同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c82853fe85c3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c82853fe85c3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c82853fe85c3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c82853fe85c3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c82853fe85c3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c82853fe85c3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c82853fe85c3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c82853fe85c3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c82853fe85c3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c82853fe85c3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ãO?è\ ?è\??ãO?è\????????????ãO?è\ ?è\??ãO?è\??????????ãO?è\ ?è\??ãO?è\???????ãO?è\ ?è\??ãO?è\????????????????ãO?è\ ?è\??ãO?è\????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ãO?è\ ?è\??ãO?è\????????????ãO?è\ ?è\??ãO?è\??????????ãO?è\ ?è\??ãO?è\???????ãO?è\ ?è\??ãO?è\????????????????ãO?è\ ?è\??ãO?è\????????????????????^?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c82853fe85c3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c82853fe85c3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c82853fe85c3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c82853fe85c3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c82853fe85c3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c82853fe85c3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c82853fe85c3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c82853fe85c3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c82853fe85c3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c82853fe85c3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔ｅ?鐔??絨?鐔????????????絨?鐔ｅ?鐔??絨?鐔??????????絨?鐔ｅ?鐔??絨?鐔???????絨?鐔ｅ?鐔??絨?鐔????????????????絨?鐔ｅ?鐔??絨?鐔????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????絨?鐔ｅ?鐔??絨?鐔????????????絨?鐔ｅ?鐔??絨?鐔??????????絨?鐔ｅ?鐔??絨?鐔???????絨?鐔ｅ?鐔??絨?鐔????????????????絨?鐔ｅ?鐔??絨?鐔????????????????????^?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c82853fe85c3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c82853fe85c3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c82853fe85c3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c82853fe85c3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c82853fe85c3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c82853fe85c3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c82853fe85c3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c82853fe85c3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c82853fe85c3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c82853fe85c3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c82853fe85c3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c82853fe85c3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c82853fe85c3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c82853fe85c3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c82853fe85c3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c82853fe85c3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c82853fe85c3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c82853fe85c3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c82853fe85c3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c82853fe85c3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????O??\????\???O??\?????????????O??\????\???O??\???????????O??\????\???O??\????????O??\????\???O??\?????????????????O??\????\???O??\????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????O??\????\???O??\?????????????O??\????\???O??\???????????O??\????\???O??\????????O??\????\???O??\?????????????????O??\????\???O??\????????????????????^?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c82853fe85c3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c82853fe85c3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c82853fe85c3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c82853fe85c3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c82853fe85c3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c82853fe85c3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c82853fe85c3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c82853fe85c3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c82853fe85c3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c82853fe85c3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????狩?瀛굝?瀛??狩?瀛????????????狩?瀛굝?瀛??狩?瀛??????????狩?瀛굝?瀛??狩?瀛???????狩?瀛굝?瀛??狩?瀛????????????????狩?瀛굝?瀛??狩?瀛????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????狩?瀛굝?瀛??狩?瀛????????????狩?瀛굝?瀛??狩?瀛??????????狩?瀛굝?瀛??狩?瀛???????狩?瀛굝?瀛??狩?瀛????????????????狩?瀛굝?瀛??狩?瀛????????????????????^?????????????????????????????????? |