同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3fe4bb8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3fe4bb8efd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3fe4bb8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????âá£ý?????????âá£ý????????????âá£ý?????????âá£ý???????????âá£ý???????????âá£ý??????????âá£ý????????âá£ý??ä»ý????????????????????????????????????????????????????????????????????âá£ý?????????âá£ý????????????âá£ý?????????âá£ý???????????âá£ý???????????âá£ý??????????âá£ý????????âá£ý??ä»ý????????N???????????????????????????????????????????????????????âá£ý?????????âá£ý????????????âá£ý?????????âá£ý???????????âá£ý???????????âá£ý??????????âá£ý????????âá£ý??ä»ý???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3fe4bb8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3fe4bb8efd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3fe4bb8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????粃」??????????粃」?????????????粃」??????????粃」????????????粃」????????????粃」???????????粃」?????????粃」???莉?????????????????????????????????????????????????????????????????????粃」??????????粃」?????????????粃」??????????粃」????????????粃」????????????粃」???????????粃」?????????粃」???莉?????????N???????????????????????????????????????????????????????粃」??????????粃」?????????????粃」??????????粃」????????????粃」????????????粃」???????????粃」?????????粃」???莉????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3fe4bb8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3fe4bb8efd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3fe4bb8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????矚??????????矚?????????????矚??????????矚????????????矚????????????矚???????????矚?????????矚???篁?????????????????????????????????????????????????????????????????????矚??????????矚?????????????矚??????????矚????????????矚????????????矚???????????矚?????????矚???篁?????????N???????????????????????????????????????????????????????矚??????????矚?????????????矚??????????矚????????????矚????????????矚???????????矚?????????矚???篁????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3fe4bb8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3fe4bb8efd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3fe4bb8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????从?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????从?????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????从????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3fe4bb8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3fe4bb8efd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3f3f3f3f3f3f3fe2e1a3fd3f3fe4bb8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????恂}?????????恂}????????????恂}?????????恂}???????????恂}???????????恂}??????????恂}????????恂}??餓뢃????????????????????????????????????????????????????????????????????恂}?????????恂}????????????恂}?????????恂}???????????恂}???????????恂}??????????恂}????????恂}??餓뢃????????N???????????????????????????????????????????????????????恂}?????????恂}????????????恂}?????????恂}???????????恂}???????????恂}??????????恂}????????恂}??餓뢃???????????????? |