同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ã[?????ã[????????ã[?????ã[???????ã[?????ã[????äN??????????????????????????????????????????????????????????????ã[?????ã[????????ã[?????ã[???????ã[?????ã[????äN?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã[?????ã[????????ã[?????ã[???????ã[?????ã[????äN??????????????????????????????????????????????????????????????ã[?????ã[????????ã[?????ã[???????ã[?????ã[????äN?????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ã[?????ã[????????ã[?????ã[???????ã[?????ã[????äN??????????????????????????????????????????????????????????????ã[?????ã[????????ã[?????ã[???????ã[?????ã[????äN????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????綣焔?????綣焔????????綣焔?????綣焔???????綣焔?????綣焔????膀??????????????????????????????????????????????????????????????綣焔?????綣焔????????綣焔?????綣焔???????綣焔?????綣焔????膀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綣焔?????綣焔????????綣焔?????綣焔???????綣焔?????綣焔????膀??????????????????????????????????????????????????????????????綣焔?????綣焔????????綣焔?????綣焔???????綣焔?????綣焔????膀?????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????綣焔?????綣焔????????綣焔?????綣焔???????綣焔?????綣焔????膀??????????????????????????????????????????????????????????????綣焔?????綣焔????????綣焔?????綣焔???????綣焔?????綣焔????膀????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????[????????[???????????[????????[??????????[????????[???????N???????????????????????????????????????????????????????????????[????????[???????????[????????[??????????[????????[???????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????[????????[???????????[????????[??????????[????????[???????N???????????????????????????????????????????????????????????????[????????[???????????[????????[??????????[????????[???????N?????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????[????????[???????????[????????[??????????[????????[???????N???????????????????????????????????????????????????????????????[????????[???????????[????????[??????????[????????[???????N????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3fe44e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????繡뎸?????繡뎸????????繡뎸?????繡뎸???????繡뎸?????繡뎸????僧??????????????????????????????????????????????????????????????繡뎸?????繡뎸????????繡뎸?????繡뎸???????繡뎸?????繡뎸????僧?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繡뎸?????繡뎸????????繡뎸?????繡뎸???????繡뎸?????繡뎸????僧??????????????????????????????????????????????????????????????繡뎸?????繡뎸????????繡뎸?????繡뎸???????繡뎸?????繡뎸????僧?????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????繡뎸?????繡뎸????????繡뎸?????繡뎸???????繡뎸?????繡뎸????僧??????????????????????????????????????????????????????????????繡뎸?????繡뎸????????繡뎸?????繡뎸???????繡뎸?????繡뎸????僧????????????????????????????????????????????????????????????????????? |