同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e383a53f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e383a53f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e383a53f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e383a53f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e383a53f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e383a53f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ã¤ã¥???????ã¤????????ã¤????????????ã¤ã¥???????ã¤????????ã¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã¤ã¥???????ã¤????????ã¤????????????ã¤ã¥???????ã¤????????ã¤?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ã¤ã¥???????ã¤????????ã¤????????????ã¤ã¥???????ã¤????????ã¤????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e383a53f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e383a53f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e383a53f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e383a53f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e383a53f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e383a53f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????繝、繝・???????繝、????????繝、????????????繝、繝・???????繝、????????繝、?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繝、繝・???????繝、????????繝、????????????繝、繝・???????繝、????????繝、?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????繝、繝・???????繝、????????繝、????????????繝、繝・???????繝、????????繝、????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e383a53f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e383a53f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e383a53f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e383a53f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e383a53f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e383a53f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ゃ???????????????????????????????ゃ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゃ???????????????????????????????ゃ???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ゃ???????????????????????????????ゃ??????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e383a53f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e383a53f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e383a53f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e383a53f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e383a53f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e383a53f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ヤュ???????ヤ????????ヤ????????????ヤュ???????ヤ????????ヤ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヤュ???????ヤ????????ヤ????????????ヤュ???????ヤ????????ヤ?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ヤュ???????ヤ????????ヤ????????????ヤュ???????ヤ????????ヤ????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e383a53f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e383a53f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e383a53f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e383a53f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e383a53f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a4e383a53f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????恂ㅳ깷???????恂}???????恂}???????????恂ㅳ깷???????恂}???????恂}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恂ㅳ깷???????恂}???????恂}???????????恂ㅳ깷???????恂}???????恂}????????????????N???????????????????????????????????????????????????????恂ㅳ깷???????恂}???????恂}???????????恂ㅳ깷???????恂}???????恂}???????????????????????? |