同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c8a8f8f403fe34f3fe85d3fe85c3f3fe34f3fe85c8a8f8f403f3f3f3f8f4ae85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c8a8f8f403fe34f3fe85d3fe85c3f3fe34f3fe85c8a8f8f403f3f3f3f8f4ae85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c8a8f8f403fe34f3fe85d3fe85c3f3fe34f3fe85c8a8f8f403f3f3f3f8f4ae85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ãO?è\@?ãO?è]?è\??ãO?è\@????Jè]????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãO?è\@?ãO?è]?è\??ãO?è\@????Jè]????????????N???????????????????????????????????????????????????????ãO?è\@?ãO?è]?è\??ãO?è\@????Jè]???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c8a8f8f403fe34f3fe85d3fe85c3f3fe34f3fe85c8a8f8f403f3f3f3f8f4ae85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c8a8f8f403fe34f3fe85d3fe85c3f3fe34f3fe85c8a8f8f403f3f3f3f8f4ae85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c8a8f8f403fe34f3fe85d3fe85c3f3fe34f3fe85c8a8f8f403f3f3f3f8f4ae85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔鰹宗?絨?鐓?鐔??絨?鐔鰹宗????繍鐓????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔鰹宗?絨?鐓?鐔??絨?鐔鰹宗????繍鐓????????????N???????????????????????????????????????????????????????絨?鐔鰹宗?絨?鐓?鐔??絨?鐔鰹宗????繍鐓???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c8a8f8f403fe34f3fe85d3fe85c3f3fe34f3fe85c8a8f8f403f3f3f3f8f4ae85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c8a8f8f403fe34f3fe85d3fe85c3f3fe34f3fe85c8a8f8f403f3f3f3f8f4ae85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c8a8f8f403fe34f3fe85d3fe85c3f3fe34f3fe85c8a8f8f403f3f3f3f8f4ae85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c8a8f8f403fe34f3fe85d3fe85c3f3fe34f3fe85c8a8f8f403f3f3f3f8f4ae85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c8a8f8f403fe34f3fe85d3fe85c3f3fe34f3fe85c8a8f8f403f3f3f3f8f4ae85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c8a8f8f403fe34f3fe85d3fe85c3f3fe34f3fe85c8a8f8f403f3f3f3f8f4ae85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????O??\???@??O??]??\???O??\???@?????J?]?????????????????????????????????????????????????????????????????????????O??\???@??O??]??\???O??\???@?????J?]????????????N????????????????????????????????????????????????????????O??\???@??O??]??\???O??\???@?????J?]???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c8a8f8f403fe34f3fe85d3fe85c3f3fe34f3fe85c8a8f8f403f3f3f3f8f4ae85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c8a8f8f403fe34f3fe85d3fe85c3f3fe34f3fe85c8a8f8f403f3f3f3f8f4ae85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c8a8f8f403fe34f3fe85d3fe85c3f3fe34f3fe85c8a8f8f403f3f3f3f8f4ae85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????狩?瀛뒒뢄?狩?瀯?瀛??狩?瀛뒒뢄????뢏瀯????????????????????????????????????????????????????????????????????????狩?瀛뒒뢄?狩?瀯?瀛??狩?瀛뒒뢄????뢏瀯????????????N???????????????????????????????????????????????????????狩?瀛뒒뢄?狩?瀯?瀛??狩?瀛뒒뢄????뢏瀯???????????????????? |