同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fe2f03ffddd3f3f3f3fe2bc3ff2f33fe2f0f6a8fafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3fe2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fe2f03ffddd3f3f3f3fe2bc3ff2f33fe2f0f6a8fafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3fe2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fe2f03ffddd3f3f3f3fe2bc3ff2f33fe2f0f6a8fafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3fe2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????âð??????????òó?âð?ýÝ????â¼?òó?âðö¨úý??????????â¼????âð?????????????????????????????????????????????????????????????????????âð??????????òó?âð?ýÝ????â¼?òó?âðö¨úý??????????â¼????âð?????????N???????????????????????????????????????????????????????âð??????????òó?âð?ýÝ????â¼?òó?âðö¨úý??????????â¼????âð????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fe2f03ffddd3f3f3f3fe2bc3ff2f33fe2f0f6a8fafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3fe2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fe2f03ffddd3f3f3f3fe2bc3ff2f33fe2f0f6a8fafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3fe2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fe2f03ffddd3f3f3f3fe2bc3ff2f33fe2f0f6a8fafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3fe2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????糅???????????糅??ﾝ????箴??糅???????????箴????糅?????????????????????????????????????????????????????????????????????糅???????????糅??ﾝ????箴??糅???????????箴????糅?????????N???????????????????????????????????????????????????????糅???????????糅??ﾝ????箴??糅???????????箴????糅????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fe2f03ffddd3f3f3f3fe2bc3ff2f33fe2f0f6a8fafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3fe2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fe2f03ffddd3f3f3f3fe2bc3ff2f33fe2f0f6a8fafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3fe2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fe2f03ffddd3f3f3f3fe2bc3ff2f33fe2f0f6a8fafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3fe2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????碚??????????鴦?碚??????蘯?鴦?碚????????????蘯????碚?????????????????????????????????????????????????????????????????????碚??????????鴦?碚??????蘯?鴦?碚????????????蘯????碚?????????N???????????????????????????????????????????????????????碚??????????鴦?碚??????蘯?鴦?碚????????????蘯????碚????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fe2f03ffddd3f3f3f3fe2bc3ff2f33fe2f0f6a8fafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3fe2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fe2f03ffddd3f3f3f3fe2bc3ff2f33fe2f0f6a8fafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3fe2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fe2f03ffddd3f3f3f3fe2bc3ff2f33fe2f0f6a8fafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3fe2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fe2f03ffddd3f3f3f3fe2bc3ff2f33fe2f0f6a8fafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3fe2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fe2f03ffddd3f3f3f3fe2bc3ff2f33fe2f0f6a8fafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3fe2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33fe2f03ffddd3f3f3f3fe2bc3ff2f33fe2f0f6a8fafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3fe2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????荀??????????膣?荀?痕????茱?膣?荀翠刑??????????茱????荀?????????????????????????????????????????????????????????????????????荀??????????膣?荀?痕????茱?膣?荀翠刑??????????茱????荀?????????N???????????????????????????????????????????????????????荀??????????膣?荀?痕????茱?膣?荀翠刑??????????茱????荀????????????????? |