3853f3f3f3f3f96e93fe3a03f3f3f3fe3853f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3fe3853f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3853f3f3f3f3f96e93fea873f3f3f3fe3853f3f3f3f3f96e93fe3a03f3f3f3fe3853f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3fe3853f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3853f3f3f3f3f96e93fea873f3f3f3fe3853f3f3f3f3f96e93fe3a03f3f3f3fe3853f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3fe3853f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3853f3f3f3f3f96e93fea873f3f3f3fe3853f3f3f3f3f96e93fe3a03f3f3f3fe3853f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3fe3853f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3853f3f3f3f3f96e93fea873f3f3f3fe3853f3f3f3f3f96e93fe3a03f3f3f3fe3853f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3fe3853f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3853f3f3f3f3f96e93fea873f3f3f3fe3853f3f3f3f3f96e93fe3a03f3f3f3fe3853f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3fe3853f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3853f3f3f3f3f96e93fea873f3f3f3fe3853f3f3f3f3f96e93fe3a03f3f3f3fe3853f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3fe3853f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3853f3f3f3f3f96e93fea873f3f3f3fe3853f3f3f3f3f96e93fe3a03f3f3f3fe3853f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3fe3853f3f3f3f3f96e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????栒?????뽭?虞????栒?????뽭?崧????栒?????뽭?????栒?????뽭??????????????????????????????????????????????????????????????????????栒?????뽭?虞????栒?????뽭?崧????栒?????뽭?????栒?????뽭??????????N???????????????????????????????????????????????????????栒?????뽭?虞????栒?????뽭?崧????栒?????뽭?????栒?????뽭?????????????????? |